由于自来水处理系统保养，部分湾区居民发现自12月5日起，从水龙头出来的水呈现白色浑浊状态。旧金山公共事业委员会（SFPUC）解释浑浊现象是水中气泡所引起，水质仍符合标准，并且预计在2012年1月初时自来水颜色可恢復正常。水资源专家陈庆林博士则建议民众自行检测，若浑浊感真的是来自水中气泡，就无须担心。 旧金山公共事业委员会解释，自来水管线保养使得湾区部分地区必须暂停向长久供应用水的赫奇（Hetch ...

由于自来水处理系统保养，部分湾区居民发现自12月5日起，从水龙头出来的水呈现白色浑浊状态。旧金山公共事业委员会（SFPUC）解释浑浊现象是水中气泡所引起，水质仍符合标准，并且预计在2012年1月初时自来水颜色可恢復正常。水资源专家陈庆林博士则建议民众自行检测，若浑浊感真的是来自水中气泡，就无须担心。 旧金山公共事业委员会解释，自来水管线保养使得湾区部分地区必须暂停向长久供应用水的赫奇（Hetch ...

不少屋主可能遇到各种困扰，如浴室屋角长霉、冷暖气机开很久都达不到想要的温度、夏天还不到中午，屋内温度已高居不下、绝缘材料散落、水源消耗太多、电费瓦斯太高等。 为帮助屋主解除困扰，本周六（25日）下午在桑尼维尔有一场免费讲座，告诉大家如何为房屋健检、降低能耗、使居家更舒服，以及如何申请政府刺激经济方案的退款和奖励金。 讲座发起人、前海洋大学校友会会长陈锦康（Allen Chen ）表示，加州政府为了...

旧金山联邦俱乐部6日举办「50岁以上的谋职必胜策略」讲座，吸引许多民众听讲，专心笔记。约150个座位的演讲厅座无虚席，比许多曾到此演讲的名人政要更叫座。 主讲人古特曼（Mark Guterman）是求职辅导专家。他表示，50岁以上人士在写履历时，最好将所有工作经历详细列出，即使长达10页也没关系。详细的履历表是工作经验资料库，在应徵新工作时，根据每一份工作的性质与需求，将完整版的履历表删减成一到两...

惨绝人寰的南京大屠杀，今年已是74周年，旧金山多个组织将于12月10日在中华文化中心举行「南京祭2011」，邀请着名作曲家、指挥家及钢琴家盛宗亮（Bright Sheng），演奏音乐作品「南京、南京」。活动由南京大屠杀索赔联盟和抗日战争史实维护会主办，中华文化中心协办。 发生在1937年的南京大屠杀，是人类史上最残酷和最野蛮的侵略暴行，日军攻占南京后，连续数个星期屠城抢劫、焚烧房屋、强姦妇女，折磨...

美国江苏经贸联合会与美国南京同乡会日前联合举办两会会长交接暨新春联欢，江苏经贸联合会卸任会长蔡成华（左二）交棒给新任会长王杏生（左一）；南京同乡会卸任会长徐清文（右二）交棒给新任会长陈海燕（右一）。 中国驻洛杉矶总领馆侨务领事及南加州民选官员协会会长沈时康（中）等出席交接仪式并给予祝贺。两会会员当天还表演精采的音乐和歌舞，欢度新春。...

中国南京福建商会考察团一行13人14日拜访美国福建同乡会，受到美国福建同乡会代理主席陈学顺代表福建乡亲热烈欢迎。中国南京福建商会主席吴建发表示，商会自2010年成立，旨在学习、交流、考察、合作，这次前往美国考察，主要是要学习福建侨胞在美经商的成功经验，回国运用。 吴建发表示，中国南京福建商会主要成员为在南京打拼的闽籍侨胞，成员从事的行业包括地产、钢铁、建材、超市、食品加工、医疗保健等。目前在南京的...

桑尼维尔图书馆与紫藤书友会（Wisteria Book club）3日举办「南京安魂曲」中文读书会，吸引多位爱好历史的人士参加。 已故作家张纯如的母亲张盈盈也参加当日读书会。张盈盈透露，她曾与「南京安魂曲」作者哈金联繫，非常景仰他，无奈哈金实在太忙，无法亲自参加读书会。她希望有更多的文学与艺术作品重现南京大屠杀史实，让人记住教训。 书友会创会会长周芬娜指出，哈金以生动的小说故事描写战争的悲哀与无奈...

纪念第二次大战中美军民合作反侵略纪念碑建碑两周年，及南京大屠杀75周年悼念活动，14日在蒙特利公园市府广场举行。建碑委员会发起人之一黄赵企晨表示，该委员会理事陈耀华不应先行举行南京大屠杀75周年悼念活动。 陈耀华表示，中美对二次大战的起始时间点认知不同，1937年的七七芦沟桥事变及南京大屠杀是中国对日抗战的引爆点，美国则于1941年珍珠港事变后参战，当天第一场纪念仪式侧重南京大屠杀75周年悼念活动...

南京大屠杀75周年，全球各地华人都举行悼念集会。旧金山15日举行「南京祭」，有数百名华人参加。市议员金贞妍和马兆光都出席，透露将在市议会提出官方悼念议案。 「南京祭」会上邀请两名高龄受害倖存者，忆述当年惨痛经历，再次提醒世人最近的钓鱼台岛事故，显示日本军国主义有復活迹象，盼望美国政府正视问题。 纪念活动以音乐和歌唱宣示悲愤，邀请美国着名犹太裔作曲家Michael Shapiro撰写「南京，1937...