为表彰圣玛利诺华人协会的贡献，圣玛利诺市府日前颁发 证书给20多名华协理事和顾问。华协会长罗经程表示，这 是华协首次获得市府书面的肯定，「非常荣幸」。 圣玛利诺市府由三位华裔市议员孙国泰（Richard Sun） 、孙渝今（Eugene Sun）和翁家伦（Allan Yung）代表向 华协颁赠表扬证书。三人表示，华协每年举办多种活动， 并积极为学区以及警局、图书馆等市府单位募款，贡献良 多。 圣玛...

美国邮政总局发言人表示，位于杭廷顿大道2960号的圣玛利诺邮局不会关闭，民众不必担心，但邮差们的运作可能转至巴沙迪那市林肯街600号。 发言人Richard Maher强调，整合邮差送信运作不会影响邮递区号与日常信件递送等邮局一般服务。最大的改变是民众不会再看到大批邮车停在圣玛利诺邮局了。 圣玛利诺市邮局发言人Rey Sarmiento解释，事实上，圣市的邮件是由洛杉矶县北部Santa Clari...

圣玛利诺将在Del Mar Ave设立该市第一条单车道。不过附近居民对拟议中的第二条单车道有不同声音，希望市府审慎评估。 圣玛利诺这几年愈来愈多家长陪孩子骑单车上学，学校甚至还有单车日，鼓励学生骑单车上学，但该市始终没有单车道，而每日早上8时学校附近总是大排长龙，全挤满家长接送孩子的车。因此在多名家长和市民要求下，市府首先通过在Del Mar Ave设立一条五呎宽的单车道，近期就会动工画出车道。 ...

圣玛利诺居民津津乐道的最新话题是「羊除草」。原来市府最近雇用了85名「员工」，在街道上埋头苦干，将杂草吃光光，吸引许多人驻足拍照。警方还驻在现场维持秩序，怕人「顺手牵羊」。 在Huntington Drive和Monterey Road间的Old Mill Road ，有85头山羊占据分隔岛悠闲地吃草，形成另类观光景象。一名住在附近的居民表示，市府前几天有先寄发通知，说会有羊出没，「大概怕我们被山...

身兼圣玛利诺城市副经理（assistant city manager ）、工务局负责人（public works director）双职的Cindy Collins即将退休，12月31日卸任。城市经理Matt Ballantyne提议该市新聘工务局负责人。圣玛利诺市议会经研究后予以否决，决定新聘一名城市副经理。市议员孙渝今透露，目前该人选已初步选定。 对市议会未通过其提议，城市经理Ballanty...

时速近百哩的狂风30日狂扫南加，圣盖博谷城市重创，不少人感叹「2012现实版正上演」。 截至2日下午5时，重灾区之一的圣玛利诺市住宅区仍未恢復供电，交通干道Huntington Dr信号灯依然失灵。 圣玛利诺市议员孙渝今表示，为确保信息传递通畅，市府通过传送手机简讯、电邮及致电住户三种方式告知居民灾后进展。 已停课一天的圣玛利诺学区2日恢復上课，师生在教室内展开阅读、写作等无需电力辅助的课程。下午...

库比蒂诺市经理奈普（David Knapp）将在4月底离开他任职12年的岗位，前往伊利诺州高地公园市（Highland Park）出任市经理。 奈普作出这项决定，是为了能与他的家人住得近一些。他的一些孙辈住在高地公园市。奈普希望能更多地见到他们。他在一次偶然机会中看到了高地公园招聘市经理的消息。 他向库比蒂诺报纸Courier表示，迫切希望能与亲人更接近，同时他也热爱工作。 高地公园市府共收到11...

圣玛利诺市13日宣布和台湾新北市淡水区缔结姊妹城市，展开经济、文化、教育等多角度的国民外交。 圣玛利诺市长孙国泰表示，4月初带领圣玛利诺市议员翁家伦夫妇、市政经理Matt Ballantyne和警长John Schaefer等一行40多人拜访新北市淡水区，获得蔡叶伟区长的热烈欢迎，两市的警察局长不仅互相交流心得，还参观淡水区公所、立人小学等地方。 他说，此次结盟是圣玛利诺市第一次与外国城市结盟姊妹...

14日开始的未来两周，圣玛利诺市Valentine、Carver小学逾400名学生将步行、骑车上学、放学。圣玛利诺警局14日提醒驾驶者，密切留意学校周围激增的行人过街状况，谨慎开车。 圣玛利诺警局透露，数月前启动的驾驶者礼让行人巡逻项目现仍进行，至今已有近200名驾驶者因未礼让行人接到罚单。这两周学校附近行人增多，警局会严抓莽撞驾驶行为。 警方提醒驾驶者注意学校附近有学生过街时，遵照25哩限速开车...

圣玛利诺市Crowell图书馆下月6日（周三）上午8时至下午4时将举行该市未来三至五年规画探讨会，欢迎市民、商家踊跃参加，提出宝贵建议。 Crowell图书馆地址：1890 Huntington Drive,San Marino,CA 91108。电话：626-300-0777。...