21名墨西哥偷渡客挤在一艘墨西哥小渔船（panga）企图上岸，不料失去动力在海上漂浮，所幸被一名海钓客发现。 这名海钓客21日在圣地牙哥外海12哩发现这艘25呎渔船，立即通知海岸防卫队。海岸防卫队随即派船拦截，逮到船上19名男性和两名女性偷渡客，把他们送上岸移交边境巡警局处置。...

尽管偷渡美国的中国偷渡客逐年减少，海关及边境保护局（CBP）驻圣地牙哥边境巡警队队长Paul A. Beeson指出，圣地牙哥县境内的美墨边境，每年仍抓获百余名企图经由墨西哥偷渡美国的中国公民。 Beeson表示，可能是受到美国经济不景气影响，近年来美墨边境偷渡客数量逐年下降。CBP也对偷渡客採取比从前更人道的处理方式，目前边境巡警一旦抓到偷渡客，例行问话后就安排遣返，不再起诉。 Beeson说，...

由富国银行（Wells Fargo）赞助，亚太基金（Asian Pacific Fund）主办的「亚裔成长在美国」徵文与艺术比赛，7月28日在旧金山Ortega图书馆展出优胜者及其他参赛者的作品。 富国银行旧金山市场总裁Tracy Curtis说：「每个人都有不同的生活与文化体验，今天我们很幸运能藉由学生的论文和艺术作品，认识及分享年轻亚裔美国人的生活体验。我要特别感谢所有参赛学生，他们有勇气表现...

一份公共纪录显示，夏普顿牧师(Rev. Al Sharpton)的非营利机构虽然负债160万元，但仍付给他近24万2000元报酬。 「纽约邮报」报导，夏普顿和他的帝国—包括全国行动网络(National Action Network，简称NAN)和两家营利性公司，赤字共达530万元。 NAN的债务大部分是欠缴的88万多元联邦工资税、利息和罚款，以及支付10万元的和解官司，还有其他欠债。 纪录显示，...

沙加缅度高等法院一名法官周二下达临时裁决：州主计长无权判断州预算是否平衡，或暂时扣押州议员的薪酬。 去年预算案争议中，州主计长江俊辉判定，州议会通过的预算案不平衡，便运用他认为选民通过的25号提案赋予的新权力，暂停州议员薪酬与津贴12天，直至州议会与州长布朗达成共识。 法官戴维．布朗在临时裁决中表示，州主计长对预算案是否平衡没有酌处权。25号提案规定，州议员必须于6月15日通过平衡的预算案，否则不...

沙加缅度高等法院一名法官周二下达临时裁决：加州主计长无权判断州预算是否平衡，或暂时扣押州议员的薪酬。 去年预算案争议中，州主计长江俊辉判定，州议会通过的预算案不平衡，便运用他认为选民通过的25号提案赋予的新权力，暂停州议员薪酬与津贴12天，直至州议会与州长布朗达成共识。 法官戴维．布朗在临时裁决中表示，州主计长对预算案是否平衡没有酌处权。25号提案规定，州议员必须于6月15日通过平衡的预算案，否则...

加州主计长江俊辉2日宣布，他准备就法院阻止他在州议会未能在期限内通过平衡预算案，而停发州议员薪水的裁决提出上诉。 江俊辉宣布将在沙加缅度县高等法院提出上诉，因为法官的决定「大力破坏了25号提案的关键条款」。 江俊辉表示，州议会去年通过的预算入不敷出，他决定行使提案的持职权。他冻结州议员一天薪水。但沙加缅度县高等法院法官4月裁定，江俊辉违反加州宪法的权力分离条款。...

加州众议会通过法案，为无法偿还学生贷款的毕业生，提供喘息机会。由州众议员维克考斯基（Bob Wieckowski）提出的法案，限制私人放贷业者向欠债的毕业生扣押薪水。 维克考斯基表示，债权人最多只能把欠债人的可支配收入扣押25%。禁止自动扣押，将鼓励放贷业者为毕业生制定可做到的还债计画，免得未充分就业的毕业生承受过于沉重的负担。 支持者认为，学生贷款债务日益增加，又不能在破产后免除债务，限制年轻人...

发薪日贷款（payday loans）帮助急需用钱的人是度过难关，借款人支付手续费与利息，提早数日「领薪水」，但因为有可能造成债务不断累积，引起争议。桑尼维尔市议会就决定，未来将更严格控管发薪日贷款的商家，并限制全市只能发出六张发薪日贷款的营业牌照。 发薪日贷款的手续费每百元约是10多元到20多元，虽然看起来不高，但是贷款期限只有两周，换算出的年利率吓人。假设贷款300元的手续费为30元，换算出来...

如今大学生只要网上点击数下，就可以查到美术专业毕业平均年薪2万9000元。和电路板打交道的电子工程系毕业生，平均年薪5万7000元，还很少失业。 竞争激烈的就业市场与不断扩大的学生贷款债务，促使大学生在选修专业前，先关注毕业后找不找得到工作，以及收入如何。经济学家利用人口普查数据，为大学专业的职业前景与收入潜力提出展望。 乔治城大学教育与劳力中心主任卡纳维尔（Anthony Carnevale）说...