在联邦医疗保险(Medicare，俗称红蓝卡)补助有限的情况下，许多面对高额护理费用的耆老希望申请联邦医疗补助(Medicaid，俗称白卡)，法律专家王劭文10日在金鹰老人日间护理中心的讲座上表示，在资产收入高出申请资格门槛时，通过「合理开销」和「资产信託」等方式可合理申请白卡。 金鹰老人日间护理中心协同爱庭爵律师楼昨日下午举办题为「法律与生活：漫谈老人护理和家产保护」的法律知识讲座，由爱庭爵华语...

去年夏末在纽约州阿迪朗达克山脉(Adirondacks)至凯茨奇尔(Catskills)地区，遭热带暴风挟带豪雨重创的农场和企业，在社区持续復原工作之际，如今可获得州府最多达2万元的补助。 州府的帝国州发展公司(ESD)唿吁农民和企业主，在2100万元的「企业水灾復原补助计画」于16日截止期限之前，尽速完成申请。 这项补助经费是在1月份宣布，至今已有逾300个企业申请，而州府在最后一刻加强宣导，是...

飓风过后，州参议员史塔文斯基(Toby Stavisky)、州众议员孟昭文、市议员顾雅明及州众议员40选区民主党候选人金兑锡30日走访法拉盛及法拉盛高中等避难中心，了解灾情并提醒受灾民众向联邦急难管理局(FEMA)登记申请补助。 史塔文斯基表示，他们走访了设在法拉盛高中的避难中心，有超过100位的民众得到了很好的照顾，唯一的抱怨是有人没能吃到热的早餐。她表示进入避难中心只要报上姓名和大致的居住地点...

为了持续协助风灾灾民申请补助与领取捐赠物资，布碌崙羊头湾市议员尼尔森(Michael Nelson)、州众议员沈保伟(Steve Cymbrowitz)与慈济基金会纽约分会，自7日起在羊头湾成立联合救灾中心，凡在两议员选区内的灾民都可前往申请灾后补助或领取紧急物资、安排避难中心等。 尼尔森市议员华人代表曾思阐表示，由于羊头湾临海地区以及邻近社区受创严重，慈济基金会主动与议员联络，希望帮助灾民重建家...

飓风「珊迪」(Sandy)肆虐过后，灾区的众多华人餐饮业者至今惊魂未定，面对一系列的餐馆重修和货物更新的工作叫苦不迭。美国华人餐饮业协会会长陈键榕14日拜访皇后区霍华滩(Howard Beach)中餐业主，承诺帮助免费註册及申请政府补助，并且唿吁其他英文沟通能力不佳的受灾华人餐饮业者向协会求助。 黄老闆在霍华滩Cross Bay大道经营一家中餐外卖店，尽管飓风席捲纽约当天关门停业，但恶劣天气带来的...

纽约市3万个受到飓风「珊迪」重创的家庭，将可自12日起申请「灾害补助营养保险」(Disaster Supplemental Nutrition Insurance)，以购买食品，申请截止日期为本月18日。 CBS纽约频道报导，州府已获得联邦农业部食品和营养局的批准，为纽约市十个邮递区号的所有居民，以及两个邮递区号的部分居民，拨发1300万元基金。 相关地区的邮递区号分别为布碌崙康尼岛11224和1...

联邦急难管理局(FEMA)和联邦中小企业管理署(SBA)分别向纽约州「珊迪」飓风灾区提供的补助和低息贷款，申请截止日期均已延期至4月13日，此前的截止日为29日。FEMA和SBA的代表昨日再次来到布碌崙康尼岛的MCU球场设点，帮助包括华人在内的灾民提交申请及查询进展。 纽约州是「珊迪」受灾地区中最严重的州之一，为了帮助灾民申请多项补助，SBA决定所有州和联邦机构及非营利性机构，都将延长申请截止日期...

总部设在皇后区的社区环境中心(Community Environmental Center，CEC)从即日起向纽约市和长岛的部分家庭提供免费冷气机，欢迎家中没有冷气机的耆老、家中有小孩的家庭和有医疗需求的居民申请。 社区环境中心在酷署当前推出「紧急降温计画」(Emergency Cooling Program)，向低收入家庭提供高效节能的冷气机，採取先到先得的发放办法。 申请者必须提交相关证明，例...

外籍人士持假护照从机场入境后，与美国公民结婚的绿卡申请条件和尺度为何？移民律师指出，移民局自2008年底颁布新政策，允许这种背景的人申请绿卡以来，执行尺度也不断放宽，即便有递解令的人同样可以用此政策申请绿卡，但其入境所持的假护照不能是美国护照；造成其递解令的移民法庭案件不会成为申请绿卡障碍，但不能曾经被法官判作为虚假申请；同时持假护照入境时超过18岁的申请人需要申请豁免（I-601）。 中国大陆籍...

王小姐的外甥患有肠癌，一直照顾他的妹妹9日晚上突遭车祸，腿部受伤严重，王小姐12日在福建同乡会寻求法律咨询，希望申请外甥的母亲来美照料。律师戴禺指出，其外甥目前还不是公民，申请亲属移民有困难，需要提供亲属来回飞机票，并须有人愿意担保，负担其亲属在美期间住宿和生活费用。 王小姐感嘆，外甥本来有不错的工作，也有一定的积蓄，但不料网上交友不慎，被在中国的女友骗去积蓄，后患上癌症，一直由妹妹照顾。而其妹9...