在桑尼维尔任满八年市议员李洲晓（Otto Lee）10日功成身退，参与任内最后一次议会，在其他议员与市民的祝福下荣退。李洲晓说，他担任公职共13年，感谢家人与民众一路支持相挺，未来将持续关心公共事务。 出生于香港的李洲晓1982年移民来美，法学院毕业后担任专利律师，并在桑尼维尔当过五年的都市规画委员。2003 年转战议会，与另一华人赵中求（Dean Chu）同时当选，不过赵中求后来未能连任，李洲晓...

根据刘醇逸竞选团队向纽约州选举厅递交的财务报表显示，曾帮助前财务主任侯佳辩护的律师艾德曼(Martin B. Adelman)向竞选团队退回了1万5000元酬劳中的部分经费，约8950元。由于以竞选经费支付律师费用是否妥当曾引发各界质疑，艾德曼回覆本报时表示，「我并不是刘醇逸竞选团队的律师，是侯佳个人的律师」，并不愿多谈细节。 侯佳于2月28日上午在皇后区家中被捕，下午在纽约南区联邦法院过堂，傍晚...

阿罕布拉联合学区为缓解财政压力，与65名教师签订退休协议，为他们发放年收入50%的一次性补偿金。其中25名退休教师留下的空位将不再补缺。这一举动使得阿市学区省下200万元经费，但每班平均学生数将增加。 阿市联合学区表示，若明年原计画中的「额外经费」无法到位，他们将再额外补贴600万元。如果加州增税计画无法在11月获得通过，阿市学区还将面临780万元财政缺口。 面对财政缺口，班级人数增加成为必然。此...

蒙市上周华人社区纠纷不少，华人夫妻反目成仇，大闹图书馆。顾客从华资店家买到「蟑螂夹心面包」，要求退货却遭拒。七旬老翁插队卖回收瓶，差点引发打架斗殴。为争抢停车位，华人之间也出现多起纠纷。 5日傍晚5时半，在蒙市图书馆中文报刊区，一对40多岁的华人男女发生激烈争吵，男子向女方大喊大嚷，引发其他读者侧目。一位民众报警后，工作人员将争执双方带到办公室隔离开。员警向双方盘问情况发现，两人原来是已经离婚的夫...

40选区州众议员民主党候选人金兑锡6日在国会众议员艾克曼 (Gary Ackerman)、州参议员史塔文斯基 (Toby Stavisky)、州众议员孟昭文以及市议员顾雅明的陪同下，到华策会福寿老人中心拜票。他特别带上华裔岳父母，帮他争取选票。 大家都鼓励耆老们一定要出门投上神圣一票，因为没有投票就没有力量。顾雅明表示，要通过投票将命运掌握在自己而不是其他族裔的手中。孟昭文也表示，她在竞选过程中常...

针对屋崙治安败坏问题，市议会15日举行多项会议，但公共安全委员会议遭抗议人士瘫痪议程。屋崙华埠邻里防罪委员会主席陈锡澎唿吁民众，支持警局以有效解决方案，维护屋崙治安。 当晚到场参加市议会特别会议的陈锡澎说，看到现场有许多「麻烦制造者」（Trouble Makers）故意捣乱，感觉很无奈，希望市议会在下周二能够通过聘请布拉登（William Bratton）、增加警局经费等提案。他指出，虽然比起其他...

一名女子接到一张在单车道停车的罚单，但奇怪的是，罚单所指的单车道根本不存在。 CBS新闻网站报导，从任何角度来看，布朗士Hone Ave. 1810号前面都没有单车道，但一位交通警察照样开出一张115元的罚单，给五金店老闆菲莉丝．坎农 (Phyllis Cannon)。 她说：「此事让我很生气。」 坎农不认罪，但被驳回，理由是没有呈交有关文件。她后来上诉，并呈交文件，但再次被驳回。 她说：「我认为...

网上选民登记服务推出四周，距选民登记截止日尚有五天，已有54万4000名加州选民在网上办理登记手续，其中28%在网上登记为选民者，年龄在26岁以下。 提出网上选民登记法案（SB397）的加州参议员余胤良，17日鼓励选民赶在截止日前最后五天，在网上完成选民登记手续，程序十分简单。 余胤良于2011年提出SB397提案，由州长布朗签署后，今年9月中旬开始运作，让已在加州汽车管理局留有个人资料的加州居民...

美国7700万婴儿潮世代已接近退休年龄，但由于经济持续低迷，导致多半家庭财富缩水，不少人继续工作谋生，延迟退休。但也有不少婴儿潮世代虽到退休年龄，仍享受工作乐趣，保持身心健康。 美国经济景气不振，面临退休的婴儿潮世代多感忧心。俄亥俄州克利夫兰47岁的单身妈妈Shelley Wernholm服务于健保公司，原本计画于年满60岁时退休，但公司的养老金五年来大幅损失，个人投资因股市震盪所剩无几，而她住了...

美国股市一周阴霾后，4日再出现狂跌，遭遇「黑色星期四」，道琼指数暴跌512点，跌幅4.3%。股市重挫使南加许多股民震惊，面临退休的婴儿潮世代更担心退休金投资收益受影响，华人财经专家们却对股市前景各执一词，众说纷纭。 财经专家林日昇表示，这次股市下跌有很多因素，美国刚通过的提高联邦政府债限法案，今后政府开源节流，可能影响就业復甦等，令市场恐慌。而欧洲深陷债务危机，义大利总理前一天的表态不痛不痒，也是...