托伦斯中文学校15日举行「新年才艺表演」，现场不仅展览学生纸雕、摺纸、中国结、绘画等作品，学生还穿戴缤纷华丽的舞台服装，载歌载舞的「秀中文」，让许多华裔家长深感欣喜、荣耀，手上照相机的镁光灯也闪个不停。 该校校长徐宗启表示，目前全校有400多位学生，学龄从K至十年级，95%为华裔生，近年其他族裔学生也明显增加。 徐宗启说，由于其他族裔学中文的兴趣攀高，该校还为伴读的非华裔家长，开闢成人中文班，让非...

湾区华人艺术学校「红云艺术学校」（Hongyun Art School）主办的第二届红云艺术学校学生艺术展，日前在库比蒂诺Vallco Shopping Mall举行。 艺术展上，数千幅红云艺术学校小朋友创作的精美儿童画作挂满展厅。小朋友在现场为来宾讲述他们的创作故事。「清理海洋污染」、「把牛送到月球」等，每幅画都充满着孩子的童真、展现着他们的想像力和创造力。脸绘、艺术手工、现场绘制大型漫画、现场...

加州最高法院12日一致裁决，假如没有护士，受过训练的学校员工可为患糖尿病的学生施打胰岛素。 这项裁决推翻下级法院先前的裁决，后者宣称加州法令只允许有执照的专业人员注射胰岛素。 最高法院裁决，在家长同意下，州法令实际上让每名学生的医师决定没有执照的学校人员是否可以安全施打胰岛素，反映医院外的实际情况是多数胰岛素是由普通人员施打。 该裁决支持2007年州教育厅和美国糖尿病协会的协议，允许受训过的老师和...

加州最高法院12日一致裁决，假如没有护士，受过训练的学校员工可为患糖尿病的学生施打胰岛素。 这项裁决推翻下级法院先前的决定，后者宣称加州法令只允许有执照的专业人员注射胰岛素。 最高法院裁决，在家长同意下，州法令让每名学生的医师决定没有执照的学校人员是否可以安全施打胰岛素，反映医院外的实际情况，多数胰岛素由普通人员施打。 新裁决支持2007年州教育厅和美国糖尿病协会的协议，允许受过训练的老师和行政人...

中美两地商业来往增多，不少公司倾向选择拥有美国学历的中国学生，将他们外派至大陆办事处。留学生也颇热衷这种工作，既能完成自己事业目标，又能兼顾国内的家庭，不过麻烦事也比比皆是。 已经在南加一家建筑公司任职四年的建筑师高先生，几乎有一大半时间在大陆处理业务，还有一半时间在美国公司工作，每年在中美两地来回并没有让他感到疲惫，反而非常享受。 已经30岁的高先生透露，过去四年，来回的飞行里程就已足够他换多张...

被控在纽约富裕郊区长岛的大学SAT入学考试中作弊的20名学生中，最后两人28日向警方投案。 18岁的波姆兰兹 (Michael Pomerantz)和另一位没有说明身分的青少年，在向纳苏郡检查官自首后，被带到地区法院过堂。波姆兰兹是大颈地区的五名高中生之一，被控收取500到3600元好处费，替其他学生充当枪手，参加SAT和ACT大学入学考试。 波姆兰兹面临重罪(felony)指控，包括预谋诈欺、伪...

自2012年起，加州大学已不再把SAT学科测验（SAT Subject）列为申请者必须提供的成绩。但名校升学教育学院主任Paul陈却建议大家积极备考，并且鼓励在美国长大的华裔学生（ABC)们宁可选择考西班牙文也不要选中文。 Paul陈指出，类似洛杉矶加大等热门大学每年只录取不到四分之一的申请人。虽理论上已不要求学生提供SAT学科测验成绩，但若没有这项成绩则会使竞争力大大下降，处于不利位置。 此外，...

纽约邮报报导，纽约市高中生今年的SAT测验成绩比去年下降，而且数年来首次不如纽约州其他地区的学生。 SAT测验包括三部分，每部分满分为800分。纽约市高中生SAT阅读部分的平均成绩为434分，比去年下降两分；写作成绩为490分，比去年下降一分。 纽约州其他城市学生的阅读成绩为502分，比去年下降一分；写作成绩保持不变，为490分。 纽约市的数学成绩比去年提高一分，为461分；其他地区比去年提高两分...

中华民国史上也是第一场副总统候选人电视辩论会日前在台北举行，透过本地中文电视台及网路，不少侨民见证这场历史盛会。 针对有评论认为，苏嘉全可能太想加分略显紧张，民进党美西党部主委郑锡 却认为，苏嘉全表现平稳，该阐述的政见都有表现，且未致力于攻击对手，相信对争取中间选民有加分作用。 国民党籍侨务委员高启正说，不论副手或总统候选人辩论，选民不应该只从当事人是否伶牙俐齿做选择，应考虑候选人人格是否有瑕疵，...

南加州中文学校联合会2012年春季学术个人组比赛，6日上午8时至12时在亚凯迪亚高中举行，比赛分为中文演讲、诗词朗诵、经典背诵三项，当日来自43个会员学校的636名同学参与。 比赛总召集人徐宗启介绍，各项比赛分为幼稚、初小、初级、中级、高级、中学、特别甲、特别乙组，其中特别甲、乙组限非华裔学生，或双亲不会讲中文且九岁以后开始学中文者。 参与春季学术比赛中，诗词朗诵430人、演讲95人、经典背诵11...