梅艺玲是来自广东台山的过埠新娘，来美后两段婚姻都不如意，受到虐待。她一心希望靠多年来辛勤的积蓄，将远在广州的年老母亲接来美国，却因为经济情况不理想，找不到担保人。求助于华埠的移民事务所，索价1万元，付了3000元，两年来母亲仍然无法通过美国领事馆的移民审查。 42岁的梅艺玲为单亲母亲，与11岁的女儿及七岁的儿子一起住在北岸区窄小的散房公寓。她怀疑设于华埠企李街的邓惠萍事务所诈骗，在友人的相助下，今...

●赵小姐问：我现在是学生身分，目前不知道能不能顺利拿到工作签证。我舅舅是通过政治庇护获得身分的，他现在也建议我通过政治庇护转身分，还帮我准备了中国的相关书面证据。但我自己觉得我政治庇护的理由很不充分，我应该要尝试这个途径吗？朱益民律师答：移民官不一定相信这些书面材料，现在美国移民局的工作人员都知道在中国做一个假的书面证明并不难，因此移民官在面试的时候更多的是会观察申请者的脸部表情、眼神、语言等，他...

在哈西德派犹太教领袖涉嫌性侵犯少女一案中，受害人的母亲日前出庭作证说，学校强迫她送女儿到被告那里接受辅导，并且必须为此支付费用。 「纽约邮报」报导，54岁的韦柏曼 (Nechemya Weberman)，据信在受害人12岁时起，在频繁的个别辅导中对她性侵。 该母亲在布碌崙最高法院作证说：「校方为难她，并说她是『apikoros』，这是希伯来文和希腊文语，意思是异端教徒。」 被问到若不送女儿往见韦柏...

20日（周五）凌晨在科罗拉多州奥罗拉市（Aurora）一家电影院开枪滥射观众，造成12人死、59人伤的疑兇詹姆斯‧贺姆斯（James Holmes）原是圣地牙哥居民，2006年才从华裔学生众多的西景高中（Westview High School）毕业。其双亲至今仍住在附近的小岩山庄（Rancho Penasquitos）社区Sparren Avenue。 疑兇的母亲阿尔莲（Arlen）兇案发生不久...

家住布碌崙的李女士近日为自己侄子的租客能否成功申请到酒牌而发愁，因该租屋之前的房客在屋内吸毒被警方查处并收押。现租客想在该租屋内经营酒庄，但担心会因前租客的事而申请不到酒牌，律师戴禺建议现任租客先准备好材料再申请，前租客的行为应该对现租客申请酒牌没有影响。 李女士的侄子七年前买下布碌崙一间房屋，现将房屋出租给一位希望开酒庄的租客，可是该租客最近找到李女士的侄子，表达该屋可能申请不到酒牌的担忧，因附...

住布碌崙的马小姐问：我2009年21岁那年在福建长乐家乡听人说可以来美国打工，做白人家庭的保母，每个月能赚万元，并且包吃包住，机票也有人出钱，我们俩煳里煳涂来美，却发现情况完全不同。我被送去做一个中国人家庭的工人，在他们家的餐馆做工，他们家在北卡州，我一个月只有300元，吃饭只能在餐馆捡剩饭剩菜，每天都有很多事要做，所以只有五个小时睡觉，如果工作做得不合他们心意还会被打。我不会英文，在那边没有认识...

中文近年在美国爆红，从联邦政府机构到大企业公司都欢迎中英双语人才，不少老美以会说中文为最IN的时尚icon，也进一步带动中华文化在海外传播。但有部分在美华人反其道而行，与同胞、子女之间拒讲中文，甚至有华裔透露，和某些新移民讲中文，会惹来对方不快。有人批评，是潜意识中的文化自卑感作祟。但也有华裔赞同此种做法，认为坚持讲中文会让新移民被孤立于英文社交圈之外。 「有的华人我跟他们说中文，他们会很生气，觉...

两岸三地的孕妇前仆后继来美产子，引起主流关注，2日奇诺冈的反对团体率先发难，游行示威要求月子中心离开，还社区一个清净环境。 3日上午，波莫那学区、蒙地贝罗学区任教师的Lisa Fox与Ella Goirino，及居民Tom Burdy开车到月子中心，希望能与业主对话，但山腰的铁门到山顶建物有一段距离，且铁门深锁无人出来开门，几分钟后一行人一哄而散。Lisa Fox说，这无关国籍与族裔，但入境美国利...

王小姐的外甥患有肠癌，一直照顾他的妹妹9日晚上突遭车祸，腿部受伤严重，王小姐12日在福建同乡会寻求法律咨询，希望申请外甥的母亲来美照料。律师戴禺指出，其外甥目前还不是公民，申请亲属移民有困难，需要提供亲属来回飞机票，并须有人愿意担保，负担其亲属在美期间住宿和生活费用。 王小姐感嘆，外甥本来有不错的工作，也有一定的积蓄，但不料网上交友不慎，被在中国的女友骗去积蓄，后患上癌症，一直由妹妹照顾。而其妹9...

将于11月8日竞选旧金山市长的州参议员余胤良，27日拜访「世界日报」时表示，他是10多名市长候选人中，唯一同时具有市教育委员会、市议会及州参众议会各层级服务经验者，丰富的从政经验及全面的改善市政策略，使他比其他候选人更胜任旧金山市长。 余胤良于选举前10天拜访「世界日报」，与编辑部谈他的竞选抱负及政纲。祖籍广东台山的余胤良，今年63岁，三岁移民来美，过去60年以旧金山为家。 余胤良1987年当选公...