不时拉肚子、腹痛，有时又交替便祕，但又好像没有什么大问题，到底是生了什么病？ 肠道激躁症（Irritable bowel syndrome，简称IBS）是大肠蠕动异常引起疾病的总称，症状可能有胀气、腹痛、腹泻、便祕、排便不规律等，三不五时发作。根据估计，约有一到两成的人患有肠道激躁症，其中止有非常少数人才会真正就医。还有学者统计，肠道激躁症是仅次于感冒最常见的请假原因。 肠道激躁症其实就是肠道功能...

州最高法院针对一名纽约市女子因错失工作面试而遭删减福利的诉讼，裁定市府败诉，因市府未向福利受益人适当说明福利遭删减的理由。纽约每日新闻报报导，这起诉讼源自关伊夏‧史密斯(Quanisha Smith)因未参加工作面试，违反市府规定，导致福利遭到删减。曼哈坦州最高法院鲁西‧毕林斯(Lucy Billings)在裁定中指出，市府未向福利受益人适当说明福利遭删减的理由，以及说明受益人有上诉的权利。史密斯...

戴维斯加大一名校警用辣椒喷雾剂驱赶校园示威群众后，他的形象在网路上爆红。 这名身材粗壮留着鬍子的校警，上星期被人拍下对着静坐抗议群众喷辣椒喷雾剂的影片，遂引起公愤。现在这名在网路上被称为「辣椒剂战警」（Pepper Spraying Cop）的校警，被网友恶搞化身对着历史和小说中的人物喷辣椒剂。在经电脑合成的照片中，这名校警对着「最后晚餐」中的耶稣基督，以及布希总统抱着的婴儿喷辣椒剂。...

卡拉巴萨斯（Calabasas）的「美而廉」（Low-P）加油站，因为获得彭博新闻社（Bloomberg News）报导因汽油太贵宁可停售一夜成名，媒体蜂涌而至。不过他们却改变主意恢復卖油，而且价钱吓吓叫，更成为报导目标。 「美而廉」老闆拉比（John Rabi）3日说，他们从2日起就不卖普通汽油，3日连高级汽油也卖完。加油站高挂「汽油售罄」，并拆下价目表。他当时说：「我可以买到汽油，但一加仑要4...

学历：中国内蒙古工学院畜牧机械系学士、中国东北农学院畜牧机械系硕士、伊利诺大学农业工程博士、爱荷华州大博士后研究、戴维斯加大生物暨农业工程系教授、中国北京大学兼职教授、中国教育部长江学者。 成就：2003年获美国农业和生物工程协会青年研究员奖、2007年获美国环保署环保奖。 研究领域：生物能源和生物化学生产、有机废弃物和废水处理。...

岁末寒冬，喜瑞都市政府发起「红篮子」（Red Bucket Program）募捐活动，希望市民能发挥爱心、慷慨解囊，捐赠罐头食品或玩具给低收入家庭，用温暖关怀点亮这些弱势家庭的感恩节及圣诞节。 市府表示，欢迎市民踊跃捐赠各类未过期的罐头食品，以及洋娃娃、积木、玩具车、故事书等未拆封的全新儿童玩具、用品，青少年适用的笔记型电脑、电子游戏、计算机、电子书或CD等辅助学习产品，也非常需要各界捐赠。 「红...

戴维斯加大教授、再生能源专家张瑞红，其研究成就，引起香港协鑫集团总裁吴保禄的关注。协鑫集团主要从事电力和再生能源开发。吴保禄日前前往戴维斯拜会张瑞红及她的夫婿潘忠礼教授。 世界日报今年4月的专题报导，介绍了张瑞红的事迹。当时在加拿大度假的吴保禄，也读到此报导，并希望能结识张瑞红。这次吴保禄到湾区，经住在旧金山的杨菁荪教授安排，得以前往会见张瑞红和潘忠礼教授。两小时多的会谈融洽和谐，双方初步达成共识...

中国江苏卫视的「婚恋交友真人秀」节目「非诚勿扰」是该台红遍天下的品牌，海内外华人的年轻一代许多人收看。去年年底，圣地牙哥的胡鸿俊（Jay Jay Hu）在家长鼓励下报名参加，在「非诚勿扰」的美国专场大方出镜，结果大受现场女嘉宾青睐，不但与一位「心动女孩」成功「牵手」，而且一夜之间成为许多同龄人追捧的偶像。让胡鸿俊始料不及。 上海出生的胡鸿俊，中学毕业后随双亲移民洛杉矶，就读圣地牙哥加州大学（UCS...

庆祝成立17周年，屋崙粤剧社团「红荳戏曲」26日演出经典名剧「帝女花」。离演出剩下两周，演员周末都聚集在华埠校址加紧排演，期待推出一次精采演出。 红荳戏曲社长梁菁表示，团员一直想挑战「帝女花」这齣经典，但大家都是业余，压力过大，迟迟不敢决定。今年终于决定接受挑战，大部分演员都由团员担当，在湾区相当难得。 演出共有30多位演员，包括饰演男主角周世显的文武生林采桦、女主角长平公主的花旦刘咏仪、李妙卿等...

新州当局4日表示，网上赌博在11月26日正式开始前，将会先行试验五天，确保大西洋城12个赌场的电脑系统运作正常。新州博彩局说，赌场将于11月21日开始邀请赌客「试玩」，如果一切顺利，赌场就可以在11月26日上午9时，全面开始网上赌博，而赌客必须人在新州境内，才可以参加新州的网路赌博。新州是继内华达州和德拉瓦州之后，全国第三个提供网上赌博的州。新州批准网上赌博，目的是让经营困难的赌场增加收入，但有些...