亚太调解中心（Asian Pacific American Dispute Resolution Center/APADRC)10日起为亚太裔民众提供多语言「离婚调解」服务项目，不同文化背景和种族的夫妻可在离婚的任何阶段向APADRC寻求调解服务。 项目负责人Toshie Ozaki表示，不同族裔和文化背景的人对婚姻、家庭及离婚的观念不同，期望也不一。离婚是痛苦过程，如果双方可以心平气和沟通，至少...

正在竞选连任的马兆光8月31日透过竞选团队发表声明，证实他和结婚25年的妻子Sandra Chin-Mar正在处理离婚手续。 以竞选团队名义发表的声明说：「马兆光市议员和Sandra Chin-Mar正在完成手续，结束他们25年的婚姻。虽然两人将分开，但共同拥有12岁女儿马玉兰（Jade Mar）的监护权。感谢您在此时尊重马议员和家人的隐私。」 马兆光并不是第一位在任内离婚的华裔旧金山市议员。现任...

●在纽约生活多年的林先生问：自己和在家乡的老婆已分居多年，两人是在中国註册结婚，近日双方因为长期分居达成离婚共识，可是林先生由于没有在美合法身分，无法回中国办理离婚手续，让林先生和他老婆都很苦恼。林先生表示他和老婆是很冷静做出离婚决定的，给彼此人生的新机会，想问在不能回中国的情况下是否还可以办理离婚？朱益民律师答： 林先生离婚方式属于「无争议离婚」，即便林先生人在美也可办理离婚。林先生需将离婚所需...

两夫妇共患难苦等多年，五年前终于等到一家人从中国来美团聚，但一对华人夫妇十多年的婚姻却没法再经营下去，离婚手续还没开始办，夫妇之间的冷漠已影响一对子女的情绪。17日，这个家庭一同至美东联成公所参加由纽约亚裔妇女中心举行的免费育儿讲座，就算离婚是既定事实，亦希望尽父母最大所能，将子女的伤害减到最低。40多岁的王先生一家的绿卡申请五年前获批，两夫妇带12岁的长女及八岁的幼子，从广东移民来纽约，但在美国...

经过长时间的延宕后，独立的法律修订委员会17日终于提出报告，建议彻底修改纽约州的离婚法规，包括改变计算赡养费的法则，以及废除几十年前制定，把结婚期间获得的专业学位和执照，视为婚姻资产的独特判例。 「华尔街日报」报导说，这项报告提出的建议并没有约束力，不过州议会将予参考，以修订备受批评的现行法律。 纽约州议会2010年仓卒通过一批离婚法，改变了纽约州对赡养费的做法，并委託委员会评估这些法律。 新法包...

持F2、H4签证跟随配偶来美的新移民，不免给人依附于配偶「菟丝子」（觭生植物）印象。但有不少F2、H4来美数年内，不仅完成从全职主妇到上班族的华丽转型，在充实开阔的生活中重拾自信。然而这背后诸般冷暖滋味，难以尽诉。 配偶们「走出去」首先必须攻坚语言关。2007年，Donna辞掉中国政府机构三年的公务员，以陪读身分随先生定居南加。习惯舒适安逸，学校所学英语也「基本还给老师」，日常生活用语很多听不懂。...

「这辈子经历过九一一、卡翠娜飓风（Katrina)后，我总是跟别人说，希望不要再参与这些惨痛的救灾活动。但是这次，我在这里奋战，因为，遭重创的不是别的地方，而是我自己的家微风点(Breezy Point)」。站在飓风珊迪当天被大火吞噬后形成的废墟上，纽约市警、微风点义消Sebastian Danese 回忆在水火交融中参与救援的过程，他略带骄傲地说：「不管是不是神的旨意，我们微风点所有的义消，冒着...

语言障碍让不少「半路出国」的新移民流连徘徊「华人社区自家门」，但南加州愈来愈多华人新移民发现，即便英语不熘，口张不开，凭着一身好手艺壮着胆子闯荡洋人世界，其实「天宽地广，赚到更多」。 「刚开始时只是跟着朋友出去试试看，没想到外面世界很精彩」，来自中国河南的湘香，四年前举家移民从洛杉矶。英文说不上五句话，洛杉矶机场一下飞机，一个多月后就进了圣盖博的一家华人足浴店。不用本钱，不用开车，不用英语，500...

西方歌舞剧经典「妈妈咪呀」和「猫」的中文版，在中国巡演得如火如荼，东方精品舞剧「丝路花雨」和「清明上河图」，也在世界舞台赢得满堂喝彩。在「引进来」和「走出去」之间，离不开中国对外文化集团公司(CAEG)董事长兼总经理张宇的视野和谋略。他是刚刚正式启动的，和美国国际管理艺术集团(IMG Artist)共同投资成立的，中美环球演艺股份有限公司(Sino American Global Entertai...

经济不景气，越来越多民众每天上网第一件事不是查收电邮，也非浏览新闻，而是登陆类似Groupon等热门团购网站寻觅最新、最超值的优惠券入手。 参加Groupon团购的不少餐厅，折扣幅度大多在50%以上，价值20元的就餐券网路上甚至两元便可轻松购得。经常使用优惠餐券的顾客不约而同表示，酒足饭饱后如何支付小费的确让人费神。 白领陈小姐近日与朋友前往参与Groupon团购的某家餐馆用餐，原价165元消费总...