亚太调解中心（Asian Pacific American Dispute Resolution Center/APADRC)10日起为亚太裔民众提供多语言「离婚调解」服务项目，不同文化背景和种族的夫妻可在离婚的任何阶段向APADRC寻求调解服务。 项目负责人Toshie Ozaki表示，不同族裔和文化背景的人对婚姻、家庭及离婚的观念不同，期望也不一。离婚是痛苦过程，如果双方可以心平气和沟通，至少...

正在竞选连任的马兆光8月31日透过竞选团队发表声明，证实他和结婚25年的妻子Sandra Chin-Mar正在处理离婚手续。 以竞选团队名义发表的声明说：「马兆光市议员和Sandra Chin-Mar正在完成手续，结束他们25年的婚姻。虽然两人将分开，但共同拥有12岁女儿马玉兰（Jade Mar）的监护权。感谢您在此时尊重马议员和家人的隐私。」 马兆光并不是第一位在任内离婚的华裔旧金山市议员。现任...

●在纽约生活多年的林先生问：自己和在家乡的老婆已分居多年，两人是在中国註册结婚，近日双方因为长期分居达成离婚共识，可是林先生由于没有在美合法身分，无法回中国办理离婚手续，让林先生和他老婆都很苦恼。林先生表示他和老婆是很冷静做出离婚决定的，给彼此人生的新机会，想问在不能回中国的情况下是否还可以办理离婚？朱益民律师答： 林先生离婚方式属于「无争议离婚」，即便林先生人在美也可办理离婚。林先生需将离婚所需...

两夫妇共患难苦等多年，五年前终于等到一家人从中国来美团聚，但一对华人夫妇十多年的婚姻却没法再经营下去，离婚手续还没开始办，夫妇之间的冷漠已影响一对子女的情绪。17日，这个家庭一同至美东联成公所参加由纽约亚裔妇女中心举行的免费育儿讲座，就算离婚是既定事实，亦希望尽父母最大所能，将子女的伤害减到最低。40多岁的王先生一家的绿卡申请五年前获批，两夫妇带12岁的长女及八岁的幼子，从广东移民来纽约，但在美国...

经过长时间的延宕后，独立的法律修订委员会17日终于提出报告，建议彻底修改纽约州的离婚法规，包括改变计算赡养费的法则，以及废除几十年前制定，把结婚期间获得的专业学位和执照，视为婚姻资产的独特判例。 「华尔街日报」报导说，这项报告提出的建议并没有约束力，不过州议会将予参考，以修订备受批评的现行法律。 纽约州议会2010年仓卒通过一批离婚法，改变了纽约州对赡养费的做法，并委託委员会评估这些法律。 新法包...

角声癌症关怀18日（周二）美西时间下午6时至7时，举办国语癌症教育讲座，主题是「癌症放化疗之后的中医辅助疗法 」，由吴奇中医师主讲。 「角声癌症关怀」与旧金山「华人社区健康资源中心」合作 ， 每双月份第二个星期四美西时间下午6至7时，举办粤语癌症教育讲座，全美免付费电话会议方式进行。13日的主题是「癌症病人的饮食」，由Yvonne Liang主讲。 详情请致电 1-888-663-8585「角声癌...

对保险知识不熟悉的我们经常会被那些杂乱的专业术语搞的头昏脑涨，不知道购买保险的时候到底要注意哪些事 项。这篇小文章就是专门介绍一些基本的保险常识和术语，希望能能对你有所帮助。 HMO (Health Maintenance Organization) * 适合体质较弱，有慢性病，须常看病和长期服药，或是预知将怀孕或动手术的人士。 * 投保时必须指定一位与保险公司签约之家庭医师(Family ...

中国近现代文学史上，获推崇的大师简称为「鲁郭茅巴老曹」，即鲁迅、郭沫若、茅盾、巴金、老舍和曹禺。 如果对「鲁郭茅巴老曹」稍作分析，除了在1936年去世的鲁迅，其他作家的代表作品，大多在1949年之前完成。 先说巴金。巴老最着名的作品是「激流三部曲」：「家」、「春」、「秋」，和爱情三部曲：「雾」、「雨」、「电」，都创作于1949年之前。1949年之后至文化大革命，无好作品。文革后的散文「怀念萧珊」及...

两位华裔女士2日到福建同乡会求助，表示丈夫执意要离婚，作为妻子虽然不愿意却也无法挽救。黎保利律师事务所案件经理宋大维指出，在美国只要夫妻一方坚持要离婚，最终法院一般都会判离婚。 结婚两年的陈女士表示，丈夫对她出去工作不同意，她在家里丈夫也不满意，最近丈夫执意要离婚，曾经叫她「滚」出去，甚至把租的房子退掉，取消她的电话，银行的钱全都取走。陈女士表示，她现在没有工作，也没有地方住，而且她的临时绿卡才拿...

一名年逾花甲的华人男子9日前往美东联成公所求助，表示同床共枕40年的老妻周前决意离婚，并要分他一半身家，要求把房子卖了，现今他不知如何是好。 69岁的张先生住布碌崙，他感嘆来美50年，以为有个美好家庭，想不到现在面临妻离子散的命运。张先生表示，与同为乡亲的老妻结婚已超过40年，育有四名儿子，其中两个儿子已结婚生子，另外两个博士毕业后留在外地工作，夫妻两人经常为小事拌嘴。9月底，老妻又跟他吵起来，并...