圣盖博市Gladys街1日晚11时一名酒醉者驾驶汽车失控冲入街边民宅后被警员逮捕。 当时两名巡逻警员在60号公路东向、Garfield路段执勤时发现一辆高速行驶的黑色丰田轿车，在警员闪灯并勒令其靠边停下时，该车用超高速企图逃离，于是引发追缉。汽车以超过限速至少20哩的速度从San Gabriel大道出口下交流道，并高速冲过数条街区。最终在行至Mission 街南向的Gladys街时轿车失控，撞到路...

有550人遭逮捕。警方表示，这项打击行动将持续到劳工节长假。 洛杉矶县警员布尔（Wendy Brewer）指出，去年在劳工节前两个周末有663人遭到逮捕，今年人数稍微减少。 全美大约每51分钟就有一起酒驾致死意外发生。根据统计，劳工节周末期间，全美平均每天酒驾致死个案从28起增至42起。洛杉矶县警方表示，研究显示，政府宣导和警方打击行动可以将发生率降低大约20%。 加州公路巡警局日前宣布，将派遣8...

警方说，一名休班警察8日凌晨因酒驾肇事被捕。 「纽约邮报」报导，事件凌晨3时许在杭兹点(Hunters Point)发生，26岁的特拉查斯(Brayan Terrazas)驾车撞上杰克逊大道(Jackson Avenue)夹43大道的安全岛后被捕。 警方说，车上有没有其他乘客，事件中无人受伤。 特拉查斯当了四年警察，在公屋部门执勤。他现已被停职停薪。...

旧金山华裔男子雷凯旋（Kaixuan Lei，音译）上周涉嫌在中半岛圣马刁县280号公路酒驾超速翻车，导致同车30岁乘客死亡，17日被控驾车杀人罪。 48岁的雷凯旋16日出席圣马刁县高等法院初级聆讯，他面临多项导致克丽丝蒂．霍（Christy Fok，音译）死亡的重罪起诉。雷凯旋并未答辩，保释金为25万元。 红木城市高院检察官瓦格斯塔夫（Steve Wagstaffe）说，雷凯旋12日晚9时50分...

比佛利山超级警探是醉鬼？42岁的史威特（Jeffrey Sweet）有18年资历，家住西米谷（Simi Valley）。 史威特4日晚10时20分驾驶自用货车在西米谷街头飞驰，结果一个弯路冲太快直接飞起撞向一户人家。不但剷倒电线桿，还撞到住家墙壁，再反弹四轮朝天「躺」在围墙上。如此惨状史威特居然看来毫髮未伤。 被撞的屋主说，当时她靠在床上看电视，突然轰然一声整张床移动，她的狗也被撞飞，整间卧室满是...

旧金山报导旧金山49人队球迷苦候18年盼来超级盃，虽然比赛在2300哩以外的纽奥良，但旧金山全城已准备好大肆庆祝。与此同时，警方亦策画好防范捣乱分子，又计画设立路障截查酒后驾驶。 旧金山警方已计画在2月2日至凌晨3时，在市区内设置路障截查酒后驾驶，3日球赛结束后，晚上7时起至凌晨3时加强巡逻，取缔受酒后或药物影响下驾驶。...

警方21日表示，NBC体育主播麦可斯(Al Michaels)19日晚间在南加州因酒驾被逮捕。 圣塔蒙尼卡警方称，19日晚间约9时30分警察在酒驾临检站看到麦可斯违规回转将他拦下后，测出他体内酒精浓度超过法定0.8%标准。麦可斯因涉嫌酒驾遭警方拘留约五小时，待他清醒后获释。 NBC电视台体育部透过发言人表示，获知此一事件并已与麦可斯联繫，但拒绝发表评论。麦可斯的经纪人也未回应媒体的询问。 曾获艾美...

洛县警局、洛市警局联同加州公路巡警局（CHP）从28日开始，将在全县范围内开展打击劳工节节日酒驾，在各城市设酒驾临检点。 圣盖博谷地区酒驾临检点城市及时间包括：8月30日、31日巴沙迪那、东洛杉矶、格兰杜拉、阿苏萨、柯汶纳、波莫那、克莱蒙、亚凯迪亚、西柯汶纳、艾尔蒙地、蒙罗维亚、圣盖博、鲍尔温公园、惠提尔。...

工作。警局马上宣布，12月13日和20日晚上7时，将在特定地点进行酒测检查哨，加强预防酒醉驾驶造成的伤亡。 屋崙警局代理局长温特（Sean Whent）警告民众，屋崙警局绝不纵容酒醉驾驶。他说，即便从酒驾车祸中侥倖逃过一劫，但车祸创伤、金钱损失和被逮捕，都会成为人生中严重的打击。 屋崙警局发言人华特森（Johnna Watson）表示，拨款将用在改善屋崙交通安全、驾驶人教育，包括增加酒驾巡逻、交通...

南湾圣他克拉拉县的冬季节日反酒驾行动（Winter Holiday Anti-DUI），自12月16日以来已逮捕了160名酒驾司机。圣他克拉拉执法官员表示，反酒驾的「避开13」（Avoid the 13）行动仍将持续至1月1日。 执法官员透露，自上周五开展的反酒驾、促安全驾驶行动截至本周四，共有160名酒驾者被捕。2010年同期共218人被捕。 行动负责官员表示，圣诞节长周末期间直至1月1日元旦，...