联邦缉毒局在塔班加（Topanga）州立公园发现市值1亿元的3万4000株大麻，这是七年来在圣塔蒙尼卡山区（Santa Monica Mountains）所发现规模最大的大麻田。 加州州立公园洛杉矶区公园巡警赛普（Graig Sap）表示，他们接获公园护林员报案，指出发现一个内衬塑料的土坝，从塔班加河支流引水进入位于公园内偏僻处的大麻田，于是突袭扫荡该地点。 州立公园巡警队、洛县警局、公园休闲局官...

加州公园局（Department of Parks and Recreation）28日终于宣布，7月1日将关闭的州立公园数量是五座。　 为节省2200万元经费，加州原本计画关闭70座公园。在民间和地方政府努力下，其中40座找到「新婆家」，25个亦有眉目，只剩下五个公园和博物馆无人问津。眼看7月1日大限将至，加州议会在预算编列4100万元过渡经费，用来协助公园移交给民间团体和地方政府，同时亦不放弃...

2月在贝克斯菲（Bakersfield）引起轩然大波的养老院护士「见死不救」案，激发加州参议会3日最后通过AB633法案，禁止加州任何雇主今后不准员工对生命危急民众伸出援手。在场两党议员无人投反对票，送请州长签署。 本案虽未被称为「萝伦法」（Lorraine's Law），但法案产生全因87岁的萝伦（Lorraine Bayless），2月26日在贝克斯菲的「格兰伍花园养老院」（Glenwood ...

李洲晓（Otto Lee）在桑尼维尔担任公职服务13年，包括都市规画委员五年，市议员八年（包括市长和副市长各一年），终于到了功成身退，暂时告别政坛的时候。他将于10日晚间举行的桑尼维尔市议会会议上谢幕荣退。 为感谢亲友及义工13年来始终如一的支持，李洲晓5日晚间在桑尼维尔举行招待酒会。数十位嘉宾出席向李洲晓致意。其中包括加州众议员戈登（Richard Gordon）和维考斯基（Bob Wiecow...

桑尼维尔管制枪枝C提案投票前夕，正反双方卯足全力，最后冲刺。桑市规模最大的枪械店U.S.Firearms在网站上号召选举义工共同游说选民，对这项提案投下反对票。 U.S. Firearms的网路广告称：「你们是否厌倦加州政客无理攻击奉公守法的民众？现在就是大家站出来，以选票反对社会上反对私人藏枪风潮的时候。」广告上并且指出，5日选举投票率将相当低，因此每张选票都非常重要，民众必须挺身而出。 在此同...

国家公园关闭，州立公园顶上！美国政府关闭导致国内众多国家公园关门谢客，但也有资深旅游人士推荐可替代的州立公园，美景丝毫不亚于国家公园。 来自中国的12人自驾游客本来计画来美国展开国家公园之旅，如黄石公园、优胜美地、奥林匹克国家公园等，但刚到就遭遇关门的残酷现实。 旅行社业者储佳说，美国有很多州立公园虽名气不如国家公园响亮但也很有特色。比如想去犹他州Arches，Bryce Canyon国家公园的游...

橙县国会47选区众议员桑契兹（Loretta Sanchez）梅开二度，与退役陆军中校律师暨游说人安维奇特（Jack Einwechter）喜结连理。由于众议院本周还有议案待表决，这对新人暂时不会度蜜月。 这对新人16日在圣塔安那（Santa Ana）一户私人宅邸举行小型结婚典礼，由曾任陆战队员的联邦法官卡特（David O.Carter）证婚，卡特由前总统柯林顿任命为联邦法官，媒体皆未受邀参加婚...

圣荷西一名联邦法官15日裁决，华人经营的桑尼维尔「疯狂布斐」（译名，Crazy Buffet）自助餐厅必须向32名员工支付超过40万元，以赔偿这些员工因被扣留薪资、无偿加班所受的损失。 联邦劳工部当天宣布，法官怀特（Ronald Whyte）判「疯狂布斐」员工胜诉，参与诉讼员工每人可获600元至4万6000 元不等的赔偿。法官同时裁决「疯狂布斐」餐厅的母公司「United Buffet」和餐厅经理...

截至5日晚间截稿时间为止，桑尼维尔枪械管制C提案以69.98%压倒性赞成票领先，稳操胜券。反对票只有30.02%。巴洛阿图Maybell道地目变更开发案的D提案，选务处初步开票结果，反对票占55.54%，领先赞成票11个百分点，处于稳定领先地位。 D提案内容是将Maybell道567号一处果园开发成12座独栋屋，以及60所可负担耆老公寓。目前反对方领先。 反对D提案团体在文宣中指出，他们并非反对在...

桑尼维尔Town Center购物商场开发案难产，华裔开发商鲍选耀（Peter Pau）上周开记者会指出，银行与提供资金的RREEF出于自身利益，即便金融海啸RREEF放弃开发，银行还是不愿将地产卖给他，导致该计画案处停滞状态。桑尼维尔市政府发言人皮尔格（John Pilger）9日指出，全案在诉讼阶段，市政府无法插手，但是开发未完已造成商业与税收损失，不是居民所乐见。 出生于上海的鲍选耀是湾区建...