检察官25日向陪审团控诉，两年前国殇日长周末在尔湾(Irvine)闯红灯撞死宾士轿车上未繫安全带的一名14岁女孩并撞伤其他四人的男子有两次酒驾前科，车祸发生时他体内酒精浓度是法定标准的两倍。 被告法利 (Austin Jeffrey Farley)的律师辩称，2011年5月29日的车祸非法利所造成。撞车前法利被道奇Dakota卡车上他的女友洁西卡罗卓格兹 (Jessica Rodriquez)殴打...

对保险知识不熟悉的我们经常会被那些杂乱的专业术语搞的头昏脑涨，不知道购买保险的时候到底要注意哪些事 项。这篇小文章就是专门介绍一些基本的保险常识和术语，希望能能对你有所帮助。 HMO (Health Maintenance Organization) * 适合体质较弱，有慢性病，须常看病和长期服药，或是预知将怀孕或动手术的人士。 * 投保时必须指定一位与保险公司签约之家庭医师(Family ...

安康宁健康之友将于11月起开办「轻松学英文，生活学美语」活动。每堂课为一个半小时，前半段为「轻松学英文」，以社会时事或生活场景为单元，提升英文的听、说能力。后半段为「生活文化课程」，由不同的生活主题和话题，例如泡茶、养身健康、趣味文化，练习英文的表达能力，同时也拓展生活领域。 上课时间为11月每周六下午1时至2时30分，本课程适合有英文基本会话和阅读能力的成年人朋友。每堂课酌收讲义费六元，11月一...

虽然加州大幅削减教育经费，但很多学区在2011至2012学年的上课日数多半会维持不变，不会因为经费不足而缩短。这并非意味削资程度轻微（估计每名学生180元），但在大多数情况下不会导致学区破产、出现更多强制性无薪休假或缩短学年，而毕业生也将如期毕业。 学区遭削减经费而仍能维持原来的上课日数，主要因为学区官员今年稍早已制订出具弹性的财务计画。由于加州税收减少，削资方案极有可能在明年2月1日起正式实施，...

华裔选民教育委员会行政主任李志威9日指出，旧金山现任市长李孟贤加入市长选举，华裔选民的选票显得更为重要，将更能影响选举结果。为了让华裔选民更认识「优先选择投票制度」而在选票上同时投票支持三名华裔市长候选人，该会已决定于选前三个月拨出10万元经费，加强针对华裔选民进行教育工作。 李志威形容说，对华裔来说，今年11月可算是旧金山有史以来最重要的选举，将决定是否选出第一位由选民票选出来的华裔市长，由于这...

5日多数公校顺利开学，但与康尼岛仅一河之隔的杜威高中（John Dewey HS）仍因电力尚未恢復，全校学生暂时改去其他邻近高中上课，校内的维修人员则积极抢修在10月30日起火爆炸的电线，希望7日前能够顺利完工，让学生重新返回学校上课。 学校礼堂与主大楼仍因10月30日的电线爆炸失火，到5日仍旧瀰漫着一股塑胶烧熔的焦油味，抢修线路的维修工人表示，因为10月29日深夜的海水倒灌，积水突然涌入学校，淹...

美国荣星儿童合唱团及荣星少年管弦乐团，扩大招收新生，本年度8日开始上课。 美国荣星儿童暨青少年合唱团成立于1995年，姊妹团是有50多年历史的台北荣星儿童合唱团。 荣星儿童合唱团上课时间每周六下午2时至4时（代表队至4时30分）。荣星管弦乐团的上课时间是周六下午12时40分至2时。地点在天普市9468 Broadway，电话报名请联络 ： 626-272-1245，或每周六下1时30分直接到上课地...

波莫那加州州立工艺大学（Cal Poly Pomona）主修工程与科技的学生，都瞭解教科书既重又多。不过，该校推动的电子书导航计画（digital textbook pilot program），将厚重书本收录成电子档，备受学生好评。 这项计画从去年底便开始，最初由出版商McGraw-Hill提出，于全美遴选25所大专院校实施。电子与电脑工程系的Alex Baldwin说：「电子专业的教科书很重，...

日本「鸭霸」、强占「钓鱼台」，台湾召回大使，严重抗议；大陆烧太阳旗、砸寿司店、毁丰田车，反日情绪，星火燎原，难道要打仗了吗？ 中日之战早晚要打，但现在打不起来，因美国插足其间，案情复杂，要钓鱼，会钓出整串的炸弹，这仗难打。 日本「鸭霸」、强占「钓鱼台」，台湾召回大使，严重抗议；大陆烧太阳旗、砸寿司店、毁丰田车，反日情绪，星火燎原，难道要打仗了吗？ 中日之战早晚要打，但现在打不起来，因美国插足其间，...

天下大势分久必合，合久必分，用来形容英格兰和苏格兰千年关系再恰当不过。 英国首相卡麦隆日前与苏格兰首席大臣沙蒙德共同签署协议，允许苏格兰2014年底举行独立公投。让英、苏从统合走向分裂。 苏格兰、英格兰虽长期共同生活在英伦大岛上，但绝非表面看似的兄弟，苏格兰祖先算当地原住民，曾被罗马帝国占领数百年，1600年前，欧洲蛮族入侵，逐渐在今天英格兰地区定居下来。和苏格兰人长期尖锐对峙和冲突开始。 资...