为提供华埠及华人社区民众更好服务，华埠服务中心社区医疗中心将于12月推广免费「家庭计画」和「与医生一起散步」健康活动，「家庭计画」咨询时间为每月第二个周六上午9时，欢迎民众踊跃参加。 华埠服务中心董事会成员朱碧云表示，凡60岁以下男性、55岁以下女性都可参加，内容包括获得生育保健及避孕方面讯息，女性还可免费妇科检查。主办方为有需要的家庭提供免费避孕药、保险套、子宫环等。前300名报名参与咨询人士还...

40选区州众议员民主党参选人陈道英展开密集竞选活动，在拜访了法拉盛华人工商促进会之后，18日又前往吴阿姨服务中心拜访，获得创办人吴世珊以及理事王华兰等的个人支持，为其竞选再添力量。 陈道英表示，为华人社区服务数十年的吴世珊虽然年事已高，但是天天仍然坚持到服务中心为社区民众提供帮助，是她学习的榜样和动力，也是她最敬重的人。陈道英强调，虽然她的年龄比其他竞选人要大，但她有服务社区的纪录，有丰富的经验，...

华埠服务中心20日举办开放日，约300多名社区人士到中心参观，咨询各种服务功能。加州众议会49选区华裔候选人林元清（Mat hew Lin）、周本立（Ed Chau）也到现场。 中心项目经理、小型商业服务负责人陈美珊表示，主要以顾问方式指导来咨询人士如何创业以及经营中各种问题。因为部分人个性不适合投资经营，所以很多时候要做解释工作。 管理部发展助理司徒婷表示，中心也有牙医服务，服务内容有漂白、牙套...

圣地牙哥救生员20日还在等待高潮，以处理前一天被沖上洛马岬 (Point Loma)海滩的一只50呎长死鬚鲸（fin whale）。 这只鬚鲸19日下午2时被沖上洛马岬垃圾处理场附近海滩，从鲸鱼身体尚完好可判断，鲸鱼死亡时间不长。 死鬚鲸所在的海滩位置偏远，因此不会影响海滩嬉戏的民众。由于鬚鲸属于濒临绝种生物，救生人员希望能搬动鲸鱼尸体，交由科学家鑑定死因。预计在未来几天涨潮时才能移动鲸鱼尸体，科...

圣他克拉拉县县警与加州渔猎局专员14日前往密尔比达与洛斯盖图山区清除私植大麻犯所留下来的残迹。警方指出，许多在圣县山区非法种植大麻犯者都与墨西哥犯毒集团有关，是非常危险的人物。民众在山区健行郊游如在林木中发现啤酒罐头、食物、或者帐蓬睡袋，应马上报警处理，因为这可能就是私植大麻者出入的地区，附近可能就有非法大麻园。 山区种植大麻者常会使用强烈的杀虫剂等化学药品，破坏生态环境，因此破获大麻园后除销毁所...

湾区回收水处理联盟（Bay Area Recycled Water Coalition）宣布，将与东康曲柯士达县Delta地区及中谷区各地水务局合作，扩大为西岸回收水处理联盟（WRWC），将服务超过320万居民，每年提供267亿加仑使用水，并增加20个地区回收水处理计画，提供更多农业、工业、复合使用循环水资源。 包括康曲柯士达县的布伦坞（Brentwood）、Ceres、中谷莫德斯度（Modest...

华埠服务中心（Chinatown Service Center）13日宣布将于20日（周五）举行开放日，邀请社区人士参观。该中心董事会新任董事朱碧云表示，她的母亲、姊姊均受益于华埠服务中心，希望社区华人瞭解中心职能并取得各种帮助。 中心发展助理司徒婷表示，中心服务职能有三项。社区经济发展部，包括全职的职业资源部提供工作准备，为超过18岁的双语及多文化背景人士提供工作实习和职业介绍。小型企业计画为经...

由圣地牙哥华人服务中心、圣地牙哥中文学校与巴博亚公园国际村「中国馆」（House of China in Balboa Park ）联合举办的蛇年新春团拜，26日晚在「新乐宫」酒家（Jasmine Restaurant）欢乐登场。这是当地第一场农历春节庆祝活动，华洋政要、各界侨胞近500人应邀出席，气氛热烈、温馨。 圣地牙哥第十频道电视节目主持人陈其凯（Michael Chen ）担任这场庆祝晚宴...

备受关注的前中国国家体操队队员桑兰维权案又有新发展。威郡检察官办公室发言人Lucian Chalfen 9日表示，因证据不足，他们将不再处理桑兰状告其前监护人刘国生和儿子薛伟森性侵害、伤害残疾人及伤害未成年人一案。 而桑兰的经纪人黄健表示，桑兰在这件事情上的责任就是提供当年所发生的事实。 黄健强调说，至于威郡检方是否提起诉讼，也不是他们所能控制的。 不过，黄健还特别强调，事实明摆在那里，维护权益也...

华人游客田小姐一行日前在汉庭顿图书馆遇警卫粗鲁对待、大扫游兴的新闻刊出后，引起华人社区热烈回应。有人归咎于种族歧视，也有认为是受之前不肖华人游客拖累的代罪羔羊。同时，诸多华人以脸书（Facebook）连署，要求图书馆给个交代。 本报披露：月前华人赴汉庭顿图书馆游玩，被警卫冠以「商业摄影」的罪名要送警法办，双方甚至发生拉扯。事后，同行者之一的田小姐力争未果。后来，虽获园方一封道歉信与「六张门票」赔偿...