今年的投票日是11月6日，但由于愈来愈多人选择邮寄选票（mail ballots），所以从10月初开始，投票已经开始。 1992年，加州只有17%的选民採用邮寄选票，2000年时也只有24%，但是2008年时已增至41%，今年6月的初选，更增至65%。 州法规定，投票日前29天（即11月6日前29天），选民就可以开始使用邮寄选票作投票。 传统的选战策略都将拉票活动集中于投票日前的一两个星期，但在邮...

15至31岁无证青年申请暂缓遣返（Deferred Action for Childhood Arrivals）15日开放申请，美国移民及海关执法局旧金山分局唿吁符合资格民众上网下载表格，填写后连同相关证明文件及申请费用寄到指定地址，无须亲自领取表格或递交文件。 15日上午在屋崙派拉蒙戏院举办公民入籍宣誓典礼的旧金山分局发言人兰默里（Sharon Rummery）表示，就她所知，旧金山分局当天上午...

蒙特利公园市3月5日举行的地方选举有多位华人竞逐，却有市议员候选人发现蒙市中文邮寄选票的选民须知出现疏漏，选民须知大半缺了字，无法阅读。市府承认，是印刷出了差错，将在这几天重新寄发。 华裔市议员候选人陈赞新（Peter Chan）和梁侨汉（Hans Liang）13日相继召开记者会，提醒民众注意中文邮寄选票的错误。陈赞新指出，邮寄选票的选民须知有英文、西班牙文、中文和越南文四种语言，只有中文版本有...

海关及边境保护局（CBP）洛杉矶国际邮件局（International Mail Facility, IMF）主管Christian Crawford在IMF服务17年，曾经在邮寄包裹中查获最离奇的东西，是一只死人的手。 「那是一只有2000年历史的手，」Crawford回忆道，「与其说是死人的手，不如说是木乃伊的手。可能有人把它当作骨董收藏品什么的，可惜，很遗憾，邮寄人体的任何部分都是违法的，不...

中国的GDP可能在2025年前后超越美国，成为世界最大经济体，许多人憧憬中国届时成为世界首强。中国着名经济学家、前全国人大副委员长成思危1日指出，「中国只有在与美国拥有同样的道德水准、文化素养、科技知识，才能实现中华民族伟大的復兴。」 他说，中国经济成长今年虽面临挑战，预料截至2020年仍拥有高成长率。但中国目标不在于国内生产总值（GDP）与美国等量齐观，更重要的是前述条件能与美国不相上下，也因此...

中国经济日趋进步，美国经济恢復乏力，步履维艰，资产贬值，愈来愈多中国投资者看好美国优质资产，纷纷投资购併。由于中、美国法律制度不同，部分投资者不谙美国商业法，投资时无详细调研，致使投资者陷入经营纠纷或被美方欺诈。律师提醒，中国在美投资者绝不能认为花钱就能摆平一切，或凭感情意气用事，决定投资前，一定要请专业律师做好详细法律咨询和前期调查。 产业分析人士认为，中国市场不缺乏资本，应利用充裕资金购买美国...

美国奥运女子体操队荣获美国奥运女子体操界有史以来的第二面团队金牌，包括洛杉矶时报等主流媒体都大幅报导，却鲜少提及幕后功臣，由前中国体操国手组成的教练团。事实上，不少曾在中国体坛拥有一席之地的运动员目前定居南加州，并选择将原来的运动专业做为事业重心，有些人并调教出美国奥运好手，并获美国总统召见打气。 美国奥运女子体操队具八分之一华人血统的Kyla Ross，即是前中国国家体操队梁皓泉及张建华夫妇的学...

屋崙市将在11月15日举行特别邮寄投票选举，对市内三项提案进行表决。阿拉米达县选民登记处华语专员林洁贞提醒民众，最后登记投票日期为10月31日，且本次选举不会设置投票站，民众要多注意日期及投票方式，以免错过表达意见的权利。 从10月17日起，阿拉米达县选民登记处已经将选票寄出给选民。林洁贞表示，选民可以即时将已填选好的选票寄回选民登记处，选票毋需再额外贴上邮票。而选票必须在15日晚上8时前抵达选民...

圣他克拉拉县选务处9日开始寄出11月6日总统大选的邮寄选票共53万6558张。选务处官员表示，登记邮寄投票的选民最近几天内会收到邮寄选票，如到1日仍未收到，请尽快与选务处联络查询。圣县选务处的华语查询电话为：4 8-282-3086。民众也可以上网www.sccvote.org查询。 为服务选民，圣县选务处已推出查询软体SCCVOTE Mobile APP，民众可上圣县选务处网站（ http://...

加州税务委员会敦促已迁居的湾区民众更新住址，并查看是否仍未收到所得税退款。该委员会本周公布，全州尚有超过1400万元的所得税退款未领取。 委员会官员说，该笔款项涉及近4万8000项退税，从1元到3万5000元不等，这些退税款项都被联邦邮政局退回。在湾区，旧金山县退税款为49万6000元，圣他克拉拉县超过59万元。阿拉米达县和康曲柯士达县（Contra Costa）分别超过44万元和25万4000元...