正当全球第九大经济体的加州仍在考虑于中国设立贸易暨投资办公室之际，旧金山已准备在中国设立第三个办事处。 已在北京和上海设立办事处的旧金山驻华办公室（ChinaSF），正计画在全国经济最开放、人口4100万的大都市广州设立第三个驻华办事处。 旧金山驻华办公室总监赵翠薇说：「这是应採取的步骤，人们前往上海，因为那里是金融中心，继而是首都北京。第三是广州，因为那里是创业中心，广东是很多湾区华裔居民的故乡...

与蒙市结为友好城市的中国广州市白云区代表团27日、28日访问蒙市，与本地白云、番禺乡亲相聚，提前共庆农历新年，并参观市政府管理、建设。双方表示，新一年更多互访交流、招商活动正在计画中，希望全方位提升两市友谊合作。 代表团负责人、白云区副区长谢素琪表示，代表团出访墨西哥后，在蒙市访问两天，28日上午在蒙市议员黄维刚、刘达强、蒙市商业发展委员会主席林达坚等乡亲陪同下，参观市政厅、警察局指挥中心等。她赞...

距圣诞节只剩不到十天，许多购物中心延长营业时间，做最后的冲刺。西野（Westfield）、梅西及格兰岱购物中心均提早开门并延长营业时间。Target则延长营业时间至午夜12时。 亚凯迪亚市西野从16 日到23日营业时间改为早上8时至晚上11时。柯汶纳的西野16日至17日改为上午9时开门、18日到23日提早到上午8时，营业到晚上11时。 位于巴沙迪那科罗拉多大道（Colorado Blvd)、南湖街...

旧金山市长候选人邱信福竞选总部透露，邱信福手头现有竞选经费遥遥领先，超越第二位几乎一倍。 旧金山市议会议长邱信福2月28日宣布参选后，已筹得54万6455元捐款，加上公费拨款，竞选经费逾百万元。其竞选总部透露，邱信福目前只用了不到一半的经费，现帐户中还有56万7884元，可供选前最后数周冲刺时运用。 其竞选总部表示，邱信福手头拥有的竞选经费，超过现任市长李孟贤的两倍，是市府律师夏雷拉的近两倍，更是...

维吉尼亚州长麦唐诺（Bob McDonnell）伉俪27日来到湾区，走访硅谷招商外，并于27日晚在金山举行维州品酒会，向湾区民众推销维州的红白酒、影视产业以及旅游。麦唐诺笑称，维州的酒虽然还不及加州，但有自己的特色，欢迎大家多品尝、了解维州的美酒并造访维州。驻旧金山台北经济文化办事处处长江国强，也在维吉尼亚州观光旅游局国际事务代表、着名台湾歌星王芷蕾邀请下，参加了品酒会。 麦唐诺提到维州酒业近几年...

劳工节长周末，也是商家促销的好时机。随着秋装的陆续上市，许多零售店都推出夏季大甩卖，有的以低至70%折价吸引消费者；而网上促销也是打得火热，网上购买还有更多折扣，购物达人们不妨研究一番出手。 梅西百货(Macy's)推出网站购买可再便宜25%；布鲁明岱尔（Bloomingdale's）百货公司劳工节也推出特定产品20%至40%的折价，其中家居产品可最高至打折50%；而集合多个时尚品牌的Blue F...

来自橙县各地近千名小学生，将于6月4日(周二)，集结在杭廷顿滩市参加「海洋日」活动，他们将在海滩上收集游客留下的垃圾，并合作排出保护海洋自然生态的大图形，以提醒民众避免污染环境。...

「纽约邮报」 (New York Post)报导，纽约市布碌崙赶时髦年轻人最近发明一种新的吃法：在垃圾中找寻昂贵餐厅丢弃的食物。 23岁的艾希丽‧费德斯 (Asheley Fields)说：「在垃圾中找食物，让我每周节省数百元。」费德斯时一位大学生，从曼哈坦垃圾堆中找到的蔬菜、三明治、咖啡、寿司，塞满她的冰箱。 这些食物包括寿司、新鲜沙拉和面包。这些食物并非腐败而被餐厅丢弃。许多餐厅在每天结束营业...

华埠人流多，街头垃圾箱经常满溢，为解决此问题，华埠共同发展机构(CPLDC)集结社区相关单位9日宣布，在华埠坚尼路和勿街交口上的大通银行前，安置太阳能压缩垃圾箱(Big Belly 3 Solar Compactor)，进行为期一个月的试用期。 外表绿色，形如邮筒的太阳能压缩垃圾箱号称「大肚能容百般物」，利用特殊设计将太阳能转换成压缩垃圾的动力，使它能承载的垃圾量比一般垃圾桶多出五倍，再加上搭配高...

曼哈坦华埠市警五分局3日再整顿科西街市场，两名摊贩由于警方近期一连串突检行动，货车无法再停泊路旁存放蔬果，于是将货物存放在对面的租赁停车位，结果五分局警察搜查时发现300多箱已腐烂的蔬果，即时连同市清洁局将货物一箱箱扔掉。 由于接到投诉，昨日中午时分，五分局负责整顿科西街市场的警察再出动，对市场对面的一个租赁停车位进行搜查，结果发现300多箱已变质的蔬果。涉及的两名摊贩因警方近月设下铁马，其货车不...