美国防癌协会2010年资料显示，全美妇女一年估计有2万1880个新增卵巢癌病例，约为乳癌患者人数的十分之一。卵巢癌虽非妇女的头号杀手，最可怕之处在于没有任何早期症状，在卵巢癌尚未扩散之前检查出来的比例还不到20%。 研究卵巢癌的旧金山加大妇产科副教授陈利玫指出，卵巢癌的风险因素包括使用治疗不孕症药物、没有保护措施的性行为、家族病史、族裔为白种人、犹太人、年龄等多种。 遗传性的乳癌与卵巢癌併发，通常...

水泉市柏木树丛社区（Thicket at Cypresswood community of Spring）某民宅豢养的一头宠物猪韦伯（Wilbur），7日终于在法庭判决中获胜，得以留在主人家中。 韦柏大腹便便，主人萨多（Sardo）家当牠是宠物，但屋主委员会视牠为家畜，不准饲养。双方因此对簿公堂，萨多家庭并在脸书上发起请愿活动，称韦伯于人无害，获得数以千计追随者支持。 经过一年的诉讼，法官7日判决...

面对加州随时可发生的大地震，民众该怎么办？担任红十字会多年义工陈一铭提醒民众，地震来时切记「蹲下、掩护、稳住」三步骤，平日预先做好防灾计画，灾难来时保持沈着，透过管道瞭解新资讯。 当天活动是担任红十字会圣盖博谷／波莫那区分会理事，红十字会亲善大使杨华沙筹画，她希望透过专业解说，让民众瞭解「南加州居民：您准备好迎接大地震吗？」 陈一铭说，地震发生时，保护头部最为重要，若在室内，马上蹲下，找掩护，并抓...

警方已确认连环命案的凶嫌，是63岁的史泰登岛居民佩隆(Salvatore Perrone)，他与三名受害人都是从事服装生意。直至21 日上午，他仍未正式被捕，及自愿留在警局协助调查。 「纽约时报」报导，警方初时未把他列为凶嫌，过去两天一直寻找他查问。 华尔街日报报导，佩隆离了婚，财务上一直有困难。他在班森贺出生，在史泰登岛有有一栋房子，但目前经常与女友住在布碌崙。 16日下午6时，他离开商店She...

曼哈坦检察官万斯办公室前（16）日宣布，欺骗女性移民办理离婚案的冒牌律师巴瑞拉(Jose Barrera)被判入狱一年，巴瑞拉于去年认罪，承认一项E级计画诈欺重罪(Scheme to Defraud)和一项未授权法律执业轻罪(Unauthorized Practice of Law)。 万斯表示，纽约市的新移民刚来时除了身上的现金，其他几乎是一无所有，虽然被告诈欺的钱数目看起来不多，但对一个努力在...

英仙座流星雨（Persied Meteor Shower）将于12日（周五）晚间到13日（周六）清晨达到最高峰，可是凑巧12 日晚间刚好碰到满月，在明亮月光照射下，满天流星雨的奇观将失色不少。天文学家表示，事实上本周期间如果月色星光不过于明亮的话，民众仍可在荒郊野外看到数量庞大的流星雨，最好的观赏时刻应该是破晓时刻前的几个钟头。 圣他克拉拉县Coyote Lake-Harvey Bear Ranc...

如果配偶离家出走找不到人，另一方想离婚该怎么办？两年前靠亲属移民来美的陈小姐6日求助美国福建同乡会，表示两年来丈夫在外州打工，从未给她和两个孩子任何抚养费用；而她还要帮助丈夫缴纳人寿保险和信用卡债，丈夫三年前偷渡来美的费用也都由她一人偿还。陈小姐伤心表示，她现在只想和丈夫离婚，但是却找不到人。 陈小姐表示，她和丈夫结婚十几年，三年前丈夫偷渡来美，费用都是由她一人出面借款，虽然丈夫在美国打工时曾寄回...

一场例行的离婚官司，因为一只名叫「露西 (Lucy)」的狗狗，变得更复杂。 「纽约邮报」报导，这场夺狗战，已把一个家庭撕裂。一边是布碌崙居民玛格丽特．希利 (Margaret Healy)和她的兄弟奥汉隆 (James O'Hanlon)。 另一边是奥汉隆的分居妻子苏珊．麦卡锡 (Susan McCarthy)，和他们的女儿史兰妮．奥汉隆(Slaney O'Hanlon)。 夹在中间的是金毛狗「露...

蒙市过去一周偷抢、争执案件此起彼伏，顾客外出就餐被窃，迁怒餐馆经理更动手打人，一华人媳妇离婚后遭婆婆驱逐，口角之下对老人动手，也有精神状态疑似异常的华妇自戕割喉，一家华人职介所还发生求职者护照等随身物件被窃案件。一位华妇在银行ATM机附近遭匪徒抢包，还有窃贼入室行窃未遂，还乘计程车逃离现场。 18日晚间，警方接到位于Ramona大道3500号一家餐馆业者报警称，一位女客在用餐时随身手包遭身分不明的...

亚太调解中心（Asian Pacific American Dispute Resolution Center/APADRC)10日起为亚太裔民众提供多语言「离婚调解」服务项目，不同文化背景和种族的夫妻可在离婚的任何阶段向APADRC寻求调解服务。 项目负责人Toshie Ozaki表示，不同族裔和文化背景的人对婚姻、家庭及离婚的观念不同，期望也不一。离婚是痛苦过程，如果双方可以心平气和沟通，至少...