2012年被加州州长布朗否决的放宽遣返非法移民的「信任法案」（Trust Act），2013年捲土重来，5日终于获得布朗签署，未来将可和布朗3日签署的非法移民申请驾照案「配套」，使移民「信心大增」。 什么是「信任法案」？根据联邦「安全社区计画」（Secure Communities），地方警察逮捕嫌犯后，必须将指纹资料输入联邦电脑系统，与移民局资料库内的指纹档案进行比对，查出是否非法移民。如是，警...

●郑先生问：我去年年初签订租约，但到现在还无法搬进去，房东的理由是许可证一直无法申请下来，但还要求交每个月数千元的房租，我可以不交房租吗？陈恆律师答：大楼之所以需要使用许可证，是为确保使用空间不会被乱装修，从而确保安全。很多时候房东会在合同中註明只负责租用场地，许可证部分需要租户自己承担所有责任，所以租户在签约时要看清条款，了解清楚。如果租约中规定郑先生无论是否搬进去都要交房租的话，郑先生就必须按...

中国无锡国家高新技术产业开发区管理委员会23日与中华硅谷协会签订合作备忘录，同意建立战略合作关系，共同搭建信息交流、共享与合作平台。 签署备忘录时，中方代表为无锡国家高新技术产业开发区管理委员会副主任刘骁，硅谷代表为中华硅谷协会会长徐丽雯。中国驻旧金山总领事馆科技参赞王俊明受邀观礼。 双方签订合作内容为：硅谷协会将协助无锡在传感网、物联网、清洁技术、生命科技、新能源等产业上，与硅谷等地的高科技企业...

加州州长布朗不甩联邦教育部威胁切断经费，2日签署法案向实施14年的「加州学业标准测验」（Standardized Testing and Reporting, STAR ）说拜拜，准备2014学年全面採用配合「共同核心标准」（Common Core State Standards）课程的新测验。在此过渡时期，2013学年测验将显着减少，且不会公布成绩。 前总统小布希任内实施「有教无类」（No Ch...

圣荷西警察23日（周日）上午在市区Stay Deluxe旅馆大厅楼梯开枪射伤的男子并没有携带任何兇器。警方公布这名身穿万圣节化装服饰的伤者为25岁男子贵里罗（Javier Gonzales–Guerrero），身上携带的所谓「武器」只不过是一把金色的玩具手枪。 办案警察表示，警方人员获报赶到现场时，醉倒在旅馆楼梯的贵里罗伸手掏出「武器」。办案警察对贵里罗连开数枪。贵里罗送医急救后已无性命危险，但他...

联邦调查局与奇诺市(Chino)警局7日悬赏2万元通缉2月29日持枪携炸弹抢劫奇诺市一家银行并打伤一名警察的抢匪。这名狡滑的抢匪作案前打911电话声称他身上有炸弹，并随时准备引爆，以声东击西的方法误导警方。 联邦调查局和奇诺市警局表示，抢匪在行抢前从附近的公用电话打出这通电话，目的只是在误导警方，拖延警方到达抢案现场的时间。 头戴黑色滑雪面罩，身穿防弹衣的抢匪手持冲锋枪，进入California ...

旧金山市议员朱嘉文26日一脸甜蜜，与任职消防员的未婚夫许为明共同在华埠举行答谢茶会，除宣布两人即将于下个月共结连理外，也感谢社区与侨领多年来对她的支持与爱护。她在茶会上感性地说：「现场所有长辈都是我的叔叔和阿姨，很高兴我能够和大家分享这个幸福的时刻」。 朱嘉文在政界、侨界与社区中人缘极佳，包括州主计长江俊辉、州众议员马世云、金山市长李孟贤、警局长索尔、地方检察长贾斯康、市府律师夏雷拉、议长邱信福、...

美籍华裔男子黄永达（Yongdo Huang Harris，音译）因身穿防弹衣，行李内被搜出烟雾弹和裹尸袋日昨飞抵洛杉矶国际机场时被捕，执法单位查出原为中国公民、目前在中国当英语教师的黄永达，所穿的防弹衣为中国制假货，并非真正防弹衣。但他电脑里有色情文图以及详述制造恐怖事件的文件。 联邦官员正与南韩及日本当局合作调查此案，希望弄清楚南韩及日本机场安检机制是否有漏洞与严重疏失，让黄永达通行无阻。 2...

美籍华裔男子黄永达（Yongdo Huang Harris，音译）因身穿防弹衣，行李内被搜出烟雾弹和裹尸袋日昨飞抵洛杉矶国际机场时被捕，执法单位查出原为中国公民、目前在中国当英语教师的黄永达，所穿的防弹衣为中国制假货，并非真正防弹衣。但他电脑里有色情文图以及详述制造恐怖事件的文件。 联邦官员正与南韩及日本当局合作调查此案，希望弄清楚南韩及日本机场安检机制是否有漏洞与严重疏失，让黄永达通行无阻。 2...

长岛一对父子12日为参加「纽约动漫大展」(New York Comic Con)，特别以全套陆军迷彩服装扮，并携带看似真枪的武器，但在搭乘长岛铁路(LIRR)至曼哈坦时，被车站人员误以为是恐怖分子，引发一场虚惊。 这两名父子是在中午12时32分在长岛铁路Valley Stream站上车，欲至宾州车站，前往参加12日在贾维茨中心(The Javits Center)开幕的纽约动漫大展。未料车站人员见...