圣他克拉拉县地检处发言人维比（Sean Webb）11日表示，库比蒂诺台湾移民隋彼德（Peter Shui）的公辩律师要求法院派专家检查被告的精神状态，因此原定6月初展开陪审团审判的隋彼德杀人案将继续延后。目前南湾地区三个众所瞩目的华裔谋杀事件：隋彼德、吴京华、赵怀昌（Huai Chan Zhao）杀人案，三被告都提出犯案时精神失常的要求。 隋彼德是库比蒂诺居民，被控去年8月5日凌晨在圣荷西豪华公...

一名韩裔前洛市建筑检查员（City Building Inspectpor）涉嫌向韩国城数十商家收贿3万多元，6日认罪。 66岁来自格兰岱的Samuel In，服务洛市府37年，6日深夜书面承认向多家韩国商家收取「规费」并接受商家招待。 认罪协议指出，Samuel In自2007年起收贿；法庭文件指出，2008年间曾有一姓名缩写为「TC」的韩国商人，想把办公室改建成零售店，需要申请建筑许可证，Sa...

华人营建公会20日下午1时在艾尔蒙地的L.A. Web Conference Room举办三场针对承包商和工匠的讲座。 讲座题目分别是「市政府对木造住宅的施工检查」、「工程瑕疵及施工质量控制」和「瓷砖铺设底板的准备工作」，邀请的主讲人都是各行业的专业人士，如「市政府对木造住宅的施工检查」邀请洛杉矶市政府的空调、电器检查员。「工程瑕疵及施工质量控制」则邀请特种项目专业检查员。民众可免费参与。 时间是...

华裔孕妇李映艺8月初在凯辛纳公园惨遭大树砸死，造成一尸两命的惨剧，市公园局在事后发表的声明表示，他们在2013年对该区域进行六次检查。然而「时代纪事报」(Times Ledger)日前爆出，市公园局只提供出四次检查的书面纪录，也没有就数字的不合给出解释。30岁的李映艺当时身怀六个月身孕，正坐在公园湖边的椅子上休息，却不料被一棵突然倒下的50呎大树砸到，使得她和未出世的孩子命丧黄泉。李映艺的家人目前...

新任旧金山楼宇检查局 (Department of Building Inspection)局长许子汤 (Tom Hui)在市府服务24年，由基层开始，一步步晋升至代局长。上周七人组成的楼宇检查委员会一致同意任命他为局长，显示华裔有足够实力担任部门首长。 许子汤是目前市府部门中权力最大的华裔局长，也创下华裔移民担任市府部门首长的新纪录。市长李孟贤3日将在办公室内为许子汤宣誓上任。 根据市府的宪章，...

迄今许多疾病如精神分裂症、自闭症的肇因仍是解不开的谜，但25日由南加大（USC）生物科技教授陈林（Lin Chen）发表的最新生技研发，可透过新生物技术深入细胞核，取得人体基因的3D 结构图（Three-dimensional Map of The Human Genome），为相关疾病研究打开一扇新视窗，可提供基因的3D立体结构图像，让医学研究者进一步探索基因结构及变异，以助找出导致病变的真正原...

迄今许多疾病如精神分裂症、自闭症的肇因仍是解不开的谜，但25日由南加大（USC）生物科技教授陈林（Lin Chen）发表的最新生技研发，可透过新生物技术深入细胞核，取得人体基因的3D结构图（Three-dimensional Map of The Human Genome），为相关疾病研究打开一扇新视窗，可提供基因的3D立体结构图像，让医学研究者进一步探索基因结构及变异，以助找出导致病变的真正原因...

一项将规定在加州出售的经基因改造食品必须适当标识的提案，周三向列入选票迈进一步，共提交近100万个签名。 提案支持者宣布，要把该提案列入11月选票，必须收集50万4000个有效签名，支持者共收集了97万1126个签名。提案支持者发言人史塔西‧麦尔坎说：「我们有信心提案将列入11月的选票。」 根据该提案，生鲜食物与产品若主要由经基因改造成分或部分加工食品制成，便不得标为「天然」（natural）。但...

长岛塞奥瑟高中 (Syosset HS) 学生姜源（Michelle Jiang）以一项生物工程研究，入围今年英特尔科学奖。 她藉合成型态基因设计，让细胞在体外形成微组织。虽然未成功形成组织，但染色体的设计，已成功融入细胞，不被排斥，是人体组织工程，器官移植领域的一个重要环节。题目全名是：「Elucidation of Qualitative and Quantitative Design Par...

联邦最高法院13日一致裁定，人类基因不得申请专利保护。湾区生物科技公司表示，不会受到这一裁决的影响。 联邦最高法院虽裁定，麦利亚德基因公司（Myriad Genetic）两项与乳癌风险增加相关的基因专利无效，但同时肯定了合成DNA的合法性。这一裁决受到湾区生物科技公司的赞赏。 总部位于南旧金山市的基因组生物科技公司（Genemed Biotechnologies）主任卡洛琳．曹（音译，Caroly...