俗话说，先走的人是幸福的，因为处理后事可是千头万绪的苦差事。多达7500万的战后婴儿潮世代，上有老、下有小，责任深重，更应在长辈与自己往生前备妥重要文件，以免半生打拼辛苦积存的401(k)退休金、银行存款甚至房地产被充公，人寿保险理赔金落入保险公司私囊。 美国至少有十个州正调查人寿保险公司未支付受益人死亡理赔保险金，金额高得惊人。加州与佛罗里达州最近数周更针对此问题举行公听会。 受益人不知有人寿险...

俗话说，先走的人是幸福的，因为处理后事可是千头万绪的苦差事。多达7500万的战后婴儿潮世代，上有老、下有小，责任深重，更应在长辈与自己往生前备妥重要文件，以免半生打拼辛苦积存的401(k)退休金、银行存款甚至房地产被充公，人寿保险理赔金落入保险公司私囊。 美国至少有十个州正调查人寿保险公司未支付受益人死亡理赔保险金，金额高得惊人。加州与佛罗里达州最近数周更针对此问题举行公听会。 受益人不知有人寿险...

圣他克拉拉县高等法院法官潘尼贝克（Philip Pennypacker）在白川（George Shirakawa）面前宣读地检处对他所提12项罪名。法官每念完一个罪名就停顿下来，白川马上回答：「尊敬的法官，有罪。」（Guilty,Your Honor!）声音清晰稳定。这位已辞职的圣县县议员在认罪之前向法官表示，他将放弃要求陪审团审判或法官直接审判的权利，对12项罪名全部认罪。 地检处对白川所提12...

巴洛阿图市议会13日晚间以7：1票数通过禁烟提案，禁止民众在市区所有公园抽烟。公共活动场所如金恩广场（King Plaza）与林顿广场（Lytton Plaza）也将全面禁烟。唯一对这项禁烟提案投反对票的是市议员柏特（Pat Burt）。 柏特表示，他不反对公共场所禁烟，可是市府这项禁烟决策应该放缓脚步，多听听民众意见。其他七名市议会成员对这项大规模禁烟提案表示欢迎，并且提议扩大执行。 巴市市长沙...

联邦执法单位和警方3日搜索17处住家和商户，逮捕21位涉嫌贩卖伪造政府文件机器的犯罪分子。 根据起诉书，45岁洛杉矶居民Alejandro Morales-Serrano被指控为麦克阿瑟公园（MacArthur Park）的黑帮集团，向位于北加州、休士顿及芝加哥郊区，和全国其它地区贩售伪造政府文件的机器。 联邦调查局（FBI）洛杉矶办公室发言人Laura Eimiller 表示，还有七名涉案人在逃...

加州参议员余胤良要求公开华埠中央地铁工程相关文件，遭到点名的华协中心（CCDC）26日回应，余胤良所引用的纪事报数据有误，并认为余胤良此举可能影响联邦对工程的拨款。市长李孟贤办公室26日表示，已经于当日下午收到余胤良的要求，将以最快速度提供相关文件。 华协中心公共政策主任藤冈元（Gen Fujioka）指，他很遗憾中央地铁工程成为政治斗争的工具。他说：「华协中心一切光明正大，我们没什么好隐瞒的。」...

对于层出不穷的身分窃盗案件，主管消费者保护业务的联邦贸易委员会（Federal Trade Commission）提醒民众将印有地址、生日、社安号码等资料的文件以碎纸机处理后再丢弃，切勿随手弃置于垃圾桶，以防个资外洩。万一不幸身分被窃，必须向相关单位举报，并检视信用报告与可能被盗的银行帐户。 一旦发现身分被窃，受害者必须先通知信用评估公司（例如「TransUnion」），请他们在自己的信用资料上註...

面对三名金山市议员指控隐瞒财务资讯，并有意违反重建合约，太平洋医疗中心（CPMC）发言人西格（Sam Singer）2日回应，三名市议员取得的文件有误，是中心很久以前就丢弃不要的，他说：「可能是有心人士从垃圾桶里挖出来的」，市议员不应该拿着错误的文件，在协商合约上制造不必要的困惑。 西格强调这份错误的财务文件，从来没有被作为协商合约的工具，或是用来衡量圣路克是否继续营运。他强调CPMC在十年前拯救...

虽然美国公民去欧盟国家无需签证，但随着暑期到来，很多留学生或其他签证来美的外国人想去欧洲旅游，旅游业者提醒，如果持旅游或探亲签证来美，则不能在洛杉矶的欧洲国家使馆申请欧洲签证，而学生则相对容易，但需要注意签证要求。 在洛杉矶读研究所的杨宁暑期想去欧洲旅游，因是中国公民，他必须申请欧洲签证。根据规定，他只要申请欧洲的申根签证（schengen visa），几乎所有的欧盟国家都可以通行无阻。杨宁选择欧...

纽约市车祸频传，市议会在四个月前立法要求纽约市警总局在网站上公布纽约市各路口车祸讯息，以提醒民众在车祸频传的路口小心驾驶。纽约市警总局在众人引颈期盼中，本月中旬终于将8月各街口的车祸统计资料在网站上公布，统计范围包括小至擦撞，大到致命车祸。 警方根据掌握的车祸情况，计算出每个街口的车祸数量。目前的统计资料没有纳入交通流量计算，因此很难找出车祸量高的街口是否受设计不良的街道或高车流量影响。但就某种程...