图与文记者赖至巧...

圣荷西警方20日宣布，19日晚间发生在东圣荷西Alum Rock街2852号Hoang Hon越南餐厅的枪击事件造成一死二伤。三名受害人都是四、五十岁。截至20日黄昏，圣县验尸官尚未公布死者姓名身分，兇手开枪动机也不明。 这家越南餐厅位于Capitol大道与White路间一处小型购物中心，隔街就是圣荷西第二消防站，离James Lick高中很近。 警方纪录显示，19日晚约10时，三名受害者在餐厅用...

园林市政府与境内负责每年越南农历新春（Ted Festival）庆祝活动的一个越裔组织谈判破裂，明年园林市将不会有相关庆祝活动。原因是市政府虽同意该组织继续使用市府公园举办活动，但要求支付14万5000元，以便弥补警力等市政府额外开销，但被拒绝。 园林市社区服务主任胡金（Kim Huy，译音）指出，往年负责该项三天庆祝活动的「越南学生协会联盟」（Union of Vietnames Student...

旧金山图书馆负责中文藏书的王学英是一位莫言迷，该馆的莫言小说都读过，听说莫言获诺贝尔文学奖，很兴奋。 王学英说，很多读者喜欢阅读莫言小说，「他很敢写，表现中国社会现实，有时用讽刺手法，很深刻。」 她透露，总图书馆有很多莫言作品，还有英语、越南文等版本。上海文艺出版社2009年版的「蛙」就有20本；中文版简、繁体字都有。早期买的莫言着作，因长期借阅，状况不好，许多已另作处理。有的莫言着作，仅剩一本。...

在一名机警华裔警员协助下，旧金山警方日前逮捕到8月越南餐厅夜店一家三口被殴打重伤案的第七名嫌犯。协助逮捕通缉犯而立功的华裔警员11日说，他从没有见过案中嫌犯，只看过警局发出的通缉照片，一切都是凭直觉和印象。 基于工作性质，机警的华警不便公开他的姓名，他于上周四 (8日)下午协助警员逮捕35岁的黄姓嫌犯Eric Huang，黄嫌的保释金被订为200万元，将于12日在旧金山高等法院就多项严重伤人案提堂...