华侨商务交流协会（Overseas Chinese Business Exchange）第四届会长交接、迎圣诞晚会10日晚在阿罕布拉市举行，近200位社区人士欢聚一堂。冉淑绮（Jennifer Renshaw）任新一届会长。 冉淑绮表示，华侨商务交流协会2008年7月成立，是南加新兴的商会，以联合两岸三地同胞为宗旨，为企业家建立平台，协助会员发展华侨事业，定时为会员举办专业讲座，每年亦组团出国访问...

一年一度的报税日又快到，加州税务委员余淑婷向纳税人提供省税建议，提醒民众在填报去年度收入时，别忘记享用一些减税优惠，包括未成年子女的优惠及大学学费优惠。 每年4月15日前，全美民众都要填报过去一年的个人收入。余淑婷说，除了基本的个人免税额外，还有许多不同性质的减税优惠或额外免税额，她鼓励民众善加享受这些扣税优惠。 余淑婷举例说，子女年龄在17岁以下者，每名子女可享有的子女抵税优惠最高可达1000元...

就读橙县艺术高中拥有二分之一华裔血统的黄淑仁（Blythe Abigail Su-Ren Schulte），将在北京歌舞剧院歌剧团团长、中国国家一级演员吴春燕，27日在好莱坞杜比剧院举行的「我来自北京」公益演唱会独唱。曾在前加州州长史瓦辛格前演出的黄淑仁，是位全方位学生，除学业成绩优异平均是5（因为修AP课拿满分），并且多才多艺，能唱九种语言歌曲，并且能导演、能指挥，还能作曲。 黄淑仁去年曾参加福...

5月即将硕士毕业的张小姐目前正忙于在网路上找工作。前不久她收到一封来自玫瑰岗纪念墓园（Rosehills）招聘组的邮件，以「薪水高福利好」鼓励她投简历应徵该公司销售职位。张小姐觉得自己是硕士学位去卖墓地太奇怪，另一方面又难抵高薪诱惑，不知如何选择。 玫瑰岗企业开发部主管Mishelle林表示，近年越来越多年轻人投身殡葬行业。她管理的部门，新进员工全都有大学本科学历，其中十名员工还是硕士或博士毕业生...

美国博士学位在2009年首度阴盛阳衰，之后连续三年，获得博士学位的女性始终超越男性。然而在华人学术圈流传着「人分三种：男人、女人和女博士」充满性别歧视的话，许多在美国的女博士不仅面临课业和经济压力，更因华人社会对女博士的成见，使她们寻找对象不易，尽量隐瞒博士身分。 这种偏见主要是误认女博士为追求学位，常常变成性格古怪、难伺候的人。博士光环对华人女博士来说反倒是种负担，就连同为学术圈的男博士也不见得...

许多来自国内的女学生，来美攻读博士学位时，都没有想到，她们最终会在美做起家庭主妇。但当面临家庭事业难抉择的挑战，即使是名校女博士，也不得不适应角色的转变。 小仪是一个野心勃勃的女生，九年前在她坚持下，个性温和的男友也跟着来美攻读博士学位。四年后小仪拿到北卡州大的生化博士学位，男友拿到统计博士学位。男友很快找到工作，小仪求职的过程却不那么顺利；眼看学生签证快要到期，两人先结婚，小仪以家属身分留在美国...

演艺生涯飞越40载、长青玉女奥莉维亚．纽顿庄（Olivia Newton-John）9月15日（周六）晚8时，在金泉赌场渡假村（Fantasy Springs Resort Casino，84-245 Indio Springs Pkwy. Indio, CA 92203）以美妙动人的歌喉与粉丝畅叙别情。 奥莉维亚的专辑总销售突破1亿张，并抓下四个「葛莱美奖」、无数「乡村音乐奖」、「美国音乐人民选...

针对「纽约邮报」又一篇质疑主计长刘醇逸酬庸幕僚的报导，华埠资深民主党大老刘毛淑卿1日反击指出，若干媒体持续发表的这些文章，真正目标是打击刘醇逸，把刘醇逸周围的人一个个都当作嫌犯。 有数十年党龄的刘毛淑卿表示，这个时候社区民众需要继续团结，坚强应对，不能让那些不了解华裔社区的媒体传播不实讯息。 「纽约邮报」1日在题为「筹款艺术」(Art of fund-raising)的报导中指，市主计长刘醇逸指派...

阿拉米达县议员陈焕瑛和加州平税局委员余淑婷日前举行公听会，就阿县非营利医院对当地医疗服务现况，及税务豁免政策问题进行讨论。由于议题关系着邻近的圣利安曲医院是否能继续营运，因此吸引许多当地居民、护理人员参加。 陈焕瑛表示，由于加州对非营利医疗机构的规范和税务政策多年未做检视与调整，导致许多非营利医院营运负担沉重。关闭医院不但降低民众的医疗福利与品质，急诊室减少更造成地区缺乏紧急医疗服务。希望州府和民...

两名通过18个月辅导感化的赌城女子，21日在华裔法官梁淑欣（Judge Cynthia Leung）「赢回人生、改过自新」（W.I.N. Court）法庭的毕业典礼热泪盈眶，她们找回自信，勇敢向人生未来的道路前进。 由梁淑欣法官主持的「赢回人生」计画，是由法庭、社会工作者、非营利社团和个人志愿参与，帮助犯案的女犯，经由督导规劝和教育及培训，由岐途中走回正路，重新开启人生新页。 这两名女性都是从11...