尔湾市警局订于10日免费为居民核发自行车车牌，自上午8时起至下午4时，地点在尔湾市政府广场。 根据尔湾市法规，停放在各公立学校校园的自行车，均需由警局核发车牌，居民可于10日当天带着自行车到市府广场，由尔湾市警局登记自行车产品编号，一旦自行车失窃，警局可根据编号追踪失主。尔湾市政府地址: 1 Civic Center Plaza, Irvine, CA 92606。...

NFL球季进入第七周，本周末的13场比赛中，多达四场将出现今年第一次先发的四分卫。虽然美式足球是22人同场竞技的游戏，负责传球的四分卫无疑是场上场下瞩目的灵魂人物，一整周足球界的话题也全绕着这四支球队打转。虽说阵前换将大多不是好事，四队各有各的不得已，但新人新气象，无奈的同时也带来希望。是福是祸，只有真刀真枪打过才知道。 四分卫可以说是前程最难预料的运动员。篮球员进职业能有多少作为，大多18岁以前...

彭博市长24日宣布，计画在2017年前，把纽约市25万枝街灯全数更换，改用发光二极管 (LED)灯，目的是每年节省1400万元电费和维修成本。「华尔街日报」报导，彭博说，更换的理由很简单，是为了节省开支。这个更换计画将是全世界同类型最大的项目，预计其他城市会仿效。他说：「使用LED是未来的趋势，因它更耐用和省电。」市交通局的发言人说，市政府将耗资7900万元。彭博说，节省的能源和维条费用，六年内便...

近几年台湾流行出国驾车远征，有不少在美加有亲友者，也选择连续假期来美「千哩长征」，成就另一种主题旅游风。在旅途中发生的点点滴滴，也让人回味无穷，远胜景点拍照的制式观光模式。 在台湾贸易公司服务的王先生，今年农历春节不得闲，他选择独自飞往加拿大，连开4200公里路程长征北美大陆。他说，十天旅程每天平均开400公里，沿途欣赏美不胜收的雪地风光。 由于曾在美留学十年，王先生对驾车旅游不陌生，他利用谷歌（...

4月27日在北美、加拿大多伦多、温哥华等地区12家美国主流戏院同步首映的台湾电影「赛德克‧巴莱」，以锐不可当气势亮出亮丽的票房成绩。上周末三天销售总票价超过5万8000美元，还不包括没有上映的夏威夷地区，创下近年国片在美首映三天的票房之首。 为推动国片发扬海外，让台湾电影在美国市场争得一席之地，电影发行商美国灰狗扬声公司(WELL GO USA ENTERTAINMENT)邀请「赛」片导演魏德圣、...

由乌尔善指导、赵薇、陈坤、周迅、杨幂、冯绍峰等众多知名影星出演的华语3D魔幻大片「画皮2：转生术」（PAINTED SKIN: THE RESURRECTION），即日起于北美AMC院线上映，讲述皮相和心灵交换之间感人肺腑的爱情故事。 九霄美狐小唯（周迅饰）因救人而违反了妖界规则，被打入寒冰地狱500年。传说中只要有人愿意向她奉献一颗真心，她便可以凭此变为一个有血有肉的人。四处寻找目标的她一日偶遇...

中国广东省深圳市前海深港现代服务业合作区(简称前海)管理局局长张备率团来北美交流暨招商，12日在纽约与亚太交流与合作基金会及世界关爱社区协会在联合国总部举办「展望未来：中国前海的介绍」推荐会，介绍前海成为中国金融创新中心的未来展望。包括联合国官员代表、纽约金融、地产近百名专业人士参与这项介绍活动。前海位于深圳珠江口东岸，邻近香港及澳门，占地面积15平方公里由填海造地而成的地区，政府规画将其作为粤港...

内华达州一名男子林勒 (James Linlor)因多次向车辆管理局（DMV）申请支持裴林（Sarah Palin）的车牌遭拒，愤而控告车管局侵犯他的权益。 尽管林勒去年底如愿拿到想要的车牌，他仍于15日向雷诺（Reno）联邦地院递出诉状。 诉状指出，林勒于2009年和2010年向车管局申请以「GOPALIN」 (裴林加油)为字样的车牌遭拒，他又于2010年6月向车管局申请「PALIN」、「PAL...

中半岛红木城（Redwood City）警方说，一名警觉性高的居民，协助警方逮到一名入屋行劫的贼人。 入屋行劫案发生于周五（10日）晚上，被劫的是狄勒街（Tiller Lane）400号街段的一个住家，一名邻居目击到贼人作案的过程，看到两人进入屋里，稍后再看到他们从屋里出来，并且搬走一批财物。 警方说，目击者机警地用摄影机拍下作案者的车牌，照片显示，那是一辆2002年的灰色宝马汽车。警方于是追查到...

民主党籍华裔加州州参议员刘云平（Ted Lieu）19日发表声明，表示将不向州议会提出车牌增税提案，会寻求其他办法解决加州公共交通资金短缺问题。 刘云平表示，过去几周加州政治格局发生变化，在认真听取各方意见和权衡该项提案利弊之后，将不再向州议会提出该提案。但是明年将和加州交通联合会及各方利益相关者寻找其他解决办法，缓解公共交通系统的资金短缺问题。 他说，明年专项用于道路维护、整修，加强城市基础设施...