纽约州首席法官李普曼 (Jonathan Lippman) 1日说，从明年开始，律师必须做50个小时的义务工作，才可在纽约州取得执照。这项规定是纽约州在全国首创。 他说，每年大约1万人通过纽约州的律师考试，即是每年可提供50万个小时的免费法律服务，在严峻的经济环境下，能够满足到贫苦大众的需求。 李普曼向在「法律日 (Law Day)」聚集的律师、法官和其他官员说：「法院是社会的急诊室。」他指出，虽...

24日在纽约市皇后区阿斯托利亚一栋公寓殴击、掐死27岁女友丹妮儿‧汤玛斯的33岁纽约市律师波恩，虽用尽心机掩饰罪行，但终于在29日晚于白原市遭警方逮捕、收押，30日下午在皇后区刑事法院过堂。 波恩被控以谋杀罪、恶性刑事藐视罪、破坏证据罪，如果罪名成立，他面临25年至终身监禁。 谋杀罪行发生于24日凌晨，波恩残忍殴打并掐死女友，然后极力设法掩饰，先把尸体放进浴缸冰冻起来，接着用死者的手机发简讯给死者...

「马路如虎口，行人小心走」，纽约市居民更要格外小心，因为在纽约市过马路，单单左盼右顾还不够，不知祸从何处来。新公布的一份分析指出，纽约市五区内今年遭汽车撞死的行人比去年多，与前年相比激增15.5%。纽约邮报30日报导，到今年11月25日为止，纽约全市至少141人被车撞死，去年同期则为132人。2011年的统计数字为122人。今年11月的数字尤其惊人，市警调查的行人遭车撞死案高达21宗。去年11月不...

华埠双尸案重点关系人李松飞(Song Fei Li)本将于21日就恐吓罪及违反保护令一案于曼哈坦州高等法院出庭，但因当日他案审理时间过长，正式开审时间延至今日，将正式甄选陪审员。辩方公派律师Rebecca Kavanagh昨日表示，检方还是希望能找到李松飞与双尸案有关的证据，故向法院建议判处最重刑期；但Kavanagh仍表示李有可能判缓刑(probation)。 两周前的审前会议上，Kavanag...

●张先生问：我租了一个欧洲裔房东在皇后区的房子，房子是上下两层的，但是我们进出都要经过客厅。我儿子五岁多，房东也有一个差不多大年纪的儿子，两个孩子经常在一起玩。上个月房东告诉我钢琴坏了，是我儿子弄坏的，要求我们赔偿2万元，近日还给我们发了律师信，我们还收到了法院的传票。儿子说他们有弄坏钢琴，可是我们觉得五岁的儿子也不太可能把钢琴彻底弄坏。但现在房东言之凿凿地说他有视频证据，却拒绝给我们看他的证据，...

负责检控渔人码头礼品店两华裔男女命案的旧金山地方检察处检察团25日指出，虽然精神科医生的检验报告认为被告吴红日的精神状况不宜接受审讯，但地检处有意挑战医生的建议，要求吴红日上庭受审。 56岁的吴红日25日再度为他面对的两项谋杀罪名出庭。当天的吴红日显得比过去消瘦，并戴上眼镜。他被法警带进法庭后，不时四周张望旁听席，而两死者的家人都没有出席。 吴红日的公辩律师哈斯委因休假而没有出席，改由其他两位公辩...

纽约州因汽车保险诈欺和浮报理赔问题严重，造成保费也随之攀升；目前纽约州驾驶人在採行无过失(no fault)汽车保险的州当中，平均支付的保费排名全美第四。 纽约邮报报导，据统计，汽车保险保费约有25%归因诈欺和浮报理赔所致，每年约350亿元，平均每件汽车保险分摊250元成本。其中布朗士和曼哈坦上城居民支付的保费919.57元，为纽约市最高，而全州平均为211.19元。 「纽约诈欺成本」(Fraud...

华人开车遇警察开罚单，发现罚单上的违法内容与事实不符，于是有人不愿在罚单上签字，引发警察警告。律师邓洪表示，在罚单上签字不等于认罪，如果拒绝签字可能会因妨碍公务罪被捕，使小事变成大事，不能不谨慎。 家住阿罕布拉市的王湘日前在一处停车标志（Stop Sign）前没有完全停车，仅踩煞车略停后即启动，随即被警察拦下。 警察开出罚单后，王小姐仔细阅读，发现罚单上的处罚理由是完全没有停车。王小姐认为这与事实...

纽约市的停车和交通违规罚单大减，如果情况继续下去，到6月30日今个会计年度结束时，罚单的数字将比上一个年度大约少27万张。 这即是说收入大减，市政府上个年度在交通违规罚单上获取了2560万元，今个年度可能减少至1650万元。...

交通罚单申诉公司异军突起，老美老中纷纷抢占市场大饼。不过有专业人士指出，英文过关的民众可以更省钱方式DIY。 律师邓洪指出，罚单申诉公司利用的就是书面声明审理（trial by written declaration）环节，案子成本相当低廉。语言过关又精打细算的民众，推荐可仅花20元购买法律专业丛书NOLO Fight Your Ticket & Win in California，该书针对不同类...