布碌崙班森贺一间华人经营的地下赌档日前传出遭两名非洲裔劫匪闯入，抢走现金至少6000元，还打伤一名华人赌客。辖区62分局目前已对抢案进行侦办调查，同时也将开始扫荡违法地下赌档。 62分局表示，17日凌晨4时35分，一群华人赌客正在班森贺86街1962号地下室违法聚赌打麻将时，两名非洲裔男子不理会站在一楼把风的华人女子，强行进入地下室的赌档内，一人亮出一把银色手枪，威胁赌客们不许妄动，随后抢走一名6...

布碌崙华人社区8大道夹54街一间藏匿于居民楼内的地下赌档20日下午传出疑似有枪支的传闻，警方接到报案后立即到达现场进行搜查，虽然最后没有搜寻到任何枪支，但警方对地下赌档进行了查封，没收桌上全部赌金，并逮捕一位华妇。 根据警方消息，30日下午1时22分，一间居民楼内传出巨大的争吵声，疑似有人扬言威胁开枪。接到报案后，多部警车开往现场对该住宅楼进行搜查，结果发现这里是一间华人聚集的地下赌档。不同房间内...

历经两年四个月、走过20国、2万多公里路，骑脚踏车环球行的情侣档林孝铠和颜怡慧，日前风尘僕僕抵达洛杉矶，接受侨界欢迎与接待，16日并透过经文处召开记者会，分享他们一路的点点滴滴。 2010年4月7日，在云门舞集技术组服务的林孝铠和颜怡慧，双双辞去工作跨上铁马，展开环游全球旅程，沿路穿越泰国、东南亚各国、澳洲、纽西兰、中国大陆、俄罗斯、欧洲，再渡过大西洋从纽约出发，过境加拿大转芝加哥，循着具历史意义...

38岁的叶其用(前译为叶奇勇)6日晚在布碌崙8大道因赌博纠纷而被砍伤致死，其家属代表9日表示，叶其用十年前偷渡来美后一直在餐馆工作，工资用来还债并赡养在大陆的父母。因为没有身分，这十年来他未曾见过父母一面，身为家中独子，就此与父母天人永隔。 叶其用的姊夫叶大利、堂叔叶发德和堂姊夫温文钦等家属9日向琅岐同乡会求助，指叶其用没有身分，申请政治庇护正在上庭的过程中，他来美后十年未回过中国，家属希望能申请...

布碌崙8大道赌档持刀伤人致死案嫌犯郑鑫(Xin Zheng，音译)案发后被以二级谋杀和四级非法持械罪名被移送法办，检方于近日又加控其持械攻击致伤重罪名。检方11日表示案件已进入大陪审团程序，将于14日公布最终所控罪名。 布碌崙8大道夹56街6日晚间8时许发生的持刀伤人案件造成两名华裔男子一死一伤。50岁的郑鑫因赌博发生口角，拿起一把杀鱼刀砍伤37岁的叶其用，致其因失血过多死亡，还有一人被其刺伤左手...

波莫那加州州立工艺大学（Cal Poly Pomona）主修工程与科技的学生，都瞭解教科书既重又多。不过，该校推动的电子书导航计画（digital textbook pilot program），将厚重书本收录成电子档，备受学生好评。 这项计画从去年底便开始，最初由出版商McGraw-Hill提出，于全美遴选25所大专院校实施。电子与电脑工程系的Alex Baldwin说：「电子专业的教科书很重，...

布碌崙8大道夹56街6日晚间8时左右发生的一起持刀伤人案件，造成两名华裔男子一死一伤。经66分局警方彻夜调查后确定并抓获一名50岁的嫌犯郑鑫(Zheng，Xin音译)，7日下午4时以二级谋杀和四级非法持械罪名移送法办。该名嫌犯在案发当晚就在现场被警方控制，但他辩称是受害人，被警方识破后他又狡辩说是自卫伤人。 据警方调查显示，死者名为叶奇勇(Ye，Qiyong音译)，福州长乐人，37岁，家住汉弥尔顿...

11月5日选举，钻石吧市议员张玲龄（Ling Ling Chang）和波莫那学区教委黄恩祖（Andrew Wong）夫妻档竞选连任。两人4日还双双到选民家拜票，希望赢得选战。 张玲龄表示，2009年竞选市议员胜选，这次是竞选第二任期，如不出意外，胜选没有问题。她表示，钻石吧市目前有基金储备1700万元，让社区居民对城市未来充满信心。她表示，目前市议员候选人共六位，现任议员争取连选连任的共有三人，张...

三名持枪、头戴面具的男子将皇后区一户华裔家庭居住的民宅误认为地下赌档，凌晨强行闯入该栋民宅准备作案。幸好嫌犯在发现这里不是他们要找的地方后便离开。该民宅未被抢，屋主也未受伤，但受到严重惊吓。警方表示，一名29岁的华裔男子与家人居住在长岛市108分局辖区41大道夹71街附近的一栋房子内。4日凌晨2时30分左右，华男被房子门外的声音吵醒，刚一打开门，便看到三名头戴面具的男子站在门口，两名非洲裔、一名亚...

5日地方选举，钻石吧市议员候选人张玲龄与波莫那联合学区教委候选人黄恩祖夫妻档双双胜选，分别成功连任，当晚两人共同在钻石吧市与支持者庆贺胜选，加州参议员夏乐柏（Bob Huff）、赵谭美生夫妇也到场祝贺。 本次钻石吧市议员选举六席选三，最终张玲龄以2293第二高票当选，张玲龄表示，非常开心能够继续为一直生活的社区继续服务，在四年任期中得到社区民众的支持也感到十分荣幸。在接下来四年任期中首先将继续推动...