福乐敦罗省基督教会近期为社区人士推出「假日生活广场」系列活动，并于近日开闢「有氧拉丁舞」、「拉伸赞美操」、「乒乓球」等三项运动课程，欢迎社区人士踊跃参加。 「有氧拉丁舞」每周五上午10时至11时上课，「拉伸赞美操」每周六上午9时至10时上课，「乒乓球」则于每周六上午10时至12时上课，三项课程均在福乐敦罗省基督教会举办，且均免费。 福乐敦罗省基督教会地址：2121 East Wilshire Av...

北加州台湾长青学院2012年秋季班将于8月18日开学，上课共16周，至12月8日结束。每周六上午10时至下午2时，在佛利蒙与迦南两校区同时开课，用台语教学，欢迎湾区55岁以上耆英报名参加。 本期课程包括：日语／西班牙／英语会话、社会新知、医学保健、人生哲学、财经科技、太极／排舞、电脑学习、烹饪／工艺、园艺／品酒、名曲欣赏、卡拉OK等。 长青学院佛利蒙校区有十年历史，约100名学员；迦南校区进入第七...

湾区各学区将于本周陆续开学，能够和老师、同学见面，对学生来说自然是开心又兴奋。不过圣利安曲警局提醒家长，现在学童所处的学校环境，已经不只是在学习场所如何和老师、同学的互动，还面对霸凌、同侪压力和校园暴力等问题，需要家长注意。 圣利安曲警局向家长提出一些安全建议，以协助孩子开开心心上学，平平安安回家。建议包括：民众有充足的准备，调整家人和孩童新学期的作息时间，规画孩子上下学的步行、搭车路线；和邻居家...

长岛马尔文镇 (Malverne) 14日清早发生一起车祸，一辆疾驰的休旅车撞入一个住宅。 清早6时许，一辆宝马(BMW)休旅车失控，沿海洋大道(Ocean Avenue)的人行道行驶，接着撞入一栋两层高二家庭房屋的一楼。 事发时，住户在楼上熟睡。屋主贾维拉．奥特加 (Javiera Ortega)说，当时好像地震。 马尔文镇消防局长爱德华兹 (Scott Edwards)说：「他们显然听到撞车的...

9日是纽约市公立学校开学第一天，众多华裔学生开心到校上课，迫不及待和老师及同学相见。校方提醒广大家长要帮学生适应和暑期不同的、严谨有序的新生活，另外留意各校召开家长会和共同核心标准介绍会的时间，把握机会了解相关信息。华埠第一公立小学昨日迎来96.8%的高出勤率，约500名学生仅有16名缺席。校长谭玉婵对孩子们的到校表现感到非常满意，开学首日学校秩序井然，代表着新学年良好的开端。容闳小学的出勤率昨日...

德州最近红了起来，大小事件引起全美，甚至世界瞩目。 例如总统选举一过，德州人率先连署合法人数，向白宫请愿脱离联邦独立，欧巴马依法须在一个月内解决问题。 感恩节当天，休士顿10号高速路发生150辆车追撞大车祸，塞车10哩，十数人伤亡，许多回家团聚的家庭破裂。 次日黑色星期五，美国电视史上最令人怀念，获奖最多，播映超过10年的连续剧Dallas（台湾播映名「朱门恩怨」）男主角，备受欢迎的拉瑞海格曼（L...

美国移民局（USCIS）12日在官方网站上发表声明称，由于申请H-1B工作签证的人数已爆满，即日起不再接受2013财政年度H-1B申请。 移民局并未像以往一样公布已收申请的准确数字，只是表示6月11日已收到足够的普通申请，而6月7日更是已收到超过2万分高学历申请。晚于6月11日到达的申请将不再受理。 11日早上才将申请资料寄走的沈同学获悉名额已满的消息后，惊唿「太险了」。她说，上周所剩名额已不到1...

中国改革开放后，朝野上下一起向钱看，如今果真有钱了，但有钱了之后该怎么办？邓小平当年只说「让一部分人先富起来」，如今果真一部分富起来了，但他没说接下来该怎么做。 向钱看变成全中国的共识，不论当官或经商，大家不择手段，拼命捞钱，有钱之后就忘了钱怎么来的，因而形成目前中国社会的畸形发展，穷人想赚钱，有钱人想更有钱。 文革把中国的旧有道德完全打乱，文革之后还没来得及重整，政府就迫不及待往经济发展，在此同...

因为上城华裔人口增加，华裔居民需要的翻译服务日益增加，22岁的谭普瑞思东 (Preston Tan)为东哈林区华裔居民担任义务翻译。 谭普瑞思东今天6月毕业于纽约州立大学宾汉顿 (Binghamton)分校财务经济系，他受委任担任市议员维凡立多（Melissa Mark-Viverito ）翻译。 维凡立多：「他参与我们的工作以来，真是帮了大忙。」维凡立多注意到东哈林区华裔人口「大跃进」，觉得必须...

纽约州长葛谟于去年10月6日签署「全州语言服务政策」（the Statewide Language Access Policy）第26号行政令，并于今年10月5日起开始执行。州长葛谟10日正式宣布，纽约州各政府机构开始向公众提供六大非英语语种的免费语言翻译，帮助所有纽约州人享受政府的重要服务。 根据人口普查局提供的数据，纽约州有250万位英语程度有限的民众，近22%的纽约州民众出生在国外，近30%...