橙县地检处宣布，总部位于托伦斯市的美国丰田汽车公司，因销售有瑕疵的汽车遭控告，现丰田汽车同意以1600万元和解。 丰田汽车因车子暴冲和煞车问题于2009年和2010年召回1400万辆车，因此招致多项官司。橙县地检处于2010年3月向橙县高等法院控告丰田汽车隐瞒车辆安全问题，以及违反商业法。依照加州消费者保护法，每一项违规可处以2500元罚款。 在和解案中，丰田汽车仍否认隐瞒车辆安全的指控。该公司副...

东方食品商会会长秦文基8月31日重申，该会会员从亚洲进口在美国出售的话梅蜜饯类食品，完全符合联邦食品及药物管理局（简称FDA）的安全标准，没有计画回收或停止出售产品，按加州第65号提案的规定，该会已制作一张警告牌示，唿吁零售商在店内张贴，提醒消费者蜜饯食品可能含有铅而可对身体带来影响。 设于屋崙的「环境卫生中心」，8月7日公布一份研究报告，报告指目前在湾区各不同超市出售的中国、台湾及香港制造的话梅...

56岁的德丰田（Bevan Dufty）早在2009年9月就宣布竞选旧金山市长，这位曾代表卡斯楚区的前市议员虽然在届满卸任后一正年没做官，仍然成功募款140万元，争取成为旧金山史上的第一位同性恋市长。长达两年的竞选之路即将结束，德丰田在3日接受本报专访，谈选举，谈理想，也谈他有着中国名字的母亲「美丽」。 德丰田的母亲是犹太人，家人大多在二次大战期间被纳粹所杀。德丰田从未谋面的外婆大战以前在东欧经营...

10日中午12时许，布碌崙8大道交61街路口发生一起因闯红灯导致两车相撞事故。一辆丰田(Toyota)休旅车闯红灯后，撞上正常行驶的一辆凌志(Lexus)休旅车。两车均损毁严重，所幸无人受伤。凌志车主指肇事丰田车主当时或因躲避警察追赶而闯红灯。事发当时凌志车在61街上自东向西正常行驶，经过路口时，一辆在8大道上自南向北行驶的丰田休旅车闯红灯冲出，撞上凌志车左前侧。凌志车左前部损毁严重，而丰田车前部...

南加州汽车协会（AAA）18日发布2011年绿色汽车排行榜，并举行入榜汽车试驾会。排行榜上日系车依然独占鰲头，前十名占九名。丰田（Toyota）2011款越野油电混合车（ Hybrid SUV）Highlander LTD排名第一。如果参考价格因素，丰田旗下小型车Scion xD夺魁。 AAA经理兼汽车工程师Steven D. Marzor说，他们测试标准包括废气排放量和耗油量，还包括煞车距离、加...

竞选旧金山市长 为同志谋利 为移民争权 英文姓名：Bevan Dufty（本报前译达夫蒂） 现职：两任旧金山市议员期满卸任 学经历：柏克莱加大政治学学士。美国首位国会非裔女议员Shirley Chisholm资深助理。服务旧金山市长社区服务办公室五年。2002年到2010年任旧金山第8选区市议员。 主要政见：打造美国最好的儿童照顾和公共教育系统：增加投资公共教育基金，提供重要医疗照护，确保孩童营...