问﹕有十年绿卡的陈先生两年多前与持学生签证(F-1)的妻子相识，妻子的签证已过期一年多，去年二人在纽约结婚，不久后孩子亦出生，但陈先生不敢为妻子向移民局申请绿卡，因他怕妻子须回中国等排期，更怕当局会将她递解出境，没人去照顾孩子。陈先生又听说绿卡持有者如为在境内的配偶申请绿卡，本月有名额，他现在应为妻子提交申请吗?刘汝华律师答﹕对陈先生的提问分成三部分作解答。他表示，据目前美国的移民法，绿卡持有者的...

牌楼还是拱门？华埠标志性建筑话题再起。过去提出建立传统式牌楼且主管该事务的纽约中华公所由主席吴国基代表表示，「还是具有中国风味的传统式牌楼比较能突显华埠的特点，最佳安置地点是勿街和坚尼路交口。」听到华埠商业改进区目前正在着手进行华埠标志性建筑建造计画，而非由中华公所负责，吴国基表示，「还没有从华埠商业改进区的人员那里直接听说商改区将负责标志性建筑建造计画，如果属实，希望中华公所也能参与」。对于商改...

与价格飙升的国际航线不同，暑期美国国内机票价格选择多，西南航空和Airtran19日推出全美境内的促销打折活动，打折时间8月至12月，其中洛杉矶飞到拉斯维加斯单程票价只要49元。除航空公司打折，如何透过网路、折扣券等获得最低价的机票也成为关注焦点。 西南航空机票打折活动从8月1日开始，8月1日后购买机票，出发时间在8月23日至12月4日之间，就可获得单程59元起的价格，例如从休士顿至奥斯丁、费城到...

欧巴马总统有意向叙利亚发动空袭，惩罚该国使用化武对付人民。根据民意调查，68%美国国民反对，只有27%赞成武。反战抗议行动在全美各大城市展开。旧金山自8月29日以来，已出现三次示威，6日傍晚的一场集会矛头直指联邦参议员范士丹，指她为了私人利益，要在中东开闢新战场。 「世界不能等」组织代表唐瑞芬表示，欧巴马漠视国民利益，再一次在中东动武。先前的阿富汗、伊拉克都是不义之战，除了杀害无数的平民和儿童，更...

加州公共事业委员会（Public Utilities Commission）将对圣欧诺福核电厂停工，电力公司是否将成本转嫁消费者进行调查。另外，届还将提案评估若核电厂反应炉未能復工的经济损失。 加州公共事业委员会掌管所有境内的能源设施，委员们有权干涉包括南加爱迪生电力公司在内的能源业者决定。加州公共事业委员会批准南加爱迪生电力公司调涨电费，以支付将近7亿元的产生器安装与採购费用，不过实际民众电费调...

在经过数天的休息之后，侯佳6日和律师进行判决后的首次会谈，商议对策。父亲侯建利表示，目前将暂时不会採取任何措施，究竟是要上诉，还是请社区写陈情信，都要等和律师的商议有了结果再说。 侯建利表示，侯佳的律师因为之前庭审太过辛苦，判决之后就病了，所以他们也没有去打扰他。侯佳到昨天才去和律师会面，未来大概还要再经过几次的讨论，才会决定下一步的行动。 对于判决的结果，侯建利显得相当无奈，「我们一直都有在听审...

不论国会是否能在最终关头达成共识，避免联邦政府停摆；加州全保都将准时在10月1日开市。 联邦政府停摆并不影响加州全保的启动，联邦政府提供给加州全保的资金已到位。联邦可负担健保法相关的预算，包括联邦政府为低收入家庭提供的补助资金，已确定为强制性开支，并不依靠年度拨款。 若国会无法在延长自由支出上达成共识，联邦政府将在10月1日停摆。但欧巴马总统上周承诺，不论政府是否停摆，健保交易市场均将开市，因为「...

为推崇文化艺术贡献卓然者，及文化传承扎根教育，薪火相传，花莲县政府特办理文化薪传奖甄选。凡个人或经政府立案团体具有下列条件之一者，得为薪传奖候选人，但以未曾获薪传奖者为限。一、在花莲长期从事文化艺术工作，卓然有成者。二、在国内、外传授或推广花莲文化艺术着有成就者。 获选「文化薪传奖」者，由花莲县政府文化局颁发薪传奖座及奖金新台币15万元（含薪传奖推广所需费用）。受理自荐或推荐期间自即日起至5月31...

27日参加记者会的圣安东尼山学院校董会主席何大卫博士（David Hall）表示，虽然目前经济不景气，加州失业率11%，但大学生失业率仅为5%左右，远低于平均水准，读大学依然是找到好工作的先决条件。但因各科系就业率差异很大，他希望学生们一方面顾及自己的兴趣爱好，同时也要考虑专业的就业前景，以免毕业即失业。 他表示，他希望有更多的学生可以选择电脑、工程以及数学等科系学习。因为目前美国的高科技行业以及...

拥有绿卡至少15年的55岁以上华人，或有绿卡至少20年的50岁以上华人，可用母语参加有关美国政府及历史的公民入籍考试，但若因失智等健康因素无法考试，需提出医师证明，但该证明如果内容泛泛，易遭移民官刁难，拒绝当事人不考试的要求。 「亚太法律服务中心」及橙县亚美律师协会，29日下午在橙县华侨文教服务中心举办免费法律咨询活动。义工也是律师吴映慧指出，不少华人关心与入籍有关议题。 吴映慧说，近来少数上年纪...