防治办公室，推动一系列的专业训练以及研究计划，旨在帮助赌博成瘾者，从了解自己的赌博行为、为何赌博，以及赌博问题如何形成等，来减少或停止赌博，特别备有中文服务，且不收费，如果需要，可以去电(408)975-2730转分机112。执笔者：许秀美 华人心理辅导中心(408) 327-9713www.chinesecounseling.org...

热爱飞机展翅遨翔的航空迷有福了，一年一度的奇诺航空飞行展5月5日、6日将在奇诺机场揭幕。主办单位表示，今年共有超过40架骨董飞机升空表演，带领民众重温1942年的光荣战史。 奇诺航空飞行展由非营利组织名机航空博物馆（Planes of Fame Air Museum）主办、圣伯纳汀诺县府协办，活动内容除了静态的骨董飞机展示，还有二次大战老飞机升空遨翔的飞行秀，此外还有一些二战活跃的老兵开设讲座，向...

雷家五口命案，19日在旧金山高等法院聆讯，兇嫌陆泰平（Binh Thai Luc）短暂出庭。 法官19日订出正式聆讯的日期，但是被告的律师要求延后，以便有更多时间准备证据。主审法官决定，聆讯将延至今年5月3日。 越裔被告陆泰平已表示不承认五项谋杀罪。 雷家五口被发现死于霍斯街（Howth St.）的住宅内。受害人包括：父亲雷华舜、母亲许婉仪、二姊雷映雪、儿子雷元骥、以及台湾媳妇朱嘉慧。 警方一直没...

●中奖号码以乐透局公布号码为准 5 月 5 日 兆彩奖券： 奖金：1200万元 下次开奖：8日 劲球奖券：9 12 20 44 59 劲球号码：23 纽约州奖券 三字奖券： 白天：0 3 7 晚间：1 6 7 四字奖券： 白天：8 0 2 7 晚间：5 4 3 6 十字奖券：1 5 13 15 17 22 23 30 35 39 43 52 53 56 59 62 63 65 69 78...

累积奖金高达5亿5000万元的劲球(Powerball)奖券28日晚开奖，吸引众多民众在开奖前的最后一刻购买。在法拉盛缅街和罗斯福大道交口的杂货店里，昨晚8时还有不少民众涌进，排队购买劲球奖券，其中既有耆老，也不乏上班族和青年学生，而且大多都充分利用买五送一的优惠，购买十元奖券。店员表示，虽然不知道究竟卖出了多少张奖券，但昨日前往购买奖券的顾客人数要远远超过平时，忙得连坐下来喘口气的时间都没有。在...

橙县多个华人社团18日宣布，5月5日将展开橙县台湾传统周系列活动，推出九场不同内容的活动，并以叫好叫座的台湾传统美食欣赏与品尝打头阵。今年与往年相较，活动更多，并首次推出「台湾歌仔戏：传统与现代」讲座及示范。台湾知名画家陈来兴也应邀展示画作。 活动召集人吕耀勋、黄河芬、林翠云及徐湛生，协同橙县七个共同举办传统周活动的社团，包括橙县华人狮子会、橙县华人商会、柑县台湾同乡会、柑县台美商会、柑县台湾医师...

湾区侨界5月5日晚间在南湾设宴，欢迎新到任的第11任驻旧金山中国总领事袁南生，主办方请有意参加者尽早报名。 晚宴筹备组负责人、北加州湖南联谊会会长欧阳飞鹏表示，袁南生总领事是他的湖南同乡，因此大家委託他筹办本次欢迎晚宴，令他与有荣焉。 合作主办及已经报名的社团包括北加州湖南联谊会、北加州中华台胞联谊会、美国和谐之声艺术团、飞扬艺术团、安徽友好协会、美国北加州河南同乡联谊会、硅谷女性联合会、美国大上...

all)劲球奖券 奖金：2亿2200万元 下次开奖：8日 纽约州奖券 三字奖券： 白天：2 2 9 晚间：0 9 6 四字奖券： 白天：7 3 6 3 晚间：2 0 9 2 十字奖券：3 4 5 6 23 31 33 35 38 43 45 48 50 54 60 63 65 66 79 80 五字奖券：5 10 29 35 39 新州奖券 每日选号：6 4 5 任选四字：5 6 6 ...

市中心的缅因街上有众多店铺，外加还与大西洋街和嘉惠尔街两条南北向主干道交匯，车流量大，是阿罕布拉市商业、休闲、娱乐最繁华的地段。但停车变成民众一大困扰。阿市市府9日晚市议会上首次提出要在北一街兴建一幢5.5层楼的公共停车场，缓解停车难题。 阿市计画签署800万元的债券（Lease Revenue Bonds）用于兴建这幢5.5层停车场，提供292个公共停车位。停车场选址于26号北一街，即北一街与缅...

湾区五家医院因违规与行政错误导致伤亡事故，被州公共卫生厅处以总计21万5000元的罚款。 南旧金山市的凯萨基金会医院（Kaiser Foundation Hospital）与巴洛阿图市的露西尔‧帕卡德儿童医院（Lucile Packard Children's Hospital）各因药物管理违规被处罚5万元。 州卫生厅表示，凯萨基金会医院将药物存放于低于联邦疾病控制预防中心（CDC）与世卫组织（W...