长岛纳苏郡(Nassau County)郡长Edward P. Mangano和当地警察局局长Thomas V. Dale于25日宣布，在感恩节即将到来之际，将开始加强对酒驾的检查。通过增加警员，实行(STOP DWI)计画，保证在感恩节期间市民的交通安全。STOP DWI计画意思是停止酒后驾驶。Dale表示，在去年感恩节前后当局抓获了85名酒后违法者，2011年同一时期抓获的酒后驾驶也达到了78...

赵女士：我和丈夫结婚快两年，现在丈夫有家暴行为，我想要离婚，但是我丈夫还没有给我申请绿卡，如果离婚我就没有身分了，我应该怎么办？我和丈夫结婚的时候是学生身分，丈夫是公民，但结婚后丈夫一直没有给我申请绿卡，最近丈夫偶有家庭暴力的行为，其间我还因此报警，但当时又怕给丈夫惹上麻烦，就没有跟警察说得那么严重。后来因为身上有伤，我还去看过医生。朱益民律师答：一般夫妻关系申请绿卡，需要公民或者绿卡配偶提出申请...

随着圣诞新年的脚步渐近，许多商家抱怨愈来愈多人用假钞购物。日前在布班克和鹰石 (Eagle Rock)就出现20元和100元假钞。鹰石星巴克咖啡员工称，店里至少一星期出现两次假钞。 布班克零售店Zamba老闆胡索 (Ramon Huezl)说，他也遭遇同样问题。他说，店里生意很忙，直到客人走后他才发现收了两张20元假钞。 Lemongrass和Lemongrass 2餐馆老闆也说，两名不同的男子企...

一名诈欺嫌疑犯在被警方拘留期间，他的宾士活动敞篷车(convertible)遭警方扣留，警方在他的拘留期间，不但偷开他的宾士跑车，还在曼哈坦闯红灯，并使他的跑车遭到损害。 「纽约邮报」 (New York Post)报导，25岁的刘易士 (Rashad Lewis)说，不论是谁偷开他价值5万元的跑车，对他都是侮辱，这名执法者，不但知法犯法，玩弄法律，还令他吃50元闯红灯罚单。 警方纪录显示，8月4...

海湾大桥封闭五天，封桥后的第一个上班日，捷运系统的乘客明显增加，至晚间7时，捷运乘客比去年同日增加六万多人次，逾39万人次搭乘。 海湾大桥28日晚间8时起封闭。至劳工节后翌日清晨5时新桥开放期间，捷运将全天候24小时提供列车服务。 捷运系统29日晚间提供的最新资料，封桥启始日当天的28日，全天乘客共42万7554人次，为捷运投入服务以来，乘客量最高的第十位。 午夜12时至29日清晨4时的额外服务时...

你的房子是否在飓风「珊迪」期间被损坏？如果有的话，赶紧申请纽约市「NYC Build it Back」计画！如果被损的房子还没有修好的话，该计画可以帮助修理；如果你已经自己修好了，也可以获得相应赔偿。纽约市市长办公室住房恢復处(Mayor's Office of Housing Recovery Operations)主任Brad Gair和皇后区及布碌崙地区外事主任张明(Morgan A. Jo...

法拉盛一年一度的农历新年游行活动将于明年2月16日举行。为了避免这次游行再发生大都会运输署(MTA)届时整修，停开7号地铁部分路段，影响民众前来法拉盛参加活动的情况，在29日举行的第七社区委员会上，社区人士强烈要求MTA此次确定整修日期时，一定要避开农历新年的前后周末。 但MTA的代表Joseph Raskin表示，他只能反映大家的意见，却无法保证一定可以做到。对于这一答覆，社委会主席凯尔提(Eu...

今年圣诞节期间酒驾人数勐增，加州公路巡警局（CHP ）23日晚6时至26日早6时期间，共查获889名酒驾人数，比去年增加231名。 巡警局的工作人员克诺丽（Jennifer Connolly）表示，圣诞节期间，洛县182人因酒驾被捕，比去年同期增加80名。圣地牙哥逮获酒驾司机56名，比去年增加23名。橙县抓获53名，而去年是33名。 她说，圣诞节中，全加州共有六人因车祸丧生。相比去年同期的一起车祸...

布碌崙日落公园8大道与55街交界附近新增设一辆流动巡逻警车，即日起到1月30日的春节期间每天24小时都有警察在华人社区执勤。警方期望通过此举对辖区进行更好监管，同时为民众提供便利的报案、投诉和咨询服务。 辖区市警72分局局长柯兰特19日下午介绍警车服务，并提醒华裔民众春节期间的防身要点。布碌崙社联会会长陈伟雄、董事长费小莲等出席警车宣传仪式。 柯兰特表示，巡逻车设在8大道华人社区中央，旨为华裔民众...

雀儿喜旅馆 (Hotel Chelsea)有一个一卧公寓，月租450元，相信比它更划算的住房寥寥无几，更何况是免租。该旅馆的律师珍妮特．雷．卡尔逊 (Janet Ray Kalson)透露，本月开始，这个月租450元的公寓、及旅馆另外28个单位，将有4.7个月免租，作装修协议的条件之一。她代租户联会谈判这份协议。根据协议，施工期间，住户会被安置到附近的一家旅馆暂住，并有60元津贴吃饭。过了免租期限...