为帮助有疑问的华裔选民及时解答有关选举和投票的问题，纽约市选举局从即日起招聘一名华语翻译(Chinese Interpreter)，时薪11.70元，工作日期从即日起，至少到11月的普选，但有可能更长。语言辅助计画协调人Rachel Knipel表示，这位新招聘的华语翻译将在「电话银行」(phone bank)工作，工作任务包括回答华裔民众的电话求助，平时也需辅助选举局的中文翻译人员进行少许文字翻...

非营利组织联邦医疗保险咨询计画 (HICAP)为华人提供的华语咨询服务，将于周一 (18日)及周四 (21日)举行，参加者需事先电话预约。 HICAP资深义工陈雅甯表示，随着退休人士每年的健康状况改变，有些人会发现在处方药物上的花费突然增高，建议这些人把握目前的年度医疗保险登记期，带着个人服用的处方药物单，参加由联邦医疗保险计画提供的咨询服务，选择更符合个人需要的医疗保险项目。 陈雅甯说，橙县目前...

钻石吧一名华裔两岁幼童21日凌晨时分在父母毫不知情的情况下，自己打开房门在路上闲逛。不过有惊无险，邻居发现后报警，警方赶到将幼童送回家中。刘龙珠律师表示，一旦该幼童被伤害，父母涉嫌疏忽看护罪，可能处六年牢刑。 幼童21日凌晨3时50分，邻居发现在路上闲逛，随即报警。警方赶到时看到邻居穿着睡衣、拖鞋怀抱着幼童。随后警方在该社区寻找孩童父母未果，将其抱回核桃钻石吧警局。 三个多小时后，警方又重新回到孩...

正在筹备中的大赌城区第一家华语电视公司，下周六将非公开形式招考工作人员，包括新闻主播、气象播报员、电视节目主持人、演艺人员，以居住在拉斯维加斯地区、精通华语文者优先。 负责招聘者表示，由于电视台尚在筹划阶段，目前只有透过行业中人士引介，17日上午11时至下午1 时在韩德森市摄影棚试镜，凡是仪表端正，能胜任新闻主播或节目主持者欢迎前往，但要预约，电话：702-674-6188。 希望从事电视台摄影工...

中华民国教育部国家华语测验推动工作委员会推动华语文能力检定（简称TOCFL），今年考试3月24日于巴沙迪那社区学院举行。 驻洛杉矶台北经济文化办事处文化组组长蓝先茜表示，考试自2007年至今已实施六年，南加共计超过1200人参与。考生涵盖各种母语非中文的族裔。 蓝先茜说，TOCFL将华语程度分为五级，其参考标准以学习时数和词汇量为判断，有流利、高阶、中阶、进阶、基础与入门。她提到进阶也就是三级可申...

什么是爱？如果这个答案太难找，那不如去电影院看华语新片「爱Love」，找寻那个看似简单却又困难的答案。 即将在17日于曼哈坦AMC戏院上映的爱情电影「爱Love」，由中台八大明星共同演绎发生在台北和北京真实动人爱的故事。 参与演出的明星包括赵薇、舒淇、阮经天、赵又廷、彭于晏、陈意涵、郭采洁、钮承泽。 该片由华谊兄弟电影与红豆制作联合出品，钮承泽导演，投资高达7500万元台币拍摄，卡司坚强。该片探讨...

纽约市11月6日将迎来总统大选和联邦、州和市级民选官员的普选，众多投票站需要华语和韩语翻译员，为此选举局急徵这两种语言的翻译人员进行培训，意者请到选举局网站（vote.nyc.ny.us）下载申请表格，或与选举局在五大区的办公室联繫。 申请者需年满18岁，住在纽约市五区，能流利运用中（国语或粤语）文、英文，要有社会安全号，申请者不要求一定是登记选民，只要有合法工作身分即可。如果不是登记选民，申请者...

老美学中文风潮正盛、金髮碧眼飙中文已不稀奇，但是语调标准、听说读写全通的不多。现为蒙市图书馆管理员、美国、南非混血的谭得仁（Darren Braden），不仅能用中文写信，也会品读世界日报，平时常去中餐馆买饭的他，一句标准的「老闆娘，来个新鲜菜肉包」更让在座客人惊诧不已。他透露，身边华裔朋友多，让他对中文产生兴趣，台湾六年生活经验促成「中文通」。 在蒙市长大的谭得仁说，儿时就有许多华裔好友，因此对...

联邦住屋及都市发展部（HUD）增添生力军，拥有律师执照的华裔白莹霞（Sally Y, Pai），为该部门「公平住屋及平等机会局」（The Office of Fair Housing and Equal Opportunity）屈指可数的中英文流利员工。 11岁与父母从台湾移民美国的白莹霞指出，该局是HUD下属的一个处理民权单位，负责执行联邦反歧视法。该局主管、HUD助理部长崔斯维纳（John D...

美国退休人协会主办的华语驾驶安全讲座，将于8 月2日、3日两天上午，在尔湾湖景老人中心举行，55岁以上驾驶人在结业后，可获得汽车保险费优惠。 华语驾驶安全讲座由美国退休人协会讲师季兆澍主讲，内容包括新修订的交通法规、新式座车配备及驾驶注意事项，课程工本费14元，AARP会员12元，有意参加者可电949-724-6900，向尔湾湖景老人中心报名。...