听闻枪杀丈夫康京宏的男兇嫌哈金斯（George Huggins），遭阿拉米达县高等法院判处终身监禁不得假释。康京宏遗孀王青4日表示，对判决很满意，让她看见世界上还有公义存在。但她说：「虽然外在的事情看似有个完结，但内心的情绪要完结，真的很难，可能一辈子都做不到。」 刚接受乳癌治疗手术的王青，电话中声音有些虚弱。她首先感谢法官与律师让正义得以伸张，更表示有信心就算哈金斯上诉，结果也不会改变。令她不解...

自从民主党皇后区党部背书支持前州众议员和市议员凯兹(Melinda Katz)竞选皇后区区长之后，市议员康莫莉(Leroy Comrie)是否还要继续竞选皇后区区长成为大家猜测的焦点。康莫莉3日在皇后区区公所前举行百人集会，郑重宣布自己将会继续参选，澄清谣言。 皇后区长之争可谓是今年选举中除了市长之位外，竞争最为激烈的选举，参选人一度曾达到八人。除了凯兹和康莫莉外，还有市议员小瓦隆(Peter V...

●基督教角声佈道团庆祝怡康中心成立二周年，6日上午9时至中午12时将在法拉盛角声中心举办庆祝会，包含游戏、抽奖、才艺比赛及剪纸班、绘画班、手工艺班等会员成果展，并提供早午餐。活动地址为贺若斯哈汀快速道路156-03号，联络电话为(646)707-1842。...

水泥厂员工阿尔曼（Shareef Alman）犯案后逃逸，临近的中小学担心学生安危，纷纷採取紧急应变措施。库比蒂诺联合学区（Cupertino Union School District）5日仍照常开放上课，而佛利蒙联合高中学区（FUSHD），一早就通知学生与家长停止上课，不过学区内Homestead高中因上课时间较早，许多学生在接到通知以前已经到校。 库比蒂诺联合学区委员廖本荣表示，由于中小学生...

张利芭蕾舞学校7日张灯结彩，数百名师生和家长欢庆乔迁新校舍。 中国驻洛杉矶总领馆副总领事卞立新、天普市市长Tom Chavez、阿罕布拉市议员沈时康、南加州华人社团联合会会长张素久及多个侨团代表数十人前往祝贺。卞立新代表中领馆对张利舞蹈学校多年来为促进美中两国文化交流的积极努力表示感谢，她表示，包括北京奥运会、上海世博以及南加州每年十一国庆和中领事馆的许多活动，都有张利舞蹈学校孩子们的精彩演出。 ...

布碌崙展望特许学校 (Prospect Charter School) 实施一项禁令，不准学生在课堂间的休息时间互相拥抱，这是因校方早前觉得这种热情举动不雅。 「每日新闻报」报导，但这并不是说绝对禁止，学生在午餐时间仍可拥抱。 这所A级学校着重规则，初中生须穿校服。在三分钟的课堂休息时间，不准吃东西或上厕所。学生在两层高的学校里并不清闲，他们要上六节课，还有午餐和休息时间。 校方表示，他们没有接获...

在哈西德派犹太教领袖涉嫌性侵犯少女一案中，受害人的母亲日前出庭作证说，学校强迫她送女儿到被告那里接受辅导，并且必须为此支付费用。 「纽约邮报」报导，54岁的韦柏曼 (Nechemya Weberman)，据信在受害人12岁时起，在频繁的个别辅导中对她性侵。 该母亲在布碌崙最高法院作证说：「校方为难她，并说她是『apikoros』，这是希伯来文和希腊文语，意思是异端教徒。」 被问到若不送女儿往见韦柏...

圣盖博谷东区部分学校开学后，发生数起校内设施遭破坏及高中学生驾车被损毁事件，其中两起事件发生在核桃市，一学校校区木制护栏及座椅被毁，核桃高中一学生车子被人用硬物割伤。 核桃市Montessori学校于4日晚至次日上午，发生校园木制护栏及座椅被毁事件，嫌犯将护栏及座椅木条用硬物折断，导致学校损失近千元。此外，核桃高中一名西裔女生车子于9月初晚间在停车场被人用硬物画伤，画痕长达数呎，损失约500元。 ...

位于东湾阿拉莫的康鹤耆英中心，将于10月31日（周一）上午11时举行年终总结大会，首先会员集会，检讨过去并策画未来，然后享用由中心提供的简单午餐。 约在下午1时30分，开始课程示范，包括合唱团、太极拳、排舞、六通拳、元极舞、健身操、唿拉舞、卡拉OK等各班同学精彩演出。同时展出国画班、书法班和手工摺纸班同学作品。课程示范和作品展出部分欢迎各界人士前往参观指教。康鹤耆英中心地址：1401 Danvil...

旧金山地方检察长贾斯康12日指出，他在接到市府律师兼市长候选人夏雷拉的来信要求后，已针对市长李孟贤竞选总部接收Go Lorries机场巴士公司非法捐款事件展开刑事调查，由于调查工作尚在进行中，他不能宣布有关的调查结果。 夏雷拉日前致函三个司法单位，包括北加州联邦检察长哈格、加州检察长贺锦丽和旧金山地方检察长贾斯康，要求三检察单位针对机场巴士公司是否非法捐款给李孟贤竞选总部进行刑事调查，以搜集是否有...