为避免餐馆业者不小心漏税或误触法令，导致生意与商誉受损，加州主计长江俊辉与加州众议员希尔（Jerry Hill），15日邀请来自加州税务委员会的代表，以及美国残障法案（ADA）专家，在圣马刁社区大学为业者解说餐饮业税法与相关法令。江俊辉提到加州税法复杂又时常变动，曾有业主因不小心漏税被罚款50万元。他建议所有业主，想避免税务出现麻烦，最佳办法就是好好保存所有文件和收据，必要时记得求助专家。 江俊辉...

捉老鼠的游戏只能用来检查游民的人数，但也预防了附近商家与居民的大量投诉。不过，要维持这种平衡已越发困难。担心游民维权团体的诉讼，市府开始保存游民营地清理出来的物品。 市府在评估新政策的成本与效果前，将保留清理时收集的游民个人物品90天。本周清理中，市府工作人员从六座临时住所中驱赶了九人。但市内各处河道周边至少居住了800至1000名游民，市府统计数据显示全市至少有4000名游民。 与许多湾区城市相...

全美各地出现以百万计的旧保单被保险公司取消。加州蓝盾保险公司将延后取消在加州将于今年底终止的旧保单。 在这星期的时代杂志中，有一篇报导说，欧巴马总统曾在不同的时间、场合，有五次说道现在买保险的人可以保留已有的计划，甚至在2009年6月15日，对美国的医疗协会演说中提到，不论我们如何进行健保的改革，会保留我们的承诺，可以保留你的医生，保留你的计划，没有人会要求你改变。最后一次的承诺是在2012年6...

佛利蒙市议会日前投票一致通过保留佛市重建局，但代价是必须偿还加州政府数百万元的重建基金。而重建公债市场前景不明朗，使得佛利蒙发行重建公债为建造Irvington捷运车站筹资的计画也蒙上阴影。 加州州长布朗在6月底签署两项有关加州重建局法案，一项是解散地方重建局的ABx126法案，另一项是地方自愿保留重建局的ABx127法案。佛利蒙市议会12日晚上的投票结果，使得佛市成为加州第一批保留重建局的城市之...

十多位狗主人12日带着心爱的宠物，前往阿拉米达县议会陈情，希望县议会通过提案，反对州长布朗废除动物收容所延长收容时间的「海登法」（Hayden Law）。该提案提案人、县议员陈焕瑛及麦利（Nate Miley）强调，海登法让收容所的动物有更多机会活下来，同时也证明能够节省收容所的开销。陈焕瑛强调，人类经费短缺不是动物的错，希望州长和州议会能够「停下来，想一想」（Paws and Think），放加...

纽约长岛印第安保留区三家香菸店长期将只能在保留区内销售的香菸私运到区外贩卖，布碌崙法官裁定，这三家香菸店需付出1000多万元税给市府。印第安保留区的未税香菸只能卖给保留区内的印第安人，不能卖给非保留区的消费者。 纽约每日新闻报 (New York Daily News)报导，纽约市每包香菸税高达5.85元，为全国之冠。本来有八家香菸店被告，但诉讼开始后，有五家店同意自动歇业。三家被告的香菸店为Pe...

圣盖博三名市议员候选人Kevin Sawkins、Mario De La Torre、David Gutierrez7日联名给市府书记处写信，表示「对圣盖博此次选举，部分工作人员可能影响投票，将保留提告权利」。不过相关律师表示，提告的理由「非常弱」。 圣盖博书记处7日「临时选票」点票行动是在接到三名候选人的联名信上进行的，换言之，「临时选票」并没有受到联名信的影响。 圣盖博书记处7日的「临时选票」...

旧金山华埠两位社区领袖谢汉屏和李兆祥都是「三和粥粉面」的老顾客，近半世纪以来与「三和」一起经历华埠的转变，细数其历史意义，期盼市府可协助保留这家华埠最老、最小的中餐馆。 「三和」在旧金山华埠经营已逾百年，不但是华埠历史最悠久的中餐馆，也是最小的餐馆。50年来，谢汉屏每周必定到「三和」用餐，他最爱的一道菜是「鸭丝干捞面」。 谢汉屏说，连国父孙中山都是「三和」的顾客。早年孙中山在旧金山居住，也爱到「三...