圣盖博谷各城市面临百年一遇风灾，断电迄今未完全恢復，街道上到处是残枝枯木等待清理，有些路段封闭，宛如落后国家景象，许多华裔质疑「这像美国吗？」 美国应如何表现才像美国呢，显然我们都用高标准在检验她，就因理想和现实落差太大，引发民众不满。但这次救灾迟钝不是美国（联邦）政府的责任，也不是检验美国的真正机会，因为风灾只是树倒、断电等，人命无损失，交通影响不大，所以联邦急难管理署（FEMA）并未介入，甚...

一年前，加州火车（Caltrain）差点要关闭半数的车站和削减一半的班次服务，但是一年后这条通勤火车线现金充裕，财务一点问题都没有，还计画今年下半年，推出四年来的首次增班服务。 加州火车的管理委员会已于8日通过了今年7月1日开始的新年度所需的1亿1100万元开支计画，这笔预算足以让每天来往圣荷西和旧金山的班次增至92班，比现在的86班增加了6班。 新增的6个班次，将于今年9月投入服务，在早上9时至...

原来加州也像佛罗里达州一样，也有被称为「Stand Your Ground」的自卫法。 佛州17岁少年马丁，被一个守望者组织成员以自卫理由射杀，导致全国对自卫法的讨论。全国已有24个州通过自卫法，佛州于2005年通过此法，是全国最早通过的州。 虽然加州议会没有直接通过此法，但是专家指出，自19世纪以来，加州法院的判例，加上法官给多个陪审团的指示，与佛州的自卫法没有什么不同，因为判例和指示同样给予声...

1995年，勃朗（Willie Brown）竞选旧金山市长时，有英文媒体称，当时担任加州众议员31年，其中15年任议长的勃朗，是除州长之外，加州第二有权势者。 勃朗2004年离开旧金山市长职务，至今无官一身轻，早已谈不上权，但势力仍在。本月12日州参议会以26票对7票（七位州参议员因各种原因未投票）通过动议，把海湾大桥西段命名为「威利‧勃朗大桥」，稍早州众议会以68比0票（10人弃权）通过同样动议...

陷财困的加州社区大学系统获得选民支持，最近出现復甦迹象。在经济低迷时期被削减达60%的暑期课程，正重新上路。 师生都感到兴奋，同声表示希望这是社区大学系统復甦的第一步。 在东湾快乐山（Pleasant Hill）狄布洛谷社区学院（Diablo Valley College）任教数学的帕拉帕维斯（Despina Prapavessi）说，希望情况越来越好，社大系统能稳健地迈向復甦。 加州社区大学系统...

美国Conde Nast「Traveler」杂志日前根据4万多名读者的调查中选出全球最友好和最不友好城市排名，南加无城市入榜友好城市，洛杉矶被排在最不友好城市第12名，北加的奥克兰排名最不友好城市第三名。 洛杉矶被游客认为不友好的理由是城市脏乱且人群拥挤，尤其是当地汽车过多且节奏繁忙。 来自北京的游客陈震说，今年4月第一次来美国从洛杉矶入境，在海关安检时被要求关闭手机否则会被没收，进关时还被盘问很...

因为上城华裔人口增加，华裔居民需要的翻译服务日益增加，22岁的谭普瑞思东 (Preston Tan)为东哈林区华裔居民担任义务翻译。 谭普瑞思东今天6月毕业于纽约州立大学宾汉顿 (Binghamton)分校财务经济系，他受委任担任市议员维凡立多（Melissa Mark-Viverito ）翻译。 维凡立多：「他参与我们的工作以来，真是帮了大忙。」维凡立多注意到东哈林区华裔人口「大跃进」，觉得必须...

纽约州长葛谟于去年10月6日签署「全州语言服务政策」（the Statewide Language Access Policy）第26号行政令，并于今年10月5日起开始执行。州长葛谟10日正式宣布，纽约州各政府机构开始向公众提供六大非英语语种的免费语言翻译，帮助所有纽约州人享受政府的重要服务。 根据人口普查局提供的数据，纽约州有250万位英语程度有限的民众，近22%的纽约州民众出生在国外，近30%...

加州州长布朗7日决定採取紧急措施抑制油价。 布朗指示加州空气管理委员会，准许进口并销售较廉价的冬季汽油，以增加市场汽油供给。能源专家弗克纳(Chris Faulkner)认为，这项措施可立即增加加州的汽油供应，可使每加仑油价下降15至20美分，但可能需要几天后才会反映在零售价上，因为油价永远快速上涨但缓慢下跌。 冬季汽油较夏季汽油挥发快速，在较炎热的气候时对空气品质影响较大，因此冬季汽油都在每年1...

美国大选投票日，很多华裔公民依然未投票。不习惯、不参与、投了不一定有影响力，都是参与意愿不够高的主因。华裔投票选华裔候选人，譬如在联邦众议员39选区，或在州众议员49选区，你我这一票可能感觉真的有影响力，至于选欧巴马或罗穆尼，在加州，华裔投或不投影响都不大，听来有些挫折。 政治或许是最现实的行业和现象，当加州选民还在投票选总统时，可能总统选举大局已定、胜负已决，因为东岸和中西部各州都已开出总统选...