加州交通处30日公布5号、14号、210号高速公路部分路段因公路建设将在本周同时段关闭信息，此次道路施工属于建造共乘车道（Car Pool）部分工程，所有工程预计将在2013年夏天竣工。 周一至周五上午9时至下午3时，5号公路南向Balboa匝道关闭。周一至周四晚上12时至凌晨5时，5号公路北向与14号交接路段关闭。周一至周四晚上12时至凌晨4时，5号公路南向14号和Balboa大道之间路段关闭。...

暑假是学生返乡、旅游的高峰时期。活跃于街头安全组织（Street Safe）为学生夏日安全旅行提出六点建议。 第一，提前计画，通知亲友。出发前告之亲友此次旅行的目的地，中途停留的旅馆，回程日期及时间。若有同伴一起前行，也要告之亲友同伴的联繫方式。 若外出多日，无人收信，堆积如山的信件最易透露屋内无人信息，让盗贼有机可乘。因此，出门旅行前最好拜託亲友、邻居帮忙收信。 第二，做足行前功课，充分瞭解目的...

罗斯密公共治安中心将于21日晚7时到8时在中心举办安全讲座，由洛县警局天普分局探员向民众介绍有关预防身分盗窃的知识，以及如何识别身分被盗用的迹象，讲座免费入场，欢迎民众参加。地点8301 Garvey Avenue 。 欲知更多资讯，请询治安协调员Mandy Wong，(626) 569-2168 或发电邮至mwong@cityofrosemead.org。...

无畏号航母海、空及太空博物馆 (Intrepid Sea, Air and Space Museum)18日从其飞行甲板上移走三架展示的飞机，以腾出地方展示即将来到的「勇往号」(Enterprise)太空梭。 「勇往号」预定23日抵达甘迺迪机场，将在6月由驳船载往无畏号，然后将在无畏号上的一个临时展览厅开放给公众参观。无畏号正在为「勇往号」准备一个永久的展示场地。 无畏号上的三架飞机18日上午被吊...

离6日的投票只剩最后一天，各政治团体此前已经砸下超过3亿5000万元，进入关键时期，更是丝毫不敢松懈，抓紧宝贵时间游说选民。正反两方利益集团使出浑身解数，四处走街拉票、电话银行、示威游行、大幅广告，进行最后一击。 华裔社区最关心的「临时加税拯救教育」30号提案几乎每天都被华文媒体大肆报导。它要求增收富人税七年，及消费税四年，以支持加州教育。此提案的提出者加州州长布朗日前再次奔走硅谷，为其造势。提案...

今年11月加州选票上，将有两项加税公投，一是由布朗州长提出的第30号提案，二是由南加富商蒙格（Molly Munger）提出的第38号提案。22日公布的民调显示，州长的第30号提案领先，支持度超过第38号提案。 「加州教育政策分析」和南加大教育学院联合进行的民调显示，第30号提案得到55%的支持率，反对只有36%；第38号提案只得到40%的支持率，反对则达到49%。 由于两项加税提案有重叠，如果两...

根据国内安全部新公布的递解案件数据，纽约移民联盟27日抨击该部门没有公平地按照总统欧巴马对移民递解案的新执法指导方针行事，并没有真正的延缓或关闭那些和社区有紧密联繫的移民的递解案件。许多没有犯罪纪录的无证移民，仍然频频被移民当局拘捕及置于递解程序。 移民联盟指出，去年8月欧巴马政府表示会审查目前在移民法庭的递解案件，并打算延缓和关闭那些「低紧要性」（Low Priority)的案件，但根据国内安全...

今年大选，加州州长布朗极力唿吁选民支持30号加税提案，但在选票上，另有由民权律师孟格（Molly Munger）提出内容相近的38号加税提案。由于38号提案同样透过增税筹措教育经费，部分人士担心，在两个基本近似的提案相争下，可能造成两败俱伤的结局。部分华裔教委则唿吁，选民两项提案都支持。 布朗指出，30号提案若不通过，加大、州大及社区学院未来预算都会受到严重冲击。目前加大、州大、社区学院理事会都一...

＊编按：原文为11月7日凌晨截稿前撰稿，当时原标题为「30号提案 恐功败垂成」。截稿后30号提案已通过，将提高年收入25万元以上人士的加税七年，又提高销售税0.25%四年。每年所得60亿元税款用作公校和公立大学的经费。（11月7日上午9时更新） （报导原文） 备受关注的加州第30号提案，在截至6日深夜的计票中，支持与反对的票数极为接近，支持和反对票都是50%，因此胜负难料。如果提案被否决，不仅加州...

11月为非营利组织「美国中老年人协会」（简称AARP）大洛杉矶分会安全驾驶宣传月。5日，资深顾问、AARP安全驾驶讲师王锦钏（Donna Wang）在艾尔蒙地市为30名洛县60岁以上居民免费授课，并颁发可享受汽车保险折扣的结业证书。 AARP以服务全国50岁以上中老年会员为宗旨，目前拥有约3500万名会员。王锦钏透露，丰田（Toyota）公司预计三年内捐助1260万元给全美中老年人协会基金会（AA...