买名车、住别墅曾是华人对成功的定义，如今拥有私人飞机则成为新的财富标志。近年，越来越多移居美国的华裔新贵成为美国「飞行一族」的新生力量。然而，除要有从初学到年检、停放飞机、保养，步步撒重金的丰厚财力外，要想亲自体验驾驶乐趣，还须具备对飞行强烈的兴趣，更要耐得住「读万卷书」的枯燥，并通过层层考试。 拥有私人飞机20余年的庄佩源表示，虽然买飞机并非常人无法负担，「最便宜的只有5、6万美元，比一辆豪华轿...

新州科洛尼亚 (Colonia)居民维勒斯 (Josh Velez)说，他一周要花三至五个小时，使用铁钳，设法遏制蔓延至后院的竹林。「华尔街日报」报导，他说，他和妻子在2011年买下这栋房子时，不知道附近长满了竹。如今许多竹子已高逾35呎，而且密密麻麻的生长在一起，使部分后院被竹「占领」，人都走不过去。可是，忙了半天，进展十分有限。维勒斯(28岁)说：「我从未料到，望出窗外时，会看见一片竹林。」这...

从7月1日开始，湾区多项大众运输系统费用将调涨，包括金山公车（MUNI）、湾区捷运（BART）、加州火车（Caltrain）等，都在喊涨的名单中，其中金山公车成人月票将调涨两元，青少年、残障与长者月票则会调涨一元，另外金山公车局也推出新的限乘公车月票，售价为64元。 金山交通局（SFMTA）提醒民众，自1日开始，可搭乘金山公车与金山内湾区捷运路线的成人月票，将调涨至74元，青少年、残障与长者月票涨...

旧金山劳工委员会（San Francisco Labor Council）政治顾问史特恩（Jim Stearns）3日表示，由于选务处提出的重算费用过于高昂，经过几天考虑，决定放弃要求金山市选务处重算第七选区市议员选票，但他认为，市府应以这次选举为借镜，考虑编列重算选票预算，给结果过于接近的选举重计票使用。 选务处处长昂兹（John Arntz）计算，若同时採取人工与机器双重计票，花费14万200...

在连日抨击纽约市长彭博高姿态、拒谈判之后，持续罢工的1181校车工会31日又为彭博挑错，称彭博故意在司机薪水和校车服务费用方面误导民众。而事实上司机的薪水远没有那么高，根本不是校车服务如此耗资的原因所在，特殊教育学生的增加以及运输线路的延长才是花费增多的根源。 据国际联合运输工会（ATU International）主席Larry Hanley介绍，1979年上次罢工之时，纽约市只有3万2000名...

本月起纽约居民可在州健保市场购买健保。为了防范不肖分子趁新政策上路之际诈骗民众，纽约州检察长史树德特别公布注意事项，提醒民众多加注意。民众如果有意註册购买健保或是有任何健保相关问题，都应该直接上纽约州健保市场网站查询或播打顾客专线。不要将个人资讯透漏给非纽约州健保市场的相关人员。在购买健保时，会被要求提供个人资讯，但只能提供给健保市场的相关人员或是社区辅导机构专员。查询是否是纽约州认证的社区辅导机...

为庆祝1日至7日的全球哺乳周（World Breastfeeding Week），纽约州卫生厅长Nirav R. Shah和纽约市卫生局长费尔利（Thomas Farley）4日唿吁孕妇和新妈妈们更多了解母乳餵养的好处，他们联名寄出一份致所有医院的公开信，详细解释了纽约州有关母乳餵养和其它新生儿补充营养的法规和条例，希望更多孕妇和新妈妈们选择母乳餵养。 Shah表示，医学证明母乳餵养对新生儿的成长...

就在圣马刁县警方试图查明，帕斯菲卡市（Pacifica）一名孕妇为何会被自养的牛头犬咬死的同时，这一惨剧再度掀起长达数十年的争议：牛头犬是否过于危险，不适宜与人类共同生活？ 警方表示，32岁的达拉．诺帕拉周四独自在家时遭到攻击，她的头、脸、颈与手臂布满抓伤与咬伤，显然是受到动物攻击。但警方表示，在等候诺帕拉与咬死她的牛头犬冈纳的尸检报告的同时，警方仍维持刑事调查。 30岁的葛瑞格．诺帕拉中午回家发...

就在圣马刁县警方试图查明，帕斯菲卡市（Pacifica）一名孕妇为何会被自养的牛头犬咬死的同时，这一惨剧再度掀起长达数十年的争议：牛头犬是否过于危险，不适宜与人类共同生活？ 警方表示，32岁的达拉．诺帕拉周四独自在家时遭到攻击，她的头、脸、颈与手臂布满抓伤与咬伤，显然是受到动物攻击。但警方表示，在等候诺帕拉与咬死她的牛头犬冈纳的尸检报告的同时，警方仍维持刑事调查。 30岁的葛瑞格．诺帕拉中午回家发...

日前加州母婴健康计画WIC联会与戴维斯加大人乳餵育中心合作的一项「产科服务举足轻重：跨越母乳育婴障碍」报告显示，为低收入母婴提供服务的医院当中，母乳育婴差别很大。 报告指出，加州最贫困地区餵母乳培训服务，成绩最差的15家医院中，南加州医院占主要排名，包括：协和医院（Pacific Alliance Medical Center ）、嘉惠尔医院（Garfield Medical Center）、比佛...