旧金山地方检察长办公室，27日在华埠花园角举办第八届「华埠社区资源展」，30个政府部门及社区非牟利组织在此设立摊位，为华人社区提供免费咨询服务。地方检察长贾斯康亲自到场主持，市议会议长邱信福、肇庆总会馆主席周达昌和合和总会馆主席余铨针等出席。 本届社区资源展继绩以防止家庭暴力、防止虐待和诈骗老人为主题，贾斯康感谢华埠侨界和社区机构的支持，盼望华裔受害人勇敢向警察局、地检处或社区服务机构等报案求助。...

周四公布的数据显示，加州2010届高中毕业生几乎每五人中便有一人中途退学，辍学率高达18.2%，相当于9万4000名青少年未能修得高中文凭。 更令人担心的是，1万7000名八年级学生未进入高中便辍学。州教育厅表示，这些透过追踪每一名高中生四年高中生涯的数据系统得出的数据，可以说是加州首次获得最准确的辍学率与毕业率。总体而言，74%的高中生按时毕业。7%未毕业或辍学的学生仍在校就读或获得一般等同学历...

周四公布的数据显示，加州2010届高中毕业生几乎每五人中便有一人中途退学，辍学率高达18.2%，相当于9万4000名青少年未能修得高中文凭。 更令人担心的是，1万7000名八年级学生未进入高中便辍学。州教育厅表示，这些透过追踪每一名高中生四年高中生涯的数据系统得出的数据，可以说是加州首次获得最准确的辍学率与毕业率。总体而言，74%的高中生按时毕业。7%未毕业或辍学的学生仍在校就读或获得一般等同学历...

记者 崔芳 美东各地自10月起进入流感季节，诊所及药房均开始提供流感疫苗，虽然流感高峰期预计为明年1月至2月，但因流感疫苗有潜伏期，不少家长已开始为孩子注射，但部分华裔家长担忧副作用而犹豫不决。 纽约曼哈坦蔡女士六岁的女儿最近因感冒而请假三天，同学们也接二连三因感冒请假，但孩子病癒后，蔡女士对孩子是否应接种疫苗拿不定主意。她说：「我希望孩子靠自身免疫力抵抗病菌，孩子已生过病，似乎不必要再注射，但冬...

图与文／记者孙颖...

内华达警方唿吁来赌城看超级盃足球赛的球迷们酒醉别开车，最好先指定不喝酒的朋友驾驶，警方将于周日中午起，在重要道路设酒测临检。 去年赌城超级盃周末，一共发生三起致命车祸。...

尽管有传闻疫苗短缺，洛杉矶县卫生官员14日强调，各地都不缺流感疫苗，洛杉矶县的供应量很充裕。民众可上卫生局（Public Health Department）网站查询何处供应疫苗。 加州卫生官员正忙着迎接流感病患增加，同时密切注意他州严重疫情。加州流感疫情通常在2、3月间达到尖峰。...

洛杉矶县警察局喜瑞都分局将于4月2日，在喜市加尔高中（Gahr High School），举行「校园枪击事件紧急应变演习」。届时，洛县警局驻喜瑞都及邻近城市的警官，都将参加这项动员训练。 喜瑞都警察分局表示，当天加尔高中70位学生及教师，将扮演校园遭枪手入侵后，遭遇威胁的受害人。 演习将从上午10时至下午1时，地址：11111 Artesia Blvd., Cerritos, CA 90703，活...

有鑑于湾区金光党横行，屋崙华埠邻里防罪委员会（NCPC）18日将月会移师屋崙耆英公寓，向居民进行防罪宣导。 屋崙华埠邻里防罪委员会主席陈锡澎详细解释金光党诈骗手法。大多为三名中年华裔妇女，向女性长者以「找神医解厄」为诱饵，要求将家中财物拿来作法祈福，并藉机调包。陈锡澎说，虽然许多民众都听过金光党诈骗手法，却仍然没有防备之心，才会受害。 他希望民众互相提醒，在陌生人问路或攀谈时，避免肢体接触，也不要...

为配合10月「全国乳癌警觉月」(National Breast Cancer Awareness Month)，美华防癌协会与纽约州众议员孟昭文办公室6日联袂举办「粉红餐叙飨宴」(Pink Lady Luncheon)活动，与社区代表分享乳癌防治的重要性，提倡乳癌防治意识。 华侨进出口商会、华人家长会、铭传校友会、辅仁校友会、法拉盛公德心运动联会、喜来登大饭店、富顿集团、万宁药房、纽约探访护士、美...