问：我是美国公民，有意领养在中国的姪女，请问在姪女几岁前可以办理领养？如何申请领养？通过领养取得绿卡者，未来可以为亲生父母或兄弟姐妹申请绿卡吗？黄唯律师答：被领养的一方未满16岁才能被认定为合法领养。唯一特例，如果领养发生前，领养方将其弟弟或妹妹合法领养，则领养年龄可以放宽至18岁。领养绿卡细分为两类，即领养孤儿和领养非孤儿。领养孤儿的受领养者必须是父母一方或是双方去世的儿童。如果受领养者是父母一...

节日季临近，本应欢欢喜喜过节，不过有华人居民因沉迷赌博，成日与熟人朋友聚赌，不仅一天输掉四、五千元、两年输掉十多万积蓄，更引得夫妻感情不睦，感恩节前闹离婚。 来美十余年的蒙市华人主妇李女士过去两年，几乎每天与朋友聚在一起开麻将牌局，据她保守估计，两年输在赌桌上的金额超过10万元。 李女士说，朋友聚赌通常从下午2时左右开始到晚餐结束，算第一局，晚餐后再继续，一直赌到翌日清晨是第二局，一手牌下注10至...

周一早上8时，生命科学大楼正在上生物1B课，这是早上的第一堂课。要找盖拉卡尼（Kiavash Garakani，见图，取材自DailyCal网站）并不容易，因为教室大，学生多，而他又坐在角落。 盖拉卡尼只有12岁，这是他在柏克莱的第一个学期，在全校超过3学生中，就以他最年轻。 盖拉卡尼选修了不少大学部学生最困难的课，包括了化学、生物和物理，不过他这些课的测验成绩都是班中最好的头1%。由于到柏克莱前...

旧金山市议会24日通过多项重要议案，包括薪资税改革提案一读以及正式通过旧金山史上首份两年度预算。 其中较受争议的薪资税改革提案，原本四个版本合而为一，将于11月大选中公投。尽管市长李孟贤与议长邱信福多次唿吁市议员支持整合后的提案，坎伯斯仍投下反对票，认为整合后的提案不利小商家发展。 李孟贤23日连同邱信福与市议员艾华乐，宣布就薪资税改革提案达成共识，新提案将可为金山创造1750个工作机会，并于首年...

多功能停车收费表(muni-meter)系统令不少纽约市驾车者吃过苦头，看来「很快」有望获得改善。在市议会交通委员会29日举办的1042-A提案公听会上，主管收费表系统的市交通局代表痛快地支持提案中「在收费时段以外和收费表没有打印纸的情况下，停止使用收费表」的要求，并提出将于两年内完成全市所有收费表的改善，与平日拒绝市议会要求其改善服务的态度大相径庭。 全市有1万3000多个多功能停车收费表。现阶...

两年来创作2000首情诗的76岁作家陈官煊曾发愿要刷新创作情诗数量的世界纪录，最近他通过英国扛旗世界纪录(Carrying the Flag World Record)的审核，确认他是全世界72至75岁发表情诗最多的诗人。 曾任四川省达州作家协会主席的陈官煊是国家一级作家，退休后来美定居十余年，经常应邀到中国各大学演讲或担任比赛评审。陈官煊喜欢与年轻人分享他对中西文化、思想、生活差异的看法，在与国...

圣荷西市府与警察工会已达成初步的加薪协议，未来两年半警察可获超过10%的加薪；市府希望加薪可以稳定警察团队，避免警察继续出走。 过去数年，因为薪金的问题，市府与工会一直处于对立状态，三年来，每年出走的警察多达100人；今年秋天时，圣荷西一个新警训练班竟有半数毕业生向其他警察局求职，不愿留在圣荷西。目前，人口100万的圣荷西，只有约1000名警察。 市长乔可力说：「市民无不希望有多一点警力，协议将有...

夏季庭院/车库拍卖风行社区，但各城市对拍卖时间、次数、申请许可程序、招牌投放等方面的限制不尽相同，打算在家举办拍卖的民众应事先向所在城市管理部门询问清楚并办妥相关手续，以免因违规而受市府执法部门查处。 华人集中的圣盖博谷地区，除阿罕布拉市及洛杉矶县管地区外，蒙特利公园、圣盖博、罗斯密、巴沙迪那、圣玛利诺、天普市、亚凯迪亚、南巴沙迪那等多数城市均要求，庭院/车库拍卖须事先向市府申请许可，部分城市还需...

杀害圣地牙哥大学19岁女学生的男子只服刑两年即获释，受害人的双亲与支持者7日在法院外举牌抗议司法不公。 伯吉斯 (John Burgess)2009年承认过失致唐娜朱 (Donna Jou)于死。有三次性侵害前科的伯吉斯，于2007年在Craiglist网站上，认识在该网站上刊登数学家教广告的唐娜朱。 伯吉斯带唐娜朱到他家里的派对。他承认让唐娜朱喝酒、吸食大麻、古柯硷和海洛因。次日早晨他发现唐娜朱...

华尔街日报报导，「海港集团」 (Harbor Group International)以超过2亿6500万元卖出座落在4 New York Plaza 的22层办公大楼(在曼哈顿下城)。该集团在两年半前以1亿700万元购买这栋大楼。 买方为匯丰控股 (HSBC Holdings)的投资部门和Edge Fund Advisors 。买方在23日完成该交易后，宣布这项交易，但没有公布确实成交金额。这项...