即使一再遭州长否决，西裔加州议员永不放弃的非法移民申请驾照案，29日又在加州众议会过关。 前加州参议员塞迪奥（Gil Cedillo）在州议员任内一再提出非法移民驾照案，但总被州长否决。他任满后转战联邦众议员，但败给赵美心。今年他回攻地方，刚当选洛杉矶市议员。 塞迪奥的棒子如今交给北加州选出的州众议员阿利贺（Luis Alejo），他起草AB60法案29日在州众议会以53：20过关，送请州参议会审...

骨科医师约翰．迪伯恩（John Dearborn）每天凌晨4时45分，会坐在床边为力量、治癒与成功祈祷。他的祈祷从医学上与财政上都有了惊人回报。 在过去十年中，迪伯恩医师更换了近6000个髋关节与膝盖，这些成就为他所在的、靠税金运作的佛利蒙华盛顿医院（Washington Hospital），带来一座耗资3800万元、将于5月17日完工的最先进的「关节置换中心」。迪伯恩说：「这是个奇蹟，一座社区医...

随着年龄渐长，不少人都有关节疼痛的毛病，上下楼梯变得困难，也有可能在天气转换时感到不适，就医后才确认为退化性膝关节炎。年龄较大、肥胖、膝盖曾受伤者更容易发病，女性患者又比男性多。 关节交界处的骨头覆盖着一层软骨，用于缓冲骨头之间的摩擦，软骨组织难免磨损，逐渐老化失去弹性，造成软骨变薄、缓冲能力变差，也让关节处出现疼痛、变形、肿胀、僵硬等症状。身形肥胖或者过度运动的运动员更会加速软骨耗损，让退化性膝...

纽约州长葛谟任期的前半年，紧锣密鼓地完成一些重要法案的立法。趁州议会休会，葛谟将进行另一件重大工作：教双胞胎女儿开车，这项工作可能比和州议员打交道还需要耐心。 纽约时报报导，葛谟喜欢研究汽车引擎，也喜欢收集马力强大的汽车。 他说：「我喜欢汽车、摩托车、和船，所以，高明的驾驶技术，对我和她们而言，非常重要。我计画利用这个暑假，训练她们驾驶不同的汽车，让她们熟练驾驶技术。」 葛谟式的驾驶训练课程：学生...

很多人上了年纪的人原本梦想退休后云游四海，无奈因为膝盖关节退化，走个几步路就疼痛不已，上下楼梯更是困难，最后只好尽量待在家中。刚开始关节出现痠痛症状时，大部份的人总认为休息几天就好，无奈病症愈来愈严重，最后有可能需要更换人工关节治疗。 膝关节由三个部份的骨头组成，包括大腿骨的下端、小腿骨的上端，以及一个圆凸的膑骨。骨头上面又覆盖着一层软骨，像垫子一样，提供关节活动摩擦时的保护与缓冲。不过随着人体老...