来自中国湖南省「长沙高新技术产业开发区」的15人代表团，日前圣地牙哥举行招揽人才说明会。开发区的多位官员向在座的120位华洋高科技学者、业者详细介绍相关优惠政策，以及园区良好投资环境，表达中国二线城市急于拓展海外联络、求贤若渴的意向。 这次说明会由圣地牙哥湖南工商会、美中生物技术与制药专业协会（SABPA）协助组织。在会中介绍情况的湖南客人包括「高新区」第二号人物--管理委员会主任罗社辉、人事局长...

由深圳市科学技术协会主席周路明领军的「创新、人才、引智、合作」代表团，将于22日（周六）在硅谷Santa Clara Hyattz旅馆与硅谷人才科技公司进行交流。除了合作意向，更带来数百个从研究到工程的人才需求，是社会新鲜人、追求生涯突破者、创业人与企业主管互换讯息，探索商机的平台。该活动由深圳玉山科技协会筹办处、深圳市福田区人民政府、深圳光启高等理工研究院以及数个硅谷科技社团联合举行。 深圳是中...

从耶鲁大学毕业的一名女生参加毕业典礼后数日死于车祸，其父母表示，人们利用社群媒体分享她为该校学生报纸写的最后一篇专栏文章，使他们感到欣慰。 22岁的耶鲁毕业生玛丽娜．基根 (Marina Keegan)在「耶鲁每日新闻报」上发表的最后一篇专栏文章里，号召同班同学要「使这个世界发生某件事情」。 基根本来即将去「纽约客」杂志 (The New Yorker)工作。她与男友26日驱车前往鳕鱼角度假，途中...

世界日报诚徵半职特约新闻编译，须具合法工作身分、熟练中英文电脑操作及新闻报导体例，按译稿量计酬，下午至晚上在家上班，透过网路联繫作业。有意者请寄履历表至：citydesk-la@worldjournal.com，合则约谈。...

距离6月5日的选举投票日不足两周，但目前洛县很多投票处人手紧缺，希望民众积极参与，能在当天做义工。 有趣的是，义工短缺的社区都是註册选民非常多的区域。义工将在当天获得105元的慰问金。 希望担当中英文双语义工的民众可拨打800-481-8683登记。...

中央地铁发展工程现正诚徵艺术家参与车站公众艺术设计，报名日期自即起至8月1日止。旧金山艺术委员会、华协中心、中华文化中心联手，将于21日举行中央地铁车站艺术双语工作坊，协助有意参与的各型式艺术家申请。 在华协中心和中华文化中心的帮助下，来自中国的工艺美术家侯玉梅去年以民间传统剪纸艺术获艺术委员会选用，为中央地铁华埠车站地标设计。艺术委员会公共艺术主任洛沃朗（Jennifer Lovvorn）表示，...

曾在电影「王牌大贱谍」（Austin Powers: International Man of Mystery）中演出的韩裔演员涉嫌虐待橙县一名女子被判刑后，又在监狱涉嫌杀害牢房室友。 40岁的孙光敏 (Joseph Hyungmin Son，见图，加州狱政局提供)于10日下午在寇恩县（Kern County）的瓦斯科州立监狱（Wasco State Prison）接待中心杀害50岁的狱友。这名狱...

台湾花莲慈济医院妇产科主治医师高圣博医师6月2日在慈济基金会北加州分会演讲，讲题为：守护家人的健康─茹素的迷思。 地球暖化，天灾人祸日益严重，素食可以减缓地球的污染与暖化，更可以让人身体健康清净，提高生活品质。 高医师将分享更年期的妇女如何健康地茹素，也要谈各年龄层该如何吃素才能越吃越健康呢。 怎样让孩子吃素又能兼顾均衡的营养，保持健壮的身体？高圣博的孩子三岁开始茹素，长得很强壮又听话乖巧。他也会...

心脏强壮、有力，是健康的象徵，除了基因註定一部份健康因子之外，您仍可藉由适当的饮食、运动，以及良好的生活习惯促进心血管的健康；在天候逐渐转凉之际，本刊提醒您留意心血管保健，更希望藉由本期健康文摘，让您有正确的观念做好保养。 提昇HDL的浓度 也可能无法保护心脏 经过多年宣导，现在许多民众已经瞭解低密度脂蛋白（LDL）是「坏」的胆固醇物质，会增加心血管疾病风险，而高密度脂蛋白（HDL）则是「好」的胆...

假如一位纽约市民要在8月中旬度假，哪一种捷运卡对他来说最划算？ 「纽约时报」报导，倘若14天无限次卡仍存在的话，便会容易选择得多。但14天卡已在19个月前，随着上一次车费涨价后停止发售，很少人会为此婉惜。根据大都会运输署 (MTA)的统计，在乘客的刷卡总数中，「14天卡」仅占2%。 买两张7天无限次卡代替可以吗？ 由于部分假期会在纽约市度过，或许可买一张30天无限次卡，但需要跳过心理陷阱 (men...