布碌崙62分局辖区近期打架斗殴案件频发，16日至18日三天内连续发生三起，多人受伤，其中一起案件中的受害少年遭同学群殴后还被捆绑起来，还有一位受害人被酒瓶砸破头部。 16日晚7时，一名就读于公立96(Seth Low)初中的12岁学生被几名同校学生推入一围栏内施以长时间的拳打脚踢，并用皮带将其捆绑后留在案发现场，受害人母亲知悉后报警，在与警员沟通时情绪激动，泪流不止。17日，在18大道与63街交接...

华裔学生众多的布碌崙187初中和资优初中—马克吐温初中(IS 239)在今年州考中表现出色，成为全州25所最佳学校中的两所。两校校长16日在市教育局官员前往表彰时表示，因材施教和各方合作是他们成功的重要因素。位于65街1171号的Christa McAuliffe 187初中拥有七成华裔学生，此次名列全州最佳25学校之一，校长Justin Berman认为，首先归功于老师们对工作的热爱。Berma...

市教育局在布碌崙班森贺96初中内开设特许学校计画激起千层浪。30日下午，数百学生、家长和社区民众聚集在96初中前进行示威抗议，反对该项计画。第20和21学区委员会成员与多位民选官员亦到场声援。96初中位于布碌崙班森贺P大道，学生超过三分一为亚裔，华裔学生众多。市教育局近期计画在该校内开设一家从幼稚园到四年级的特许学校，与96初中内六至八年级学生共享学校资源。该特许学校隶属成功学院(Success ...

旧金山市长李孟贤就任市长之初，就梦想着发动企业界为旧金山学子捐赠学习工具，帮助学生为21世纪的就业与深造奠定基础。 这个梦想在10月7日初步实现，旧金山「销售力」软体公司（Salesforce.com）的基金会，捐赠了750部iPad给旧金山12所初中，未来将追加捐赠至1500部。 李孟贤指出，捐赠起因于今年3月，「销售力」公司总裁兼执行长本纽夫（Marc Benioff）与基金会执行主任迪碧安卡...

休士顿一名育有五名女儿和继女的父亲，花150万元供女儿完成大学教育。 畅销书「点击致富：网路赚钱终极手册」（Get Rich Click！：The Ultimate Guide to Making Money Online）作者奥斯卓夫斯基（Marc Ostrofsky）说，他每年花6至7万元在每名女儿身上。 20岁的崔西（Tracy）现就读于丹佛大学。23岁的麦蒂（Maddy）去年从柏克利音乐学...

蒙市议会6月6日通过禁菸令二读，该法令即正式通过，但因媒体日前以头条报导称，7月18日市议会例会才正式通过禁菸令，引起部分华人民众误解。市府相关纪录及官员确认，禁菸令已于6月正式通过，而18日通过的是有关准许在室外禁菸区画出特定吸菸区的修正草案一读。 据市议会例会纪录及18日议程文件显示，禁菸令已于6月6日例会正式通过生效，但当时市议员赵谭美生、吴学儒，均要求法案考虑允许在户外禁菸区划出特定区域，...

教育展上忙于搜集信息的不仅是年轻的父母，更有年迈的爷爷奶奶，为孙子、孙女读大学操心。 一位70多岁的老爷爷手捧厚厚的文件夹，里面全是孙女的成绩单、作品集，努力的说着英文，询问加大老美招生官，孙女被生物系录取的希望有多大。提起孙女，他满脸自豪，招生官也数次表示，「她真的很优秀，继续加油」。 他表示，孙女GPA是满分五分，SAT考了2380，还会画画和弹钢琴。他为孙女精心规划的完美将来是大学本科从生物...

国家气象局已向湾区发出强风警报，有效期为本周三和周四两天。从周三上午开始高地将有60至70哩的强风，低地如旧金山风速也有40至50哩。天气预报说，强风将于周三早上吹到，直到周四晚上才停止。 湾区连日来出现的大雾将会被风驱散，晴空和微寒将会出现。 负责供电的太平洋瓦电周二已赶紧剪除一些危险树枝，以避免树木被强吹倒，压倒电线，导致断电。该公司说，当风速达到60哩时，树木就容易被吹倒，并且压倒电线。 太...

大纽约地区过去两天的气温达到接近纪录的高温，但从今天起，大纽约地区将回復深秋的冰冷气候型态。 华尔街日报报导，一道强烈的冷锋将使美东地区的温度下降华氏20度。三州地区的温度13日凌晨后降到30多度。部分地区凌晨降雨，雨量约四分之一吋。13日的温度将比前两天冷很多。 13日上午多雾和小雨的天气到下午将转为强风，瞬间强风可达每小时25哩。纽约市以北的地区将下冷雨，温度将陡降，哈德逊谷地13日晚间气温将...

纽约大都会地区居民在享受几天较暖和的天气后，今日(15日)的气温又将骤降。 一波波微弱暴风系统将沿着强劲冷锋，移动至纽约大都会地区，因此15日晚间起将出现挟带冻雨和降雪的天气型态。 虽然北极冷气团要至本周稍后，亦即可能在18日前后，才会完全笼罩纽约地区，但15日的气温将会比14日最高温的50多度，骤降约十度左右。 气象预报显示，在纽约市以北和以西的地区，以及威彻斯特(Westchester)，大部...