住在布碌崙的李小姐问：不久前联邦政府关门对我们家影响真的很大，虽然已经重新开门了，但是我申请的十年绿卡就因为这样不能在今年拿到，法官说要我等明年。我的孩子很需要我在这边照顾，有没有办法可以让法官加快我的申请？古奇(Edward Cuccia)律师答：我有很多客人跟你一样，都向我抱怨联邦政府关门连累他们的申请，我只能很抱歉地跟你、跟他们说，我们没什么能做。我可以跟你分享我最近的一个案件，这一家人也是...

法拉盛一年一度的农历新年游行活动将于明年2月16日举行。为了避免这次游行再发生大都会运输署(MTA)届时整修，停开7号地铁部分路段，影响民众前来法拉盛参加活动的情况，在29日举行的第七社区委员会上，社区人士强烈要求MTA此次确定整修日期时，一定要避开农历新年的前后周末。 但MTA的代表Joseph Raskin表示，他只能反映大家的意见，却无法保证一定可以做到。对于这一答覆，社委会主席凯尔提(Eu...

去年5月在旧金山被捕的金光党成员柯琴英(Qin Ying Ke，音译)27日在皇后区高等法院接受检方改控的较为轻微的三级重窃罪，当庭认罪，法官判刑一年。由于她已被羁押八个半月，超过需服刑的八个月下限，获当庭释放。不过由于她持观光签证入境犯案，将被转往移民监狱关押，等待递解出境。纽约去年至今不断发生金光党骗财案件，本案为首件定罪。检方指相关案件仍在调查，不愿证实被告是否配合办案。 49岁的柯琴英身材...

南湾洛斯盖图博物馆每年为圣他克拉拉县高中学生举办「社会事务」（Social Matters）艺术作品展。学生用绘画、摄影、雕塑、陶艺等作品表达对社会的关心，展示眼中的社会。 圣荷西华人学生张天慈以「等待」和「苗家的喜悦」两画作入选今年的「社会事务」展览。开幕式9日在洛斯盖图举行。 张天慈是圣荷西Archbishop Mitty高中九年级学生，从小喜欢画画，七岁起跟随小红花画院院长段昭南学画。200...

今天感恩节。有人吃火鸡，有人等着「黑色星期五」去大採购。今年大概也有不少人等着到电影院去看导演李安的3D新片「少年Pi的奇幻漂流」。 手边有这本Yann Martel写的小说「Life of Pi」已多年。它有湛蓝的封面，中间画一叶白色扁舟，舟上仅一只大老虎和一个身量细小的黑肤人。封面吸引我。但书买来以后一直没看，原因正如电影里演成年Pi的印度名演员Irrfan Khan所说：「忙生活忙到没空作这...

今天感恩节。有人吃火鸡，有人等着「黑色星期五」去大採购。今年大概也有不少人等着到电影院去看导演李安的3D新片「少年Pi的奇幻漂流」。 手边有这本Yann Martel写的小说「Life of Pi」已多年。它有湛蓝的封面，中间画一叶白色扁舟，舟上仅一只大老虎和一个身量细小的黑肤人。封面吸引我。但书买来以后一直没看，原因正如电影里演成年Pi的印度名演员Irrfan Khan所说：「忙生活忙到没空作这...

今年圣诞节期间酒驾人数勐增，加州公路巡警局（CHP ）23日晚6时至26日早6时期间，共查获889名酒驾人数，比去年增加231名。 巡警局的工作人员克诺丽（Jennifer Connolly）表示，圣诞节期间，洛县182人因酒驾被捕，比去年同期增加80名。圣地牙哥逮获酒驾司机56名，比去年增加23名。橙县抓获53名，而去年是33名。 她说，圣诞节中，全加州共有六人因车祸丧生。相比去年同期的一起车祸...

夏日即将进入尾声，但是纽约市各种各样的夏日活动还没打烊。如果你正愁无处消磨即将消逝的夏日时光，那么你不妨拿张椅子，前往由非营利组织「屋顶电影院」(Rooftop Films)在全市各地户外举行的「屋顶电影院夏日电影节」，看看电影，与朋友联络联络感情。 「屋顶电影院电影节」是由纽约市非营利组织「屋顶电影院」发起，该组织致力于提供年轻的独立电影工作者一个播放平台，提供青年独立电影工作者相关技术支援，以...

布碌崙日落公园8大道与55街交界附近新增设一辆流动巡逻警车，即日起到1月30日的春节期间每天24小时都有警察在华人社区执勤。警方期望通过此举对辖区进行更好监管，同时为民众提供便利的报案、投诉和咨询服务。 辖区市警72分局局长柯兰特19日下午介绍警车服务，并提醒华裔民众春节期间的防身要点。布碌崙社联会会长陈伟雄、董事长费小莲等出席警车宣传仪式。 柯兰特表示，巡逻车设在8大道华人社区中央，旨为华裔民众...

雀儿喜旅馆 (Hotel Chelsea)有一个一卧公寓，月租450元，相信比它更划算的住房寥寥无几，更何况是免租。该旅馆的律师珍妮特．雷．卡尔逊 (Janet Ray Kalson)透露，本月开始，这个月租450元的公寓、及旅馆另外28个单位，将有4.7个月免租，作装修协议的条件之一。她代租户联会谈判这份协议。根据协议，施工期间，住户会被安置到附近的一家旅馆暂住，并有60元津贴吃饭。过了免租期限...