圣马刁县官员周日表示，该县的屋主，如果为房子做了节能设施，又符合规定，将可得到8000元的退款（rebates）。 官员表示，县政府将于本周一（8日）公开计画的详情，有关的8000元退款，分别来自太平洋瓦电公司和州政府。 为房子做了节省耗电设施的屋主，可向太平洋瓦电申请最高4000元的退款，而州政府的「加州能源更新计画」（Energy Upgrade California），为了鼓励更多屋主节能，...

旧金山警察局长索尔15日晚间主持他上任以来第一个华人社区防罪会议。他指出，华裔社区是旧金山重要的一份子，他将继续大力推动警局双语服务，也鼓励华裔移民多利用警局的多语言翻译服务，举报各类罪案。 会议在华埠刘贵明小学举行，近200名华裔出席，以华埠居民为主，市府提供中文现场翻译服务。 地方检察长贾斯康于去年11月担任警察局长期间，成立亚裔咨询委员会，由现任警指挥官比尔担任委员会主席，邀请亚裔团体代表担...

儿子周绍文逐渐在电影圈崭露头角，并且拍摄电影探讨华人母亲与「ABC」（在美出生华人）的亲子关系，周绍文的「虎妈」包慧英说，虽然刚开始不支持，但现在已经慢慢接受儿子选择走电影的路。她说：「还是要鼓励小孩子做他们喜欢的事，才会比较持久。」 成大外文系毕业，后来曾在贸易公司与地产经纪公司上班的包慧英说，自己的工作一直以来跟「商」有点关系，觉得学商是条很不错的路，「一直觉得家里缺一个读商的人」。而周绍文从...

台湾网路社交平台「无名小站（Wretch）」创办人简志宇11日至湾区演讲，分享他打造无名小站、以及之后被雅虎併购的故事。简志宇谦称最初只是喜欢写程式，再加上运气不错，误打误撞成为「创业家」，他鼓励年轻留学生放胆追梦，成功后有机会也要能回馈台湾，强化台湾科技业竞争力。 无名小站最早创于1999年，由当时还是交通大学资讯工程系学生简志宇利用校内频宽创办，早期为单纯文字的网路布告栏（BBS）。后来简志宇...

洛杉矶市议会本月将商讨一项三年的禁令，禁止洛市的宠物商店贩卖小猫、小狗、兔子。这项禁令是为鼓励人们去动物收容所领养被遗弃的宠物，以减少它们因「无人问津」而遭受人道毁灭的数量。 市议员Paul Koretz大力提倡这项禁令。他表示，终极目标是让洛杉矶所有的动物收容所「零屠杀」。身为动物福利委员会（Personnel and Animal Welfare Committee ）主席的Koretz预计，...

「努力号」（Endeavour）太空梭在加州科学中心正式展出，太空总署30日邀请多名太空人分享他们奇妙的太空旅程，出过两次太空任务的奥立维斯（Danny Olivas）被好奇的小学生围得团团转，有人问他「你从哪里来」，也有小朋友问他「你喜欢哪一颗行星」，问题千奇百怪。他笑着鼓励他们，「长大要当太空人喔」！ 奥立维斯是机械和材料工程师，先后在2007年和2009年搭乘亚特兰提斯号（Atlantis）...

旧金山非营利机构Ayusa International安排下，300名日本「311」大地震东北灾区学生，7日在柏克莱加大与湾区爵士乐餐厅「 Yoshi's」 负责人秋叶吉（Yoshi Akiba）见面。她以自己是孤儿的经历鼓励学生勇敢生活，永远不要放弃梦想。 一名学生泪眼汪汪地回忆起地震发生时天摇地动的可怕情景，感觉整个世界都要崩解了，随之而来的海啸，捲走她的祖父母、父母、姐姐与家，让她一夕之间成...

北加州慈济分会屋崙联络处12日下午举行「屋崙慈济肾友会」，邀请莫德斯度（Modesto）肾脏科医师刘淦兴演讲，解说肾脏移植相关问题。刘淦兴医师表示，肾脏移植手术对肾脏病患者是最有效、经济的治疗方法，并鼓励民众踊跃参与肾脏捐赠，协助更多华裔患者恢復正常生活。 刘医师向20位肾友、家属和志工介绍肾脏病患者的术前评估、手术方式及术后追踪保健，并解说目前肾病患者使用的药物及其他相关病症副作用等。刘医师表示...

刘醇逸陆续经历了筹款人官司和失去350万元相对基金(matching fund)的困境，人生导师暨竞选大将林奇(Bill Lynch)日前又骤逝，仍在悲痛中的林奇夫人Mary Lynch告诉刘醇逸，让他坚持竞选并赢得选举。刘醇逸表示继续奋斗是纪念这位导师最好的方式。刘醇逸向「每日新闻」表示，称林奇之死「感觉就像是出其不意的一击」。但他坚称这并不是致命的打击。在距离初选大约三周的时刻，他坚持怀着沉重...

留学生毕业后都面临了留下或回国的选择。柏克莱加大毕业生林岑和刘瑞晶7月创立「Yolyo」，也就是「有理由」组织。他们说，台湾近年经济发展迟滞，即使很多人想回国，但都找不到理由回去，希望透过网路交流，鼓励台湾年轻人才回台湾发展。 林岑和刘瑞晶两人是背景相似的好友，她们看了台湾政坛和社会的乱象，对经济发展迟滞非常忧心，担心台湾人才外流越来越严重，因此在4月发想，最后在7月中正式成立Yolyo网路论坛。...