家有悍妇，华男满身伤。亚市Sunset街1000号街区民宅22日晚23时30分发生家暴案件，53岁华裔廖女士和先生为一点小事发生口角，随后火爆脾气的廖女士不仅抽先生耳光数次，且还用拳头捶打先生身体，导致其先生身上和脸上有多处可见的瘀青和伤痕。目前警方已将廖女士逮捕关押。 14岁亚裔女孩因精神问题在商场偷东西且自残，亚市的Santa Anita商场21日晚6时51分，在一处化妆品店内，两名14岁的亚...

大家都知道，加州州长布朗有个「地下幕僚长」，那就是他的夫人安布朗（Anne Gust Brown）。一向行事低调的布朗夫人难得公开畅谈和州长相处点点滴滴。 55岁的安布朗5日在沙加缅度出席和职业妇女对谈，难得坐下来接受媒体专访。她多半以风趣角度表达，例如她怨嘆布朗醉心工作，可以一天24小时、一周七天持续运转，不休假也没关系。她则无法如此，一定要想办法离开透个气。 安布朗是企业律师出身，布朗则几乎一...

贝克斯菲（Bakersfield）一所小学的师生和家长一周遭两惊。先是惊闻校长老公遭枪杀陈尸农地，四天后到校却得知校长就是兇嫌，已被警方逮捕。老师们认为警方一定搞错了，很多家长则吓得把孩子带回家，怕学校不安全。 涉案校长李丝莉（Leslie Jenea Chance）46岁，从1977 年即受聘「绿地联合学区」（Greenfield Union School District）。先在麦基初中（Mc...

旧金山许多低收入居住单位或单房家庭，通常投诉居家地方有老鼠和蟑螂出没，但近年来开始出现臭虫（bedbug），臭虫已从东岸传播至西岸，且有蔓延迹象，令旧金山挤身全国排行第十大城。旧金山市议员金贞妍上任以来，即研究对付臭虫，最近提出一项解决臭虫问题的法律，唿吁市议会通过。 数十名来自华埠、米慎区、田德隆区和南市场街一带的居民，18日在市政府大楼前集会，声援杜绝臭虫法律。金贞妍表示，在参选期间，不断接到...

在布碌崙经营进出口公司的刘先生问：三年前在布碌崙跟几个犹太房东租下了一间公司房屋，由于和几位房东交谈愉快，便在没有律师的情况下签了八年租约，定了每月4万多元的租金。开张后因生意越做越好，房东便有意涨租，但我认为从装修起已花费了50多万元，房屋也存在漏水等问题，涨租不合理，房东遂要求我搬离，我该如何应付。朱益民律师答：经研究当初签订的租约，其中规定房东有权提前三个月通知租户搬离，但租约也同时规定了合...

圣盖博谷华人聚居地区遭受风灾重创进入第三天，部分地区依然停电，民众冰箱开始出现「微生物反应」。洛县卫生局表示，停电数小时后食物冰箱食物就可能出现腐坏变质及一氧化碳中毒，影响健康，民众需谨慎处理。 传染科医师黄重德指出，通常摄氏37度（华氏98度）滋生细菌最容易，现在是冬天，温度没那么高，冰箱没电时细菌也不至于滋生太快，但若超过一天以上，「最好还是尽快煮熟」。 黄重德表示，食物一旦腐坏、烂掉，最可能...

对于「如何中乐透？」这个议题，大概没有人不感兴趣。周五开奖的兆彩特奖上冲5.4亿，平常没买的人，或多或少有些心动，而平常每期都买的人，更是加码投入；连19次没人中，前面买的人肯定会继续买，而没买的人纷纷加入，难怪奖金愈积愈高。至于如何能够提高中奖机率的话题，更是本周热点。 有些人痛下工夫，就如研究股市一般，把过去20期或30期中奖数字列出，看看那几位数字特别容易出现；更像是做功课般，还画出曲线图，...

北京奥运记忆犹新，伦敦奥运悄然已至，四年一次的群英大会，各有特色，这第30届的「伦奥」，如何去看它呢？ 印象深刻的京奥，气势磅礡，创意十足，鸟巢、水立方、故宫、长城、茅台酒，令人难忘。开幕典礼以活人、电影式的表演，彰显中华民族历史悠久文化；而保密到家的圣火，最后一刻由吊钢索的体操王子李宁，空中飞人完成点燃。场里场外，令人难忘，尤其是在各项竞技场中，中国拿下51面金牌，全球之冠，表现亮眼，令人刮目 ...

周日早上，北湾圣他路萨市（Santa Rosa）一名女子的汽车被偷，她的丈夫立即开车追赶，结果追到偷车贼，并且用枪制服偷车贼，让警察逮捕他。 早上8时13分，柯菲公园（Coffey）附近地区的一名女子准备出门，她先启动了汽车，让汽车「暖身」，但未想到停在家门前通道上的汽车，却被人偷走。 女子立即报警，她的丈夫则跳上另一辆汽车，前往追赶贼人。他在柯菲公园附近发现失车，并且及时开车堵住偷车贼的去路。 ...

警方发现一名男子在派洛斯福德牧场（Rancho Palos Verdes）家中被刀刺死，并追查死亡原因。这名男子可能是与妻子争吵后自杀。 死者的妻子因与丈夫争执而于1月3日凌晨1时打911电话报警。警方赶到后这名妇人和七岁儿子从屋内出来。警方进入屋内发现这名男子已死，并在屋里找到一支枪和一把菜刀。 死者的妻子因头部受伤以及身上多处刀伤被送医治疗。夫妻两人还有一名四岁大的女儿当时也在家里，两名儿童已...