史塔福初中 (Stafford Middle School)一名教师因发不当简讯给学生被捕，并遭到停职。 教师罗伯兹 (Paul Roberts)于2011年获选为「年度初中风云教师」，并获得2011年教师「水晶奖」，表彰他「为学生生活启开不同层面」。 校方24日报警后罗伯兹被收押。一名学生看到警察检查罗伯兹的手机。 史塔福市立学区表示，罗伯兹用简讯和社交网站传不当讯息给学生。至少有两名学生收到简...

虽然屋崙运动家队的总薪资居全美国联盟最低，虽然德州游骑兵队在球季剩下九场比赛时，还以五场胜差在美联西区稳定龙头，但第一年掌屋崙兵符的马尔文（Bob Melvin）率领年轻的球员取得美联最佳战绩。而13日，马尔文爆冷击败巴尔的摩金莺队的萧瓦特（Buck Showalter），获选为2012年美联最佳总教练。 51岁的马尔文是中半岛蒙罗公园出生，曾是柏克莱加大和旧金山巨人队捕手。他2007年在亚利桑纳...

圣诞橱窗是曼哈坦的年度盛事，各家商店无不竭尽心思，呈现最迷人景象，吸引游人驻足围观，其幕后为此花费的心力也非常可观。梅西旗舰店今年的六个橱窗，呈现小精灵在白雪覆盖的树林间飞翔，带领一个小男孩从睡床进入有麋鹿、天使和节庆幻景的森林。这些机械景象是由47岁的设计师欧兹斯基(Paul Olszewski)，带领100名全职和兼职动画人员、髮型师、化装师、作曲家、音乐家和撰稿员，花了一整年功夫创造出来。他...

感恩节和圣诞节马上来临，又是开始採购礼品的时候。今年圣诞节的礼品还是以消费性电子产品为主，其中又以平板电脑（Tablets）最为热门。科技网站Engadget推荐从300元以下，到500元以上，低、中、高价位三个等级、总共九款平板电脑供消费者参考。网站特别註明，由于华硕推出的第二代平板「至尊变形」（Transformer Prime ）还没订出价钱及上市时间，所以没有列在这项推荐名单之中。 在低价...

横跨太平洋两岸的四轮贸易如火如荼，实际上两轮贸易也不遑多让。长期以来，加州不少二手摩托车飘洋过海前往台湾、中国大陆度第二春。一名业者表示，他目前摩托车出口大陆，每个月就有20至30台，其中以美国品牌哈雷（Harley-Davidson）占大宗。 贸易商Mark目前经营中美两岸的业务，是以废料出口为主，但也经手摩托车出口买卖。他说，以前在大陆便沉迷重型机车，因此结识不少同好，移民后便受诸多朋友委託，...

【贺锦丽、卫思力 有望入阁】 编译组综合8日电 欧巴马获得连任，作为他长期支持者的一些加州政要和显赫人物，可能获邀出任内阁职位。其中包括州检察长贺锦丽、湾区对沖基金经理斯泰尔（Tom Steyer）、洛杉矶市长维拉莱戈萨（Antonio Villaraigosa）和前州主计长卫思力（Steve Westly）。 欧巴马2007年在伊利诺州宣布竞逐总统时，贺锦丽为他站台。从那时起，她一直是欧巴马的忠...

纽约区的枢机主教杜兰会成为下一任教宗吗？ 当他被问及这个问题时常以开玩笑的方式回答，但义大利一家主要报纸认为，杜兰大有机会继任教宗。 CBS网站报导，杜兰20日受访时谈及他为教宗本笃十六世的历史性辞职，将前往罗马。 杜兰参加史泰登岛卡默莱特修女 (Carmelite Sisters)老人院的剪彩仪式，戴上了一顶安全帽，但他不久会穿上教宗的白色帽子吗？ 玛丽．弗吉尼亚修女 (Sister Mary ...

第五届「社会公义博览会」（Social Justice Expo）9日在纽约大学金梅尔中心（Kimmel Center）举行，来自全市五大区的300多名高中生，展示环境、移民、人权、教育等热点话题的研究项目。华裔学生也积极参与，充分显示移民群体关爱和改造社会的热情。 本次的「社会公义博览会」（Social Justice Expo）由布碌崙国际高中（Brooklyn International H...

纽约时报8日报导，哥伦比亚大学的大学部巴纳德女子学院(Barnard College)开的「重点英文2」(Major English 2)课程，一向被学生认为是可轻易拿A的低压力课程，但因传出作弊的情形，该学院改变课程的结构，增加期末考，并加以严格监考。 这个期末考8日在一个大礼堂举行，而不是原先狭小的教室内，120名修读的学生坐得相距较远，学生必须把书包和手机放在大礼堂的前面，考试时不准说话，学...

陆峻舞蹈学院将于17日和18日（周六和周日）在圣他克拉拉大学剧场举行两场年度公演。 今年演出主题是「龙的传人」。学生的歌舞涵盖中西方，南北半球特色，表现龙的传人遍天下，博采精华又不忘传统文化。晚会上有洋生洋长的孩童给大家舞起风趣幽默的「开心学中文」，有年长的学生给大家带来文化底蕴深厚的「水墨吟」，有少年学生激扬现代舞「红袖当风」，有弗拉明戈舞学生跳动「吉普赛之心」，有南美舞学生带来「嘉年华会」，有...