洛杉矶市警方10日午夜刚过据报发生枪击，发现80岁房东柏纳汀二世（Alphonse Bernardin Jr.）坐在椅子上，胸部中两枪早已气绝。逞兇房客则陈尸后门外地上，头部中一枪，手枪就在身旁。 警方瞭解，这名房客承租由车库改成的房间。他和房东不和已有一段时日，房东准备强迫他搬家。...

布碌崙羊头湾市警61分局警民会委员华人委员曾思阐指出，61分局正在调查一西语裔男子连续作案抢劫华人外卖郎案件，并唿吁华人餐馆接到要求送餐到布碌崙18街1970号地址的电话务必向该局报警：(718)627-6641。 本月，61分局已接到五起餐馆外卖郎送餐到上述地址，遭同一西语裔男子抢劫的报案。抢犯每次都是打电话叫外卖，并称手上只有100元现钞，请外卖郎带找零来。当外卖郎登门送餐时，抢犯持刀威逼外卖...

布碌崙班森贺近日连续传出有华裔外卖郎遭非洲裔歹徒抢劫的案件，辖区62分局警方判断两案应为同帮歹徒所为，唿吁华人餐馆和外卖郎多加留意可疑订单，一旦遇劫务必熟记歹徒样貌和逃逸方向，并迅速报警。 首宗抢案发生在6日深夜11时03分，受害的中餐馆向警方表示，于深夜接到一单来自(347)530-4900的电话订餐，并要求餐馆人员外送至Shore Parkway街交Bay14街的一栋公寓，但当37岁华裔外卖郎...

景气持续蹒跚，百花齐放的中餐馆在消费者紧缩口袋下，出现易手、更名，甚至歇业。有些中餐馆因此求售，并因无法很快卖掉，干脆在等待买主期间暂以相当于租金的价位租给有意大显身手者。一旦承接店面者生意好起来，再回头狮子大开口。 遗憾的是，实务上承接者失败的居多。而一些经营中餐馆有成的业者说，现在是腹背受敌，一方面消费力下降，另一方面是只要生意好，房东在更新租赁合约时，马上将房租涨价15%到20%，让他们敢怒...

本周日就是圣诞节，许多民众忙着在周一寄出圣诞卡与圣诞礼物，形成邮局最忙碌的一天。但因邮局面临财政困难，因此并未增加人手，也未延长营业时间。 旧金山华埠邮局周一只有两名柜员服务排队的民众。在华埠经营药材生意的余先生表示，平日他打包药材寄出给顾客，来往邮局之间约花30分钟，但19日这天，他估计花了一小时才完成这项任务。在华埠从事推销业务的雷先生也说：「平时在华埠邮局，平均等候3到15分钟，但是今天等了...

费唐娜薇 (Faye Dunaway)被房东迫迁的消息披露后，她作出回应，否认被迫迁，而是由于该公寓的环境太差，以及越来越少在纽约逗留，所以早已搬走。 「纽约时报」报导，她说，由于房东拒绝为公寓油漆，而且虫子到处出没，所以选择放弃。 费唐娜薇(70岁)的房东2日提起诉讼，称她每月以1048.72元，在东78街租用这个需要步行上楼的一卧室公寓，但实际上并没有住在那里，而是住在加州。租金稳定公寓的法例...

纽约市主计长刘醇逸19日发布「房租飞涨」(Rents through the Roof)房屋租金调查报告，指出纽约市中产阶级已经很难承受越涨越高的房租，希望政府投入更多经费用于中产阶级的平价屋建设，这样纽约市才是市民们真正的家，不仅是那些富人或是穷人的家，也是夹于两者之间的中产阶级的家。 报告显示，在过去十年中，纽约市民支付的房租在收入中所占的比重越来越大，30%的纽约市民花50%甚至以上的收入在...

针对欧巴马总统和罗穆尼在第二场总统候选人辩论会上提出的移民政策，州众议员40选区民主党候选人金兑锡17日发表声明，认为罗穆尼要求雇主验证雇员是否有合法身分，以达到迫使非法移民「自我遣返」(self deportation) 做法令人担忧。 金兑锡表示，欧巴马将通过梦想法案，使国家的移民政策更为有效，为众多已经生活在这个国家的移民提供成为公民的道路。而他则将会每天都致力于争取合理的移民改革，并且通过...

新州联邦检察官17日表示，一名住在纽约的俄国男子涉嫌加入骇客集团，骇入一家股票公司的电脑系统，进行假交易，盗走100万元。 31岁的嫌犯名为穆米留克 (Petr Murmylyuk)，住在布碌崙，又名土卡尔 (Dmitry Tokar)，被控匯款诈欺 (conspiracy to commit wire fraud)、非法潜入股票公司的电脑系统，以及证券诈欺。 骇客在骇入受害者的帐号后，更改受害者...

第24区加州众议员参选人杨承志（George Yang，右）17日提出他对加州高铁的建议。杨承志指出，一般高铁站通常设在大城市的郊区，因此加州高铁无须以旧金山为终点站。他认为，经过东湾以屋崙作为终点站是更合适的选择，如此可避免经过多座硅谷城市，节省昂贵的徵地费，又可避免许多可能的法律诉讼，为加州高铁节省数十亿元经费。在东湾参选13选区国会议员的辛格顿（Marilyn Singleton，左）十分赞...