加州众议会已过法案，让医师以外的医护人员，可从事怀孕前三个月的人工流产手术。 加州从2007年即试行开放「专业护理师」（nurse practitioner）、助产士、医师助理等医师以外的医护人员，得为怀孕不超过三个月的孕妇进行「子宫吸引术」人工流产（aspiration abortion）。加州议会去年通过试行计画延至2014年元月截止，AB154法案将使其正式合法。目前全美仅有俄勒冈、蒙大拿、...

龙，是中国吉祥动物的代表。传说中人类始祖伏羲、女娲，都是龙身人首（或蛇身人首），又被称为「龙祖」。华夏民族的先祖炎帝、黄帝，相传也都与龙有密切关系，「黄帝龙轩辕氏龙图出河」（「竹书记年」），相传炎帝母亲因感应「神龙首」，才生下炎帝，炎帝死后化为赤龙。所以中国人自称为「龙的传人」。 传说龙能隐能显，春风时登天，秋风时潜渊，又能兴云致雨。后来龙又成为皇权象徵，皇帝称为「真龙天子」，皇宫使用器物也以龙为...

台美公民协会洛杉矶分会理事长赖慧娜，17日偕同多个社团代表宣布暑期举行的新闻实习计画及政务实习计画，与2012年社区高中奖学金申请计画开始接受报名，截止日期是3月31日。 赖慧娜指出，协会每年都推出三项计画。新闻实习计画主要针对10至12年级高中生，内容包括编辑、採访训练，参与Youth Forum月刊的编辑，出席文化与社区活动的见习观摩，并有机会专访各领域杰出人才。 实习生须参与社区服务，包括在...

哈仙达冈佛光山西来寺住持慧济法师、依空法师20日宣布第四届「星云真善美新闻传播奖」展开遴选，希望海内外新闻传播工作者积极响应参加。同时，第二届「全球华文文学星云奖」也正式启动，望来自不同国籍、地域的华人文学爱好者共襄盛举。 慧济法师表示，媒体对社会起到教育作用，传播的讯息也影响着每一个人，传播奖旨在鼓励从业人员秉持维护社会公器的理念，发挥正面向上、教化人心的力量，并落实星云大师所唿吁的「说好话、做...

五天来，每天版面上都看到旧金山五尸命案报导，记者跑得很用心，读者看到雷家的悲剧也觉好伤心。 不由想起2000年那宗北京女子王平被杀案件。那是我在美国跑新闻的第16天，圣荷西警方证实失踪一个月的健身房女会计王平的尸体找到了。 13岁的女儿发现妈妈整晚没回家，打电话给在亚历桑纳州的爸爸。王平失踪了！她最后被人看到是在库比蒂诺的迪安萨大道上一场会议。王平是单亲妈妈，身兼多职，辛苦又卖命。有人看到她的车消...

据旧金山纪事报报导，州大（CSU）系统正在商议是否永久取消助学金，在决议出炉前已扣押约两万名研究生的助学金。 州大23所分校的研究生本周开始陆续接到助学金通知，许多学生惊讶地发现，帮助低收入学生支付学费的州大助学金（State University Grant）不见了，取而代之的是利率为6.8%的联邦贷款。州大校长瑞德通告所有分校，暂停为2012-13学年符合助学金资格的学生支付9000万元学费。...

全美最大亚裔人权团体美华协会（Organization of Chinese Americans，简称OCA），将于8月起一连三个月，在旧金山推行亚裔专业培训计画（Mentoring Asian American Professionals program，简称MAAP），美华协会总会行政主任林汤姆（Tom Hayashi）特别于22日，参加由前美华协会旧金山湾区分会主席、现任旧金山估值官丁右立主...

「可负担大学在线」（Affordable Colleges Online）网站28日公布全国大学英语与人文学系排行榜。圣荷西州立大学挤进前十，排名第八。 网站指出，圣荷西州大的前身是师范学院，专门培养教师，教育移居美国西部的家庭。该校英语本科一直居美国大学语言学系前200名，学生要修完21个选修课学分和27个基础课学分才能毕业。 圣荷西州大人文与艺术学院包括英语系和其他八个系，教材强调包容、道德和...

曼哈坦联邦第二巡迴法院15日驳回外国研究生柯察恩 (Supap Kirtsaeng)的上诉，维持陪审团对他在网上兜售非法进口教科书，处以60万元罚款的裁决。 纽约邮报报导，泰国移民的柯察恩是数学专业学生，他的亲友把专供海外市场发行的教科书运来美国，他未经授权便上网兜售，总收入约100万元。 出版商John Wiley公司指控他侵犯版权，说海外版教科书的印刷纸张较薄，图片和插图的品质也较低，标明了是...

中国大陆重庆市新闻办代表团21日访问洛杉矶世界日报，受到洛杉矶世界日报副总编辑张耀民、公共服务中心主任陈德安等欢迎接待。重庆市新闻界人士并与世界日报就北美中文读者环境、中文媒体发展、办报方向、及美国地方政府的发言人制度等关心议题展开交流。双方并探讨了未来合作前景。 重庆代表团一行16人中，大部分是重庆市政府新闻办及各级机构的新闻发言人。重庆市政府新闻办副主任文天平说，代表团此行已经在富乐顿加大学习...