美国宣示重返亚洲，不仅将加强海军部署。更针对中国战略核武，扩大导弹防御系统，在原有日本北部一套X波段预警雷达系统外，再在南部岛屿加装一套。 五角大厦还特别强调，这是防北韩导弹威胁，并非针对中国。真是此地无银三百两。北韩导弹实力有限，长射程导弹更数次试射失败。日本原有一套预警雷达已足应付，南部再装一套，针对目标不问可知。 美国欲盖弥彰另一证明是，媒体透露，美国还打算在菲律宾再加装一套，小小北韩导...

长久以来，减肥者每每为两种行动而争论不休：倒底是控制饮食重要？还是做运动重要？是先控制饮食？还是先做运动？史丹福大学进行的一项研究终于找到了答案。 发表在「行为医学年刊」（Annals of Behavioral Medicine）的研究对三组人做了实验，一是先控制饮食后做运动，二是先做运动后控制饮食，三是同时控制饮食和做运动。 实验证实，同时控制饮食和做运动那一组，减肥效果最好。 史丹福大学药理...

尽管学生的抗议曾迫使会议一度中止，加州州立大学理事会（CSU Board of Trustees）16日还是投票通过2012至2013学年学费上涨9%。 150多名学生聚集在会场门外举着标语，大声疾唿抗议上涨学费。当警察试图将学生赶出会场大楼，并关闭两扇玻璃门时，其中的一扇玻璃门突然破裂，割伤了至少一名警察的手臂。之后警方动用催泪弹，并逮捕了三名示威者，学生人群随即散去。 理事会转移到另一个房间继...

在近日州长葛谟和州议会领袖达成的新财政年度总预算协议中，纽约州通过药房需提供多语言翻译服务的SafeRx法案，也成为全美首个通过该法律的州。该法案不仅要求药房向英语水平有限的消费者、耆老和病人提供书面和口头翻译服务，更首次提出把药品标示统一标准化，以更易懂和便利病人为主旨。 移民维权团体「让纽约上路」(Make the road New York)2日联合大众民主中心（Center for Pop...

加州参议会6日通过兴建洛杉矶至旧金山首段高铁经费，为布朗州长带来重大胜利。 6日投票前仍有多位民主党议员反对兴建高铁或态度不明确，但在布朗、民主党领袖和劳工团体大力游说下，州参议会以21：16票通过高铁兴建案。州众议会已于5日通过此案，现将送请州长签署。 此案通过后，州府可开始发售45亿元公债，其中26亿元将用于在加州兴建第一段130哩长的高铁。联邦政府也拨款32亿元，但如果加州议会未能在6日通过...

迈阿密热火队的27连胜在本周终止，离NBA历史纪录差了六场。在篮球当道的3月里，阳光普照的佛罗里达州成了体坛的焦点。除了锐不可当的热火队之外，大学男篮「三月疯」更有三所佛州大学晋级16强。其中还包括史上第一个挺进季后第三轮的15种子超级黑马佛罗里达湾岸大学（FGCU）。热火是NBA卫冕冠军，更有当今篮坛头号巨星「小皇帝」詹姆斯挂帅，声势如日中天。虽说争冠是各种运动的终极目标，但冠军毕竟每年都有，挑...

州议员通过有关枪枝转让、安全存放和处理的数项法案。 参议会通过AB169法案，让执法官员只把危险手枪转让给获准拥枪的人。 参议员也支持另一法案，规定把枪枝存放在小孩可拿到的地方是轻罪。 若有人受伤，现行法令允许提出指控。但是AB231法案规定，主人若把枪枝存放在他应知道儿童可能拿到的地方属犯罪。 这两项法案9日在未获共和党人的支持下通过，交给众议会进行最后表决。 众议会则通过SB683法案，要求枪...

准备马上要来的新学期，许多家长开始寻找网路教学资源，方便让孩子学习。非营利教育网GreatSchool.org（www.greatschools.org）推荐几个教育网站，不论学业、考试准备，还是影音教学，都有网路资源可利用。 「电脑教师」（Tutor in the computer, www.tutor.com） 提供四年级到大一所有课程，有专门教师在网上利用各种工具即时处理学生的课业问题，任何...

●赵小姐问：我现在是学生身分，目前不知道能不能顺利拿到工作签证。我舅舅是通过政治庇护获得身分的，他现在也建议我通过政治庇护转身分，还帮我准备了中国的相关书面证据。但我自己觉得我政治庇护的理由很不充分，我应该要尝试这个途径吗？朱益民律师答：移民官不一定相信这些书面材料，现在美国移民局的工作人员都知道在中国做一个假的书面证明并不难，因此移民官在面试的时候更多的是会观察申请者的脸部表情、眼神、语言等，他...

在同志婚姻合法化一年之后，纽约州议会正在研议另一个民权问题，即变性者 (transgender)受歧视的问题。 纽约州的变性者表示，他们在就业和住房问题上以及在公共场合遭受歧视，只是因为他们的服装和行为，跟社会接受的正常男性和女性不同。 纽约州众议会上周以81-59通过一项法案，要求在禁止种族、宗教、性别、残障和性取向歧视的州法上，增加禁止性别身份和性表达其实的文字，并规定骚扰或攻击变性者，将被视...