圣诞节即将到来，布碌崙华人健康协会11日与维家保健(WellCare)联合宣布将于15日举办「圣诞家庭同乐日」，届时将赠送2000份礼品与实用生活及保健资讯，圣诞老人也将与小朋友们合影。 华康会会长陈丽娜表示，圣诞节是美国的重要节日，来美华人也应该分享并体验圣诞节的欢乐气氛在日落公园内举办圣诞活动已经行之有年，今年华康会特地代表邀请华人社区参加。 当天活动包括大型空气跳床、脸部彩绘、小丑表演、各式...

在美国多个城市巡迴演讲的台湾着名乡土小说家黄春明，4日在洛杉矶华侨文教服务中心「谈生活与创意」，对下雨天仍有满场听众出席表示感动。虽年逾70，演讲充满活力，极富感染力。他说，文学只有好与坏，没有对与错。而写小说只有感动人或不感动人，与作家使用的语言没有关系。 黄春明数月前在台湾的一场演讲，曾遇到成功大学副教授蒋为文指责他不用「台语文」写作，是「可耻」之事。他当天提起这件事平静地指出，对方骂得没道理...

失眠是现代流行病，近年不时传出为治疗失眠而服药过量死亡的例子。中国中医科学院广安门医院研究室主任医师高荣林18日在旧金山国际中医药学术交流研讨会中指出，失眠问题与五脏六腑功能失调有关，但能对症下药，服用中药的疗效相当良好。 宋代司马光也曾为失眠困扰，而写下「如何五更睡，百方终不成」的诗句。高荣林引用世界卫生组织针对14个国家2万5916名病人的调查发现，27%的人有失眠问题。美国失眠发生率最高，约...

旧金山市本周末活动繁多、热闹非凡，原本便人口密集的市内涌入近一百万人。随着民众大量涌入市内参加活动，6日午后湾区前往旧金山的高速公路便出现壅堵现象，到处是走走停停的车流。 湾区都市交通网站511.org报告，各大主要高速公路车流行进缓慢。580高速公路在圣利安曲市境内双向路段均严重壅堵，海沃市与卡斯楚谷市内路段出现中度至严重壅堵。238号高速公路双向路段车流行进缓慢，24号高速公路则水泄不通。 1...

26岁的钟文洁（Rosemary Chung，图右）获得幸运之神眷顾，从世界日报社长夏训夷手中抱走最大奖旧金山─台北来回的长荣机票。钟文洁12年前随家人移民来美，现在与家人住在圣他克拉拉市，并在库比蒂诺的Benihama铁板烧餐厅工作。她原本不抱希望中奖，已打算起身回家，没想到听到主持人突然念出她的名字。从来没有搭过豪华经济舱的钟文洁说，她经常搭长荣，想到下次回高雄前镇的老家可以好好享受，就非常期...

从洛杉矶到拉斯维加斯车资一元不是梦，灰狗巴士（Greyhound）从11月7日起提供此一优惠。 灰狗巴士的蓝色全新皮椅直达巴士「灰狗快车」（Greyhound Express）的旅客还可透过大玻璃窗饱览沿途风光，每趟车都保留限量超低价座位。如提早数周订位，即有可能订到单程才一元座位。 「灰狗快车」巴士有50个座位，从洛杉矶市中心阿拉米达街（Alameda Street）车站出发。周五、周六、周日每...

知名杯子蛋糕Sprinkles Cupcake自3月在比佛利山店引进24小时自动贩售机以来，店前常门庭若市。店员表示，近日每天打烊后，自动贩售机前更是挤满人，不少人专为挑选父亲节礼物而来。 Sprinkles蛋糕店此次父亲节特别推出礼品盒，提供花生酱、黑森林、白托牛奶巧克力、红丝绒四种口味，礼品盒可在官网或实体店内购买。 专为父亲挑选礼物、住在附近的Michael说，爸爸非常喜欢吃杯子蛋糕，他和姐...

15日中午，杜秀林女士没有像往常一样到老人社区的餐厅用餐，夫婿张一川四处找老伴，老人社区的邻居也纳闷，平常杜秀林都是上午出去锻鍊，中午会回来用餐的。 下午，部分老人家听说一大早，社区门前大马路上，大卡车压死路人的事。有人把两件事连起来，但心里都希望两件事是没有关连的。 很不幸，卡车压死的就是81岁的杜秀林。 杜秀林和先生才从洛杉矶搬到湾区没有多久，平常晚上和十多位社区里的邻居学跳舞，听音乐，大家渐...

奥运正酣，为美国奥林匹克奖牌榜添砖加瓦的射箭运动持续升温，热力延烧圣盖博谷华人社区。 圣盖博谷离华人社区最近的巴沙迪那射箭场（Pasadena Roving Archers），几乎每个周末都人满为患，不少华人学生成群结队，或有家长孩子全家出动，清晨7、8时，等待练习射箭的发烧友已大排长龙。 「每个周末至少来200至250人」，巴沙迪那射箭俱乐部主席Gary Spiers表示，由于是非营利组织，民众...

大难不死，从中国「偷渡」来美、在货柜里三周没吃没喝却生存下来的奇蹟小猫「你好」，6日正式和新主人Kathleen Shaver见面，经过健康检查后，入住丽浪多滩（Redondo Beach ）新家，成为家中第三只小猫，享受特殊照顾。 五个月大的「你好」，毛色黄白，虽比同龄小猫看起来娇小，但精神很好，在新主人的怀抱里乖巧的爬着，偶尔还撒娇翻滚，且无惧闪光灯的拍摄，颇有见过世面的风度。 一直照料牠的医...