旧金山法警局长马格林尼21日早上从市府律师夏雷拉办公室接过市长李孟贤签发的革职文件后，正式被停薪停职，当天下午李孟贤为代法警局长汉尼斯（Vicki Hennessy）主持宣誓上任仪式，汉尼斯为旧金山写下新历史，成为旧金山史上首位女性法警局长。 遭停职的马格林尼，原来的年薪是19万5000元。李孟贤的革职命令使马格林尼由21日起，不能再支薪，直至革职行动完结，以确定马格林尼能否復职。 有民众看见马格...

阿市市区从Glendon街到Main街、从Alhambra街到大西洋大道的嘉惠尔街两大路段翻新工程（Garfield Avenue Paving Project）9月开工，原本拥堵的交通更雪上加霜，让民众商家抓狂。工务局表示，工程到今年12月即全面完工，市府已于近日向市民商家发通知书，告知施工时间表，以便民众安排出行路线。 工务局长查韦斯（Mary Chavez）表示，嘉惠尔街整修工程包括街道重新...

中国大陆富人对进口车需求火热，促使美国华人水货商找人代购新车转卖大陆，相关的犯罪事件也相继传出。日前罗兰冈一位华裔居民收到车管局寄来不属自己的车牌与登记证明，去电询问才知遭身分盗窃，歹徒利用他的个资购车，车子已在往中国的货轮上，而他则惹上一堆麻烦。 住罗兰冈的刘先生，今年1月收到车管局寄来的包裹，里面有汽车牌照与註册资料，他仔细查对是辆2013年份的宝马（BMW）M5，市值超过10万元，他询问亲友...

德州最近红了起来，大小事件引起全美，甚至世界瞩目。 例如总统选举一过，德州人率先连署合法人数，向白宫请愿脱离联邦独立，欧巴马依法须在一个月内解决问题。 感恩节当天，休士顿10号高速路发生150辆车追撞大车祸，塞车10哩，十数人伤亡，许多回家团聚的家庭破裂。 次日黑色星期五，美国电视史上最令人怀念，获奖最多，播映超过10年的连续剧Dallas（台湾播映名「朱门恩怨」）男主角，备受欢迎的拉瑞海格曼（L...

南旧金山周一发生一起抢案，一名女子在银行兑现一张支票，拿了1万元现金，离开银行后不久就被人抢劫，夺走她放钞票的背包。 抢案发生于下午4时15分，受害人在国王大道（El Camino Real）向南走，到南伍德街时，一辆红色厢形车驶近，一名男子下车将受害人推倒在地上，抢去她的背包。背包中放着刚从银行兑现的一万元现金。 贼人得手后用枪瞄准受害人，警告她不要报警，然后走回厢形车开走。 警方没有公布受害人...

华人为小朋友起英文名字，费尽脑筋，不过老美也不是人人都能想出别出心裁的名字，从美国社会安全署（Social Security Administration）公布受欢迎名字排行榜可看出，受欢迎名字屈指可数，而且很多名字长期独占鰲头。 1911至2010年百年来最受欢迎的婴儿名称排行显示，近年来最受欢迎的男生名为Jacob，从1998年至2010年均榜首，长达13年。而更厉害的则是Michael，过去...

中国活熊取胆企业近日谋求上市，遭网友一致反对，在南加某华人论坛上，也唿吁联名致信中国证监会，要求取消该企业上市。 唿吁联名的南加网友小菩提刚从护士学校毕业，很喜欢养小动物，家里不仅有猫，还有乌龟。她表示，在网上看到中国一家用残忍手段活熊取胆的企业竟然谋求上市非常难过。此前已有许多中国网友给中国证监会写信，要求取消此企业的上市计画，所以她也在南加某论坛唿吁美国网友共同联名反对。 她表示，该企业目前约...

一匹十岁母马惨遭气枪轰击58枪，本来已准备安乐死，幸有善心人士收容，即将动手术取出子弹。 由于母马的求生意志，新主人为牠取名「克莱蒙蒂珍妮」（Calamity Jane），珍妮是美国西部拓荒女英雄。 「珍妮」8月被送到卡斯提克（Castaic）动物收容所。牠没受到主人好好照料，浑身枪伤流血难癒，本已准备安乐死。在派洛斯福德牧场（Rancho Palos Verdes）养马的史黛西（Stacey C...

7日过59岁生日的共和党市长候选人罗德(Joe Lhota，原译洛塔)选择二度拜访曼哈坦华埠中华公所度过生日，与多位社区代表交换意见，并冒雨走访附近小商家。他昨日宣布新取中文名字为「罗德」，已向选举局登记为正式中文译名。为他取名的全国共和党代表大会代表王碚解释，「罗德」音似「Lhota」，「罗」是华人的大姓之一，「德」可反映他的为人和品德。罗德首次了解名字的意涵，非常开心。罗德在初选前也曾到访中华...

开名车，穿名牌，生活奢华，大陆出来留学的「富二代」或「官二代」，常成为公众与媒体聚焦的对象。相较之下，少有人关注那些普普通通的90后留学生，他们的父母既非富商，亦非高官，但却仍竭尽全力地支持着儿女。 我曾受亲戚之託北赴温哥华，探望他在彼乡读书的女儿。爸妈挂心孩子的饮食起居，我所见到的小女生倒把自己安顿得很舒坦，与人合租公寓，环境安全、食宿便利。最重要的，是老爸准时把钱越洋匯入帐户，使她尽可平日安心...